1 00:00:10,183 --> 00:00:21,503 Swagath77@Subscene.com විසින් පරිවර්තනය කරන ලද මෙම උපකරණය 2 00:01:22,280 --> 00:01:23,120 - හී චේනු - හේයි 3 00:01:23,120 --> 00:01:24,240 අලුත් යාළුවා? 4 00:01:24,360 --> 00:01:26,760 ඇත්ත වශයෙන්ම. බල්ලා ආනයනය. මිල අධිකයි 5 00:01:27,120 --> 00:01:30,320 උණුසුම් නායකයා. එසේ නොවේ ගෙදර ඇතුළට පියාසර කරන්න 6 00:01:31,400 --> 00:01:33,880 ඒ කියන්නේ කදිම ක්රමයක් ඔබේ නිවස බලන්න එපා 7 00:01:34,560 --> 00:01:39,320 ඉදිරියට එන්න. මම කිව්වේ මේ බල්ලා බේරගන්න අපට අනවශ්ය සුනඛයන්ගෙන් අප වෙත පැමිණීම 8 00:01:39,720 --> 00:01:40,880 අපට බොහෝ දේශීය ප්රභේදද ඇත 9 00:01:40,920 --> 00:01:42,200 මෙය ඉතා සෞඛ්යාරක්ෂිතයි 10 00:01:42,240 --> 00:01:44,760 අවුලක් නෑ වීදි බල්ලන් වැනි ස්ථාන 11 00:01:47,960 --> 00:01:48,640 නවත්වන්න! 12 00:01:48,720 --> 00:01:50,920 එය ඔබ සැහැල්ලු කෙනෙකි එය රැකබලා ගන්න 13 00:01:52,240 --> 00:01:53,680 එවැනි ස්ථානවලට ගෙන එන්නේ නැහැ 14 00:01:53,720 --> 00:01:56,200 වීදි සුනඛයා ඒක කඩා දමන්නේ නම්, ආසාදන පැතිරෙයි 15 00:01:56,240 --> 00:01:58,760 සෑම විටම එය නිවසේ තබා ගත නොහැක. මම වරක් වරක් එය රැගෙන යා යුතුය 16 00:01:58,800 --> 00:02:00,400 හේයි! නොමැත! නවත්වන්න! 17 00:02:14,880 --> 00:02:16,120 සිරස්තලයයි 18 00:02:16,160 --> 00:02:18,080 වැවේ බෑවුමේ චන්දිනය නංගානල්ලූර්හිදී 19 00:02:18,120 --> 00:02:20,560 ගැහැණු ළමයෙක්, සමුක්තා, 15 හැවිරිදි පාසල් ශිෂ්යයෙක් ... 20 00:02:20,600 --> 00:02:25,480 කුරිරු ලෙස මරා දැම්මා පොලිතින් බෑගය ඔතා 21 00:02:25,560 --> 00:02:28,080 මූල හේතුව ඝාතනය තවමත් සොයාගත නොහැක 22 00:02:28,320 --> 00:02:32,160 තව දුරටත්, පොලිස් දෙපාර්තමේන්තුව විසින් මේ පිළිබඳව සොයා බැලීමට නියෝග කර ඇත 23 00:02:32,200 --> 00:02:35,160 මෙය කණගාටුදායකයි ජනතාවගේ කොඳු ඇට පෙළ 24 00:02:35,200 --> 00:02:38,640 ... එම ප්රදේශය අනුව අපේ වාර්තාකරුවන්ගේ ස්ථානයේ 25 00:02:57,480 --> 00:03:01,360 'ඩෙමොන්' 26 00:03:55,920 --> 00:03:56,640 කපන්න! 27 00:03:56,680 --> 00:03:57,440 ආලෝකය! 28 00:03:57,480 --> 00:03:58,920 මට වෙඩි තියන්න මොනිටරය කරුණාකරලා 29 00:03:58,960 --> 00:04:00,600 සෙසු සර් 30 00:04:02,520 --> 00:04:05,160 අපිට පිහියක් කිට්ටුවෙන් වෙඩි තියන්න ඕන එය ලේ මතය. අමතක කරන්න එපා 31 00:04:05,200 --> 00:04:08,480 රුධිරය නම් අපට U සහතිකය ලැබෙන්නේ නැහැ පෙන්වා ඇත. නිෂ්පාදකයා එය ප්රතික්ෂේප කරයි 32 00:04:11,000 --> 00:04:13,480 මෙන්න මෙන්න මෙතන කෝල්ද? එය නිවා දමන්න! 33 00:04:13,880 --> 00:04:15,280 එය නිවා දැමීමට මට නොහැක 34 00:04:36,400 --> 00:04:39,000 15 හැවිරිදි පාසල් සිසුවෙක්, සැමුවූටා අමානුෂික ලෙස ඝාතනය කලේය 35 00:04:51,040 --> 00:04:52,520 මෙම කාමරය පිරී ඇත ... 36 00:04:52,560 --> 00:04:55,880 මනෝවිද්යා ඡායාරූප 100 ක් සහ ඒවාට සම්බන්ධ පුවත්පත් කප්පාදු 37 00:04:56,600 --> 00:04:59,040 චිත්රපටයක් නිර්මාණය කිරීම සඳහා සියල්ලම 38 00:04:59,360 --> 00:05:03,040 'අරුන් කුමාර්' චිත්රපටයක් අවුරුදු 12 ක සිහිනයක් 39 00:05:03,080 --> 00:05:07,760 මේ සියල්ල ගෙදර වැඩ සහ විස්තරාත්මකව මගේ පළමු චිත්රපටයේ තිර රචනය සඳහා මා කළ අධ්යයනය 40 00:05:12,680 --> 00:05:13,400 අරුන් ... 41 00:05:13,440 --> 00:05:15,880 අපි කලින් කාර්යාලයේ ඉන්න ඕනෑ රාහුකලාම් (නරක කාලය) 42 00:05:16,160 --> 00:05:18,000 නිෂ්පාදකයාගේ නියෝගය 43 00:05:22,800 --> 00:05:24,480 'විෂ්ණු විෂල්' 44 00:05:25,840 --> 00:05:27,760 ඉක්මන් කරන්න. පරක්කු වෙනවා 45 00:05:28,280 --> 00:05:29,960 'අමල පෝල්' 46 00:05:31,680 --> 00:05:33,800 අරුන්, එහෙනම් මොකක්ද? නිෂ්පාදකයා දැන් ගණනය කරන්නේ? 47 00:05:33,840 --> 00:05:35,000 ඒක ගණන් ගන්නේ නැහැ. 48 00:05:35,040 --> 00:05:36,120 සියල්ලම සාර්ථක වෙන්න කියා ප්රාර්ථනා කරනවා 49 00:05:36,960 --> 00:05:39,080 පළමුව, ආරම්භක වෙඩි මුරය; අප ඉහළ කෝණයෙන් විවෘත වේ 50 00:05:39,120 --> 00:05:41,440 ගැහැණු ළමයෙක් හදිසියේම ගමන් කරයි ... 51 00:05:42,880 --> 00:05:44,440 ඔබේ කතාව සැබවින්ම ත්රාසජනක වේ 52 00:05:44,480 --> 00:05:46,880 ආරම්භයේ සිට ඉතා අඳුරු වේ 53 00:05:46,920 --> 00:05:49,200 පවුලේ ප්රේක්ෂක පිරිසක් එසේ නොවේ එවැනි චිත්රපටයක් සඳහා පැමිණෙන්න 54 00:05:49,240 --> 00:05:51,920 එක දෙයක් කරන්න. සමග කිට්ටු ලියන්න හොඳ චාරිකාවක් සහ දැවැන්ත රංගන අනුක්රමය 55 00:05:51,960 --> 00:05:54,080 එය වෙළඳ දැන්වීමක් බවට පත් කරන්න පැකේජය ලබා ගන්න 56 00:05:56,600 --> 00:05:59,120 ඔබ වෙහෙසට පත් වී ඇත සිනමා නිර්මාණයක් කිරීමට අමාරුයි 57 00:05:59,720 --> 00:06:02,440 නමුත් මේ සියල්ල සිදු වනු ඇත වර්තමාන ප්රවණතාවයේ නාමයෙන් නිෂ්ඵලයි 58 00:06:02,480 --> 00:06:03,800 එය නිෂ්ඵල වනු ඇත 59 00:06:03,840 --> 00:06:04,680 මෙම ප්රවණතාව වෙනස් වේ 60 00:06:04,720 --> 00:06:06,920 කතාව හොඳයි. ඔබට තිබේ ඕනෑම කෙටි චිත්රපටි නිෂ්පාදනය කළාද? 61 00:06:06,960 --> 00:06:09,400 මම කෙටි චිත්රපටයක් කරන්නේ කෙසේද? මට මගේ වියදම සපුරා ගත නොහැකි විට 62 00:06:09,440 --> 00:06:11,680 මේ චිත්රපටය කොහොමද? පසුගිය වසර 75 තුළ සිදු කර ඇත්තේ? 63 00:06:16,160 --> 00:06:17,960 අවුරුද්දක් විතරයි ඔයාගේ තාත්තා මැරුණා 64 00:06:18,000 --> 00:06:20,600 ඔහු පසුපසින් ගියේ නැත අපිට කිසිම ධනයක් 65 00:06:20,640 --> 00:06:22,400 ඔහු උපයාගත් සියල්ලම විය හොඳ පිළිගැනීමකි 66 00:06:22,440 --> 00:06:25,120 ඔබ සුදුසුයි ඔහුගේ උප පරීක්ෂක තනතුර සඳහා 67 00:06:25,240 --> 00:06:28,320 ඔබේ මස්සිනාට වචනයක් දමන්න ඔහු ඔබ වෙනුවෙන් එය සූදානම් කරයි 68 00:06:28,520 --> 00:06:32,000 අරුන්, SI විභාගයට යන්න මම ඉතිරිය බලාගන්නම් 69 00:06:32,040 --> 00:06:33,120 තේරුම් ගත්තා ද? 70 00:06:34,280 --> 00:06:36,240 අරුන්, මොකක්ද? මේ මාසයේ කුලිය? 71 00:06:36,280 --> 00:06:38,120 ඔයාට සෙල්ලම් කරන්න ඕන නැද්ද? මේ සිරුරේ චරිතය? 72 00:06:39,000 --> 00:06:41,040 - සියල්ලම සාර්ථක වෙන්න කියා ප්රාර්ථනා කරනවා - ස්තූතියි 73 00:06:41,280 --> 00:06:42,480 මම කතාවට ආදරය කළා 74 00:06:42,520 --> 00:06:43,320 සිදුවුයේ කුමක් ද? 75 00:06:43,360 --> 00:06:45,240 හෙට එන්න අත්තිකාරම් එකතු කරන්න 76 00:06:45,480 --> 00:06:46,600 නිෂ්පාදකයා ඔහුගේ කකුලේ! 77 00:06:46,640 --> 00:06:48,320 සුපිරි! නියමයි! 78 00:06:48,600 --> 00:06:49,680 කැමරාව! 79 00:06:50,280 --> 00:06:51,240 කටයුතු! 80 00:06:53,160 --> 00:06:54,960 මම ඔයාගේ පරීක්ෂණය කළා හෙළිකොප්ටරය ඊයේ 81 00:06:55,000 --> 00:06:57,840 පේන විදිහට මට ගැලපෙන්නේ නැහැ වගේ ... 82 00:06:58,200 --> 00:07:01,360 එය බලපාන්නේ නැත චිත්රපටයේ ප්රතිඵලය 83 00:07:02,400 --> 00:07:04,880 ආදරණීය සහෝදරය. මට රැකියාවක් ලැබෙයි වැඩට යන්න 84 00:07:04,920 --> 00:07:06,480 ඔයා උත්සාහ කරනවා 85 00:07:06,680 --> 00:07:07,160 අම්මා! 86 00:07:07,200 --> 00:07:10,520 ඔබ වයස අවුරුදු 26 යි. දැනටමත් මම මිනිස්සුන්ට උත්තර දෙන්න බැහැ 87 00:07:10,560 --> 00:07:12,000 අන්තිම වතාවට මම ඔබට කියනවා ... 88 00:07:12,040 --> 00:07:14,600 අපි සාමකාමී ජීවිතයක් ගත කළ හොත්, එවිට ඔබ රැකියාවකට ඇතුල් විය යුතුය! 89 00:07:14,640 --> 00:07:16,560 සර්, අපි දැක්කා මළ සිරුර විවිධ කෝණ වලින් 90 00:07:16,600 --> 00:07:19,200 මුදුනේ සිට ආරම්භක කඩුල්ලක් කෝණයක්, පහළින් කළු කාර් එකකට 91 00:07:29,640 --> 00:07:31,040 නිෂ්පාදක සර් මට කිව්වා එන්න කියලා 92 00:07:31,080 --> 00:07:32,840 ඔහු මුම්බායි වෙත ගොස් තිබේ ව්යාපාර හමුව සඳහා 93 00:07:32,880 --> 00:07:35,840 ඔහු ඔබගෙන් විමසීමක් කළ යුතුය මාස හයකට පස්සේ ඔහු 94 00:07:45,960 --> 00:07:46,560 හෙලෝ 95 00:07:46,600 --> 00:07:48,840 අම්මේ, මම හමුවෙන්නම් මස්සිනා 96 00:07:48,880 --> 00:07:51,200 ඔයාගේ තාත්තාගේ කීර්තිය ඔබ මෙම රැකියාව සහතික කරනු ඇත 97 00:07:51,240 --> 00:07:54,400 තරඟය ගැන ඔබට අදහසක් නැත සහ දේශපාලනය මේ SI සඳහා පශ්චාත් 98 00:07:54,920 --> 00:07:56,560 මට විශ්වාසයි මට විශ්වාසයි ඔබ වෙනුවෙන් අයදුම් කරන්න 99 00:08:09,560 --> 00:08:12,120 ඔබ අධ්යක්ෂණයෙන් ඉවත් වුනාද? රංගන දිවියක් ආරම්භ කරන්න? 100 00:08:12,160 --> 00:08:12,840 ඇත්ත වශයෙන්ම එය ක්රියා කරනවා 101 00:08:12,880 --> 00:08:14,600 ඒ දේහය ගැන කුමක් කිව හැකිද? 102 00:08:14,640 --> 00:08:15,720 මම එය සූදානම් කරමි 103 00:08:15,920 --> 00:08:16,920 කවදා ද? 104 00:08:17,480 --> 00:08:18,520 ඉතා ඉක්මනින් 105 00:08:20,240 --> 00:08:22,400 අනුමාන, මම වෙන්නම් එතැන් සිට මළ සිරුරක් 106 00:08:22,440 --> 00:08:24,400 අරුන්, සිනමාව අමතක කරන්න 107 00:08:24,440 --> 00:08:26,120 ඔබ අලුත් පොලිස් අභ්යාසලාභියෙක් 108 00:08:26,160 --> 00:08:28,400 ඔයාගේ උසස්ම දේට කීකරු වෙන්න නිලධාරීන් ඔබට කරන්න අණ කරනවා 109 00:08:28,440 --> 00:08:30,440 මෙතන හැමෝම කරන්නේ මෙහේ 110 00:08:30,840 --> 00:08:31,720 පහත් කරන්න 111 00:08:39,760 --> 00:08:41,600 මට පිටත වැඩක් තියෙනවා 112 00:08:41,880 --> 00:08:43,800 මම ආපසු ගිය පසු, මම උගන්වනවා ... 113 00:08:44,240 --> 00:08:45,200 අසුන් ගන්න 114 00:08:46,880 --> 00:08:47,880 වාඩි වෙන්න 115 00:08:48,920 --> 00:08:50,000 උසාවියට ​​එන්න 116 00:08:52,440 --> 00:08:53,360 මට පිළිතුරු දෙන්න! 117 00:08:55,000 --> 00:08:56,360 කරුණාකරලා නැහැ! ඒක රිදෙනවා! නොමැත! 118 00:08:56,400 --> 00:08:57,720 අයියෝ! කරුණාකර! නොමැත! 119 00:08:58,440 --> 00:09:00,160 - කරුණාකරලා මට ගහන්න එපා - එහෙනම් මට උත්තර දෙන්න! 120 00:09:00,200 --> 00:09:02,480 අයියෝ! එය වේදනා දෙයි! කරුණාකර සර්! මට ගහන්න එපා! 121 00:09:05,480 --> 00:09:06,360 හෙලෝ! 122 00:09:07,120 --> 00:09:07,880 මෙහෙ එන්න 123 00:09:11,360 --> 00:09:12,680 ඔබ නව SI? 124 00:09:12,720 --> 00:09:13,680 ඔව් සර් 125 00:09:14,000 --> 00:09:14,920 හොඳයි 126 00:09:15,800 --> 00:09:18,200 එයාට එච්චර අමාරුයි ඔහු සත්යය හෙළි කළ යුතුය 127 00:09:18,240 --> 00:09:20,080 සර්, අද මට එකතු වෙලා 128 00:09:20,120 --> 00:09:20,920 නිසා? 129 00:09:21,240 --> 00:09:22,720 සැළසුම් කිරීමට සැලසුම් කිරීම පාපයේ නිදහස් පළමු දවස? 130 00:09:23,480 --> 00:09:25,800 අහන්න, පාවිච්චි කරන්න ඔහුව පුහුණු කරන්න 131 00:09:25,840 --> 00:09:28,960 තෙක් ඔබ පිටතට නොයන්න ඔහු සත්යය කතා කරයි. මෙහි 132 00:09:30,040 --> 00:09:32,640 ඔයාට පොලිස්කාරයෙක් සෙල්ලම් කරන්න අවශ්ය නැද්ද? ඉන්පසු ඇයි ඔයා එකෙක් වගේ නේද? 133 00:09:32,680 --> 00:09:33,440 මේක තියන්න 134 00:09:33,600 --> 00:09:35,040 - මට ඒක දෙන්න. මෙහෙ එන්න - සර්? 135 00:09:35,400 --> 00:09:35,960 මාව බලන්න 136 00:09:36,000 --> 00:09:38,600 අයියෝ! සර්, ඒක රිදෙනවා! අයියෝ! 137 00:09:38,680 --> 00:09:40,160 ඒක තමයි ඔයා ඒක කරන්නේ. මෙහෙ ඉන්න 138 00:09:42,840 --> 00:09:44,200 ඔබට පවා නැහැ ටිකක් හොඳයිද? 139 00:09:44,240 --> 00:09:45,960 මම ඔබව උසාවියට ​​කැඳෙව්වා ඔබ පවසන දේ 140 00:09:46,000 --> 00:09:47,840 ඔබේ අපරාධය අපරාධකාරයෙකුට, ඒ වගේම නිල ඇඳුමේ 141 00:09:48,000 --> 00:09:50,120 ඔහු බේරුණේ නම්? 142 00:09:50,600 --> 00:09:53,600 මම බේරුණේ නැහැ. ඔහුගේ කතාව හොඳයි 143 00:09:54,760 --> 00:09:56,480 ඉතින්, ඔයා ඔයාගේ කථාව ඔහුට සම්පූර්ණ පිටපතක් ද? 144 00:09:56,520 --> 00:09:58,800 ඔබ ඕනෑම තැනක සිට නම් ඔබේ කථාව කතා කරන්න ... සිතේ! 145 00:10:03,160 --> 00:10:03,920 හරි සර් 146 00:10:44,240 --> 00:10:46,400 තේන්, මෙහාට එන්න. මා වෙත එන්න 147 00:10:46,440 --> 00:10:49,000 මම කී වරක් අනතුරු ඇඟවෙමි ඔබ මා නොමැතිව පිටතට නොයන්න? 148 00:10:49,040 --> 00:10:50,840 ඔබ මට කීකරු වන්නේ නැද්ද? 149 00:10:50,880 --> 00:10:52,920 බලන්න, ඔබේ මුහුණ දූවිල්ලෙන් වැසී ඇත 150 00:11:09,880 --> 00:11:11,680 ඉයියෝටිට, ඇය කවදාවත් ඉගෙන ගනී! 151 00:11:12,000 --> 00:11:14,800 මම වැඩ කරන තුරු බයවෙන්න ඕන සවස් යාමයේ නිවෙස් පැමිණේ 152 00:11:17,800 --> 00:11:20,960 මම ඇගේ තාත්තාට කියනවා ඇගේ අන්තිම සංචාරකයින්ගේ අවසානය 153 00:11:22,960 --> 00:11:23,920 අමුදා! 154 00:11:24,280 --> 00:11:25,800 මම ඔබට කී වරක් කීවේද? 155 00:11:25,840 --> 00:11:28,560 මට ඔයාගේ ගෙදර තියෙන්න ඕනි හෙට සිට 4:30 දක්වා 156 00:11:29,640 --> 00:11:30,480 අමුදා! 157 00:11:52,800 --> 00:11:53,600 මට කියන්න 158 00:11:54,600 --> 00:11:56,080 කවර අසල්වැසියෙක්ද? 159 00:11:57,440 --> 00:11:58,720 නෑදෑයන් 160 00:11:58,880 --> 00:12:00,320 - පැසුපත් - සර්! 161 00:12:01,160 --> 00:12:01,920 සිදුවුයේ කුමක් ද? 162 00:12:02,200 --> 00:12:03,320 ඝාතක නඩුව, සර් 163 00:12:04,320 --> 00:12:05,320 සිදුවුයේ කුමක් ද? 164 00:12:07,600 --> 00:12:09,960 මගේ දුව තමයි ඇයගේ විභාග සඳහා ඉගෙනීම 165 00:12:10,000 --> 00:12:12,320 ඔහු බීමත්ව සිටි විට මගේ දුව ළඟට ගියා 166 00:12:12,400 --> 00:12:13,920 ඔහු ඇයව හිරිහැර කරන්න උත්සාහ කළා 167 00:12:13,960 --> 00:12:15,480 මම ඔහුව නවත්වන්න උත්සාහ කළා 168 00:12:15,520 --> 00:12:17,520 මට ඕන නිසා මගේ දුවව බේරගන්න ... 169 00:12:17,720 --> 00:12:19,280 මම මාචෙට් සමඟ ඔහු කපා දමමි 170 00:12:21,600 --> 00:12:22,840 ඔබේ ස්වාමිපුරුෂයා කරන්නේ කුමක්ද? 171 00:12:23,040 --> 00:12:24,640 ඒ ඔහුයි, මම ඝාතනය කළා 172 00:12:30,560 --> 00:12:32,160 අද ඔබට ලැබී තිබෙන විභාගය කුමක්ද? 173 00:12:32,200 --> 00:12:33,120 දෙමළ 174 00:12:33,360 --> 00:12:35,680 - පසුපති, එය FIR හි ලියාපදිංචි වී තිබේද? - සර් සර් 175 00:12:36,240 --> 00:12:37,360 එය කපා දමන්න 176 00:12:37,400 --> 00:12:38,480 ඇය විභාග ශාලාවට ගෙන යන්න 177 00:12:38,520 --> 00:12:39,040 සර්! 178 00:12:39,080 --> 00:12:41,120 මගේ සොහොයුරාට කතා කරන්නම් ඔබට නියෝගය ලබා ගන්න 179 00:12:41,160 --> 00:12:43,720 ඒ සියල්ල ගැන අමතක කරන්න ඔයාගේ විභාගයට යන්න 180 00:12:45,560 --> 00:12:46,560 ලක්ෂ්මි ... 181 00:12:46,760 --> 00:12:48,600 - එයාගේ දුව අතුරුදහන් වෙලා - මට විශ්වාසයි ඇයගේ නිවස අසල පැහැර ගත් බව 182 00:12:48,640 --> 00:12:50,480 - කාලය 4 - 4:30 පමණ විය යුතුය - IG පෞද්ගලිකවම ඉල්ලා ඇත 183 00:12:50,520 --> 00:12:51,640 එයා එයාගේ නෑදෑයා 184 00:12:51,680 --> 00:12:53,800 එසේම ඔහු චාරිත්රානුකූලව කටයුතු කරයි 185 00:12:53,840 --> 00:12:55,600 එහෙනම් මට වාර්තා ලබා ගන්න ඔබ එය ලබා ගන්නා විට 186 00:12:55,640 --> 00:12:56,480 ඔව් සර් 187 00:12:56,680 --> 00:12:59,200 එම දැරිය අතුරුදහන් විය ඇගේ නිවස අසල කොහේ හරි 188 00:12:59,240 --> 00:13:02,920 ඉතින්, CCTV එකක් තියෙනවා නම් බලන්න එම වීදියේ ඇති ගොඩනැඟිල්ලක් 189 00:13:02,960 --> 00:13:03,720 ඔව් සර් 190 00:13:03,920 --> 00:13:06,440 ඒ වගේම, එම දැරිය අතුරුදහන් වූ විට ... 191 00:13:06,480 --> 00:13:08,920 තෑගි පෙට්ටියක් සම්බ විය ඇගේ සුරතල්ගේ ගෙල වටා 192 00:13:08,960 --> 00:13:11,520 ඇගේ දෙමව්පියන් එය දැකීම ඇත්තෙන්ම කම්පනයට ලක් විය 193 00:13:13,560 --> 00:13:14,880 මේ තමයි තෑග් පෙට්ටිය 194 00:13:35,800 --> 00:13:36,640 මෙහි 195 00:13:42,280 --> 00:13:44,400 ඔබට අවසර දුන්නේ කවුද? ඝාතන නඩුවේ කාන්තාව නිදහස් කරන්න? 196 00:13:44,440 --> 00:13:46,320 තාත්තා උත්සාහ කළා එයාගේ මල්ලීට හිරිහැර කරන්නයි ... 197 00:13:47,640 --> 00:13:49,440 ඒ ගැහැණිය විය යුතුයි අම්මු වගේ එකම යුගය 198 00:13:49,480 --> 00:13:51,720 එය ඔබට ලබා දෙන්නේ නැත ඔබට අවශ්ය ඕනෑම දෙයක් කරන්න 199 00:13:51,760 --> 00:13:52,840 මම කිසිම නිදහසක් ගත්තේ නැහැ 200 00:13:52,880 --> 00:13:55,560 IPC අංශයට අනුව 120 ආත්මාරක්ෂාව සඳහා රාජ්ය ඝාතනයක් 201 00:13:55,600 --> 00:13:57,240 ඔයා ඒක හොඳින් දන්නවා මම එම අංශය යටතේ ඇය නිදහස් කරන ලදී 202 00:13:57,280 --> 00:13:58,840 ඉතින් ඔයා ඒක කළා ක්රියා පටිපාටියයි 203 00:13:58,880 --> 00:14:00,800 ඔයා මගේ අත්සන අරන් ගියේ ඇයි? ඇණවුම අනුමත කරන්නද? 204 00:14:00,840 --> 00:14:02,520 ඔබ මා අපේක්ෂා කළේ කුමක්ද? 205 00:14:02,560 --> 00:14:04,440 මම ඔබේ අවධානයට එය ගෙනියන්න ඕන, ඉන්පසු SI ලබා දෙනවා ... 206 00:14:04,480 --> 00:14:07,400 විධිමත් කිරීම, විමර්ශනය කිරීම සහ නඩුව වසා දමන විට ... 207 00:14:07,440 --> 00:14:08,880 එම තරුණියගේ වෘත්තිය අවසන් වනු ඇත 208 00:14:08,920 --> 00:14:10,520 ඔයාට ඕන දෙයක් කියන්න ... 209 00:14:10,840 --> 00:14:13,960 එය වගකිව යුත්තේ කවුද? අනාගතයේදී ප්රශ්නයක් බවට පත් වෙයිද? 210 00:14:14,120 --> 00:14:14,960 මාමේ ... 211 00:14:15,120 --> 00:14:15,720 මාමේ! 212 00:14:15,760 --> 00:14:17,120 ඔබ නීත්යානුකූලව සිටීම හා කතා කිරීම නීතිවිරෝධී කටයුත්තක් අතහැරලා! 213 00:14:17,160 --> 00:14:19,200 කරුණාකර මට සහාය වන්න. මමත් මගේ තාත්තාගේ අත්සන අවශ්යයි 214 00:14:19,960 --> 00:14:22,120 දැනටමත් පවරා ඇති කාර්යයන් මට දරුණු හිසරදයක් ලබා දෙයි 215 00:14:22,160 --> 00:14:23,160 මට අත්සන් කිරීමට අවශ්යද? 216 00:14:23,280 --> 00:14:25,760 මම විෂයන් දෙකකින් බිම වැටුණා. එයා එහෙමයි ඔහු සොයාගත්තොත් මාව පණපිටින් අල්ලයි 217 00:14:25,800 --> 00:14:26,800 මෙන්න, ඔහුගේ අත්සන 218 00:14:26,840 --> 00:14:28,880 ඔබේ හදවතේ වාසය කරන්න ඔබ වැඩට එන විට 219 00:14:28,920 --> 00:14:29,960 තේරුම් ගත්තා ද? 220 00:14:30,000 --> 00:14:32,560 හෙට මේ නඩුව විභාග කරන්නේ නම්, මම මාධ්යයට පිළිතුරු දිය යුතුයි 221 00:14:33,040 --> 00:14:35,480 ප්රාදේශීය දේශපාලනය තිබෙනවා අපි රැකබලා ගත යුතුයි 222 00:14:35,680 --> 00:14:37,840 ඔබ ගෙවනු ලබන වැටුප සඳහා වැඩ කරන්න 223 00:14:38,120 --> 00:14:39,440 තවත් දෙයක්! 224 00:14:39,480 --> 00:14:41,800 අරුන්, මේ තමයි පළවෙනි එක සහ ඔබට අවසන් අනතුරු ඇඟවීම 225 00:14:41,920 --> 00:14:42,600 ඒක හිතේ තියාගන්න! 226 00:14:44,840 --> 00:14:45,760 ඒක අහන්න? 227 00:14:46,080 --> 00:14:47,800 මෙය ඔබේ පළමු වේ සහ අවසාන අනතුරු ඇඟවීමයි 228 00:14:51,320 --> 00:14:52,200 ඔබේ අම්මා මෙතන නැහැ, හරිද? 229 00:14:52,240 --> 00:14:53,760 ඇය ගෙදර නැවතී සිටියාය ඇය හිසරදයක් ඇති බව කියමින් 230 00:14:53,800 --> 00:14:54,760 දෙවියන්ට ස්තූතිවන්න! 231 00:14:54,800 --> 00:14:57,560 මාමා, නව ගුරුවරයා එසේ නොවේ මම කෝකිලා ගුරුතුමාගේ දුව කියලා 232 00:14:57,600 --> 00:14:58,680 ඉතින් දැන්, ඔයා මගේ තාත්තා 233 00:14:58,720 --> 00:15:01,560 ඇය පවසන ඕනෑම දේකට කණගාටුයි. ඔබේ මුඛය විවෘත නොකරන්න 234 00:15:01,600 --> 00:15:04,160 ඔබට අවශ්ය නම් මට පහර දෙන්න නමුත් ඔබේ මුඛය විවෘත නොකරන්න 235 00:15:04,600 --> 00:15:06,120 නැවතිලා, ඇවිදින්න! 236 00:15:06,160 --> 00:15:07,160 සමාවෙන්න, මැඩම් 237 00:15:10,200 --> 00:15:11,240 ඇතුලට එන්න 238 00:15:13,160 --> 00:15:14,320 කරුණාකර වාඩි වන්න 239 00:15:22,840 --> 00:15:25,040 ඔබ අම්ම්ගේ තාත්තා බැරෑරුම්ද? 240 00:15:27,240 --> 00:15:28,360 ඇදහිය නොහැකි 241 00:15:28,400 --> 00:15:29,360 ඇදහිය නොහැකි උහ්! 242 00:15:29,800 --> 00:15:30,240 මන්ද? 243 00:15:30,280 --> 00:15:33,160 හොඳයි, ඔයා ගොඩක් තරුණයි 244 00:15:33,200 --> 00:15:34,040 ඔබට ස්තුතියි 245 00:15:35,000 --> 00:15:36,880 මාමා වගේ ඇය වෙනුවෙන් වැටී ඇත 246 00:15:36,960 --> 00:15:39,560 හොඳයි, මගේ ඉරණම. මට බල කළා ඉතා තරුණ අවධියේදී විවාහ වීමට 247 00:15:40,040 --> 00:15:44,400 මගේ සීයාගේ අභාවප්රාප්ත ආශාවයි එයා මගේ අම්මා එක්ක විවාහ වුණා 248 00:15:48,920 --> 00:15:51,760 හොඳයි, එය අත්හරින්න. ඔබ දන්නවාද ඔබේ දුව කළේ කුමක්ද? 249 00:15:51,960 --> 00:15:52,960 නෑ, මම දන්නේ නෑ මිස්ටර් 250 00:15:53,200 --> 00:15:55,240 ඇය ඔබේ අත්සන නිර්මාණය කර ඇත ප්රගති වාර්තා කාඩ්පත තුළ 251 00:15:55,280 --> 00:15:57,600 මගේ අත්සන වගේ! 252 00:15:57,640 --> 00:15:58,880 ඒත් මම හොඳයි එය සොයා ගැනීමට ප්රමාණවත්ය 253 00:15:58,920 --> 00:16:00,480 ඔයා විශිෂ්ටයි, මිස් 254 00:16:01,680 --> 00:16:02,440 ඔබට... 255 00:16:02,840 --> 00:16:04,560 කොහොමද ඔබ? 256 00:16:04,600 --> 00:16:06,520 - ඔයා ඒක නැවත නැවතත් කරන්නේ? - අයියෝ! එය වේදනා දෙයි! නොමැත! 257 00:16:06,560 --> 00:16:08,160 - ඔයා මේක නැවත නැවතත් කරන්නේ? - තාත්තේ, කරුණාකරලා! නොමැත! 258 00:16:08,200 --> 00:16:10,080 මාව අතාරින්න, මිස්. මට පිළිතුරු දෙන්න! ඔබ එය නැවත නැවතත් කරන්නේද? 259 00:16:10,120 --> 00:16:11,360 - කරුණාකර. නවත්වන්න - ඒක තාත්තට රිදෙනවා 260 00:16:11,400 --> 00:16:13,080 ඔයා මගේ අත්සන කපා ගන්නේ කොහොමද? 261 00:16:13,120 --> 00:16:13,960 නවත්වන්න! 262 00:16:19,480 --> 00:16:20,760 හරි, ඔයාව බලන්න 263 00:16:20,800 --> 00:16:23,960 ඇයි ඔයා ගෙදර නතර වෙන්නේ නැත්තේ? ඔබට හිසරදයක් ඇති විට? 264 00:16:24,360 --> 00:16:26,720 ඒ වෙනුවට ඔබ ඇයි? ඕනද? 265 00:16:26,760 --> 00:16:28,400 ඒක හරි, මට විවේකයක් අවශ්ය නැහැ. ඔයා යන්න 266 00:16:28,440 --> 00:16:28,960 හරි, එන්න 267 00:16:29,000 --> 00:16:30,000 ඔබ කොහෙද මෙහෙයවන්නේ? 268 00:16:30,040 --> 00:16:31,000 හොඳයි ... 269 00:16:31,640 --> 00:16:33,640 අම්මුට අවශ්ය විය විද්යාත්මක කැල්ක්යුලේටරය 270 00:16:33,920 --> 00:16:35,240 මම එය තෑග්ගක් දෙන්නම් ඇය පුදුමයට කරුණක් 271 00:16:35,280 --> 00:16:37,400 මේක හොදින් නෙමෙයි මුදල් ලබා දීමෙන් ඇය කොල්ලකන්න 272 00:16:37,440 --> 00:16:38,680 ඇයව නතර කරන්න එපා 273 00:16:39,040 --> 00:16:40,000 හරි, එන්න 274 00:16:40,080 --> 00:16:41,520 ඔබ කෙතරම් අමානුෂික විය හැකිද? 275 00:16:42,080 --> 00:16:43,920 දිලිඳු දැරිය 276 00:16:44,160 --> 00:16:45,560 එය බරපතල වැරැද්දකි ඇය කළ කැපකිරීම 277 00:16:45,600 --> 00:16:46,360 ඉතින් කුමක් ද? 278 00:16:47,080 --> 00:16:49,520 මගේ අම්මා ජීවතුන් අතර සිටියා නම්, ඔබ මට ඒ වගේ දෙයක් කරලා තියෙන්නේ? 279 00:16:49,560 --> 00:16:50,800 උහ්! මෙය සන්දර්භයෙන් බැහැර ය 280 00:16:51,320 --> 00:16:52,600 ඔයාගේ අම්මා ජීවතුන් නෑ, අම්මු? 281 00:16:54,200 --> 00:16:55,000 මෙහෙ එන්න 282 00:16:55,760 --> 00:16:57,800 ඔබ නව යමක් කිරීමට පෙර Intimate 283 00:16:59,240 --> 00:17:02,160 මම ඔබට පසුව පරාජය නොකරමි, අම්මු 284 00:17:02,200 --> 00:17:02,920 මම ඔබව පරාජය නොකරමි 285 00:17:03,000 --> 00:17:03,680 මට සමාවෙන්න 286 00:17:03,720 --> 00:17:05,760 ඇගේ කැල්කියුලේටරය මිලදී ගැනීම නොසැළකීම නොවේ 287 00:17:05,840 --> 00:17:07,560 මම පොරොන්දු වෙන්නේ නැහැ ඇයගේ මුදල් පසුව දෙන්න 288 00:17:07,600 --> 00:17:09,400 හරි, මට කියන්න. වෙන කවුද මගේ දුවට උදව් කරන්නේ? 289 00:17:09,440 --> 00:17:10,560 මම කිව්වේ නෑ! 290 00:17:10,920 --> 00:17:11,920 ඇයි ඔයා එහෙ ඉන්නෙ? ඉදිරියට එන්න 291 00:17:11,960 --> 00:17:13,040 ඔයාගේ අම්මා ගැන මට මතක් කරන්න එපා 292 00:17:13,080 --> 00:17:14,520 ඇයව මට මතක් කරන්න එපා 293 00:17:14,560 --> 00:17:16,120 මට එය දෙන්න මම ඇයව පුදුම කරන්නම් 294 00:17:16,520 --> 00:17:18,400 ඔයා එයාව දෙන්නම් බොහෝ උපදෙස් සමග 295 00:17:21,960 --> 00:17:22,960 මැඩම් ... 296 00:17:23,840 --> 00:17:24,800 සිදුවුයේ කුමක් ද? 297 00:17:25,400 --> 00:17:28,200 මේ ගැහැණු ළමයා ඇගේ පියාගේ ව්යාජය ඇගේ ප්රගති වාර්තා කාඩ් පතෙහි අත්සන් 298 00:17:30,240 --> 00:17:30,880 දිලිඳු දැරිය 299 00:17:30,920 --> 00:17:32,000 ඇය අඬන්නේ මන්ද? 300 00:17:32,040 --> 00:17:33,600 ඇගේ තාත්තා ඇගේ නියම යහපතට හසු වුණා 301 00:17:34,320 --> 00:17:35,480 කුමන? ඇගේ තාත්තා? 302 00:17:35,560 --> 00:17:36,640 ඔව් 303 00:17:37,400 --> 00:17:38,920 ඒ වගේම ඇගේ අම්මා අභාවප්රාප්ත වුණා 304 00:17:38,960 --> 00:17:40,080 ඇගේ මව මිය ගියාද? 305 00:17:40,600 --> 00:17:41,680 කවුද කිව්වේ? 306 00:17:42,000 --> 00:17:43,240 ඇගේ පියා 307 00:17:43,760 --> 00:17:44,920 නෑ, මම දිවුරන බව නොකියා 308 00:17:44,960 --> 00:17:46,400 - ඔහු කොහෙද? - එතන ඔහු ඉන්නවා 309 00:17:46,800 --> 00:17:47,960 උහ්! ක්රිඩාව අවසන් වෙනවා! 310 00:17:52,240 --> 00:17:54,200 ඉතින්, එයාගේ තාත්තා? 311 00:17:54,440 --> 00:17:56,160 සර් ... සර් ... 312 00:18:00,000 --> 00:18:01,280 - සුභ පැතුම් - සුභ පැතුම් 313 00:18:01,320 --> 00:18:02,440 අපි ඔහුව දන්නවා 314 00:18:02,560 --> 00:18:03,360 සුභ පැතුම් 315 00:18:04,800 --> 00:18:07,280 මැඩම්, මම එයාගේ අම්මා අභාවප්රාප්ත විය 316 00:18:07,320 --> 00:18:08,600 මේ මගේ බාල සහෝදරයා 317 00:18:09,040 --> 00:18:10,280 මම අම්මුගේ තාත්තා 318 00:18:11,280 --> 00:18:12,560 මම අම්ම්ගේ මාමායි 319 00:18:12,640 --> 00:18:14,120 මම තවම විවාහ වෙලා නැහැ 320 00:18:14,160 --> 00:18:16,000 සර්, ඇය එය ඔබගෙන් ඇසුවාද? 321 00:18:16,040 --> 00:18:17,800 - හුදෙක් තොරතුරු - හරි, ඉදිරියට යන්න 322 00:18:18,360 --> 00:18:19,760 අම්මු, මේ සියල්ල මොකක්ද? 323 00:18:19,800 --> 00:18:23,400 ඔයා හොදින් ඉගෙන ගන්නෙ, ඔයාගේ තාත්තට කරන්න අත්සන් කරන්න, ඔබේ මාමා ඔබේ පියාට සෙල්ලම් කරන්න 324 00:18:23,440 --> 00:18:25,360 මැඩම් මට තනිවම චෝදනා නතර කරන්න! 325 00:18:25,400 --> 00:18:27,520 එය මගේ මාමා විය මගේ තාත්තාගේ අත්සන 326 00:18:31,640 --> 00:18:34,320 ඔයා මගේ අත්සන වඩා හොඳයි 327 00:18:34,800 --> 00:18:36,120 ඒ නිසා ඔබ අල්ලා ගත්තා 328 00:18:36,160 --> 00:18:39,800 හරි! A ෂාලි සහ ඔහුට සිහිවටනයක් ඉදිරිපත් කරන්න 329 00:18:39,920 --> 00:18:43,640 මම ඔබට සියවස් වරක් කීවෙමි! එපා මට තව තවත් ඉවසන්න 330 00:18:43,880 --> 00:18:46,000 ඇයගේ ම්ලේච්ඡ ක්රියා හැම සතියකම නරක අතට හැරෙනවා 331 00:18:46,040 --> 00:18:47,960 ඇය අධ්යයන කටයුතුවලටද නරකයි! 332 00:18:48,000 --> 00:18:49,480 ඔබ ඇයව දඩුවම් නොකළ යුතුයි 333 00:18:49,520 --> 00:18:51,320 ඇය මට කීකරු නොවනු ඇත 334 00:18:51,480 --> 00:18:53,000 අම්මු, සමහර චට්නි? 335 00:18:56,640 --> 00:18:58,120 ඔයාට මාව දකින්න බෑ මෙතනදි? 336 00:18:58,160 --> 00:18:58,880 මට කියන්න 337 00:18:58,920 --> 00:19:00,960 ඇය අපහසුයි ඇයට ගැළවීම සහ නරක් කිරීම 338 00:19:01,000 --> 00:19:04,680 ඔයා හොඳට ඇයව බිමට දාන්න පාසැල මේ මාසයේම 339 00:19:04,840 --> 00:19:07,480 අම්මු කිව්වේ ඔබ ලෙඩ වෙලා කියලා අද පාසලට එන්න වෙන්නේ නැහැ 340 00:19:07,520 --> 00:19:09,040 ඔබ පාසැලට පැමිණියේ ඇයි? 341 00:19:09,240 --> 00:19:10,720 මම මුලින්ම ඔබට පහර දෙන්නම්. 342 00:19:10,760 --> 00:19:12,040 එවිට සෑම දෙයක්ම වැටී ඇත 343 00:19:12,080 --> 00:19:14,560 ඔබට නව පාසැලක් සොයාගත හැකිද? ඇය වෙනුවෙන් හෝ මම එය කළ යුතුද? 344 00:19:14,920 --> 00:19:16,120 මට පිළිතුරු දෙන්න! 345 00:19:19,000 --> 00:19:20,080 කරුණාකර! නැහැ, තාත්තා 346 00:19:32,320 --> 00:19:33,120 ඔබට ස්තුතියි 347 00:20:29,240 --> 00:20:31,560 ඔයා හැමදේම හරවන්න මගේ දැනුමෙන් තොරව ... 348 00:20:31,600 --> 00:20:33,360 නමුත් ඉහළින් සිටින කෙනෙකි අප සියල්ල දෙස බලා සිටිමු 349 00:20:33,400 --> 00:20:34,520 ඔබ එය දන්නවද? 350 00:20:37,880 --> 00:20:38,880 දැන් ඔබ මොනවද කරන්නේ? 351 00:20:38,920 --> 00:20:40,320 හොදයි, මම ඒක බලාගන්නම් 352 00:20:40,360 --> 00:20:42,400 හැමදේම නැවතත් තැන්පත් කරන්න. හරි හරී? 353 00:20:43,640 --> 00:20:44,640 ඔබට... 354 00:20:45,280 --> 00:20:46,040 කයිල්! 355 00:20:55,040 --> 00:20:56,720 මම ඇයට කියන්නේ නැහැ. හරි හරී? 356 00:21:02,280 --> 00:21:03,120 හායි 357 00:21:04,680 --> 00:21:05,200 හෙලෝ 358 00:21:05,240 --> 00:21:06,480 ඒක නවත්වන්න නැත්නම් මම ඔයාට වෙඩි තියන්නම් 359 00:21:08,280 --> 00:21:08,880 හේයි ... 360 00:21:09,440 --> 00:21:13,720 මම ධාවනය කිරීමට කී වතාවක් කීවෙමි ආගන්තුකයන් ඔබ වෙත එළඹෙන විට මට? 361 00:21:14,240 --> 00:21:17,000 ඔවුන් කරුණාවන්ත හා ලස්සන පෙනෙනවා ඇත ඇත්ත වශයෙන්ම ඔවුන් නිර්දය හා නරකයි! 362 00:21:17,040 --> 00:21:18,080 නරක කොල්ලෝ! 363 00:21:21,000 --> 00:21:22,240 හරිම පරෙස්සම් වෙන්න! 364 00:21:29,120 --> 00:21:31,200 එන්න, ඒක පස්සේ සියලුම අත්සන 365 00:21:31,400 --> 00:21:33,360 ඔබ කතා කරනවා වගේ මම අපරාධකාරයෙක් 366 00:21:33,400 --> 00:21:35,400 හොඳයි, සුළු අපරාධයක් පවා ... 367 00:21:35,840 --> 00:21:36,960 ඔබ අපරාධකරුවෙක් කරයි 368 00:21:45,600 --> 00:21:47,160 - ඔව්, මස්සිනා? - පින්තූර තියෙනවද? 369 00:21:47,200 --> 00:21:47,840 ඒවා ගන්න 370 00:21:47,880 --> 00:21:49,240 එය දුම්රිය ස්ථානයට ඉදිරිපත් කරන්න හෙට උදේ. ප්රවේශම් වන්න 371 00:21:49,280 --> 00:21:50,120 හරි හරී 372 00:22:02,800 --> 00:22:04,320 ඔබ එය සැඟවී සිටින්නේද? 373 00:22:04,360 --> 00:22:06,320 ඔයාට දැනටමත් තියෙනවා ගෙදර ගොඩක්? දැන් යන්න 374 00:22:06,360 --> 00:22:07,600 යන්න, එය ආපසු ගෙන යන්න 375 00:22:07,760 --> 00:22:08,800 මම කිව්වා, යන්න! 376 00:22:17,960 --> 00:22:19,120 අහෝ මගේ දෙවියනේ! 377 00:22:19,160 --> 00:22:20,000 අම්මා... 378 00:22:20,880 --> 00:22:23,400 පෙර එය නැවත ලබා ගන්න සාප්පුවල මිනිස්සු ඔයාව අල්ලගන්නවා 379 00:22:23,440 --> 00:22:25,520 මැඩම්, ළමයාට ඒක දෙන්න ඉඩ දෙන්න 380 00:22:25,560 --> 00:22:26,760 හරි. හරි 381 00:22:26,800 --> 00:22:28,240 ඔබ කැමති නැති වුවද, ඔබ එය රැගෙන යා යුතුය 382 00:22:28,280 --> 00:22:29,880 ඔහු දැනටමත් ඒ වෙනුවෙන් ගෙවූ නිසා 383 00:22:30,320 --> 00:22:31,120 ඒ වෙනුවෙන් ගෙවූ අය? 384 00:22:31,600 --> 00:22:34,360 ඔහුව. ඒ පුද්ගලයා ඔහුගේ බයිසිකලයෙන් පිට වී යනවා 385 00:23:20,280 --> 00:23:24,120 ඔබ සමු්යුකාගේ මිනීමැරීම් සම්බන්ධ නොකරන්න අමූලා එම බෝනික්කාගේ හිස සමඟ අතුරුදන් වූ නඩුව 386 00:23:24,160 --> 00:23:26,960 ඒ බෝනික්කගේ හිස තමයි අපිට ලැබුණු එකම සාක්ෂිය 387 00:23:27,240 --> 00:23:28,800 අපි ඉහළට යා යුතුයි ඒ නූල් පාවිච්චි කරන්න 388 00:23:28,840 --> 00:23:31,280 මට උගන්වන්න එපා නූල් සහ වලිගය භාවිතයෙන් 389 00:23:31,320 --> 00:23:32,880 එන්න, ඔබ මට සහාය දිය යුතුයි 390 00:23:32,920 --> 00:23:34,120 අපට නිසැකවම ඔහුව අල්ලා ගත හැකිය 391 00:23:34,160 --> 00:23:35,920 ඕනෑවට වඩා වැඩ කරන්න එපා 392 00:23:35,960 --> 00:23:38,160 ඩේවිඩ් රාජා දැනටමත් තර්ජනය කර ඇත අම්ධා ඝාතනය කිරීම, අත්අඩංගුවට ගෙන තිබේ 393 00:23:38,200 --> 00:23:40,480 මෙම නඩුව විසඳනු ඇත අද දින අවසන් වන තෙක් වසා තැබේ 394 00:23:40,520 --> 00:23:41,360 නොමැත! 395 00:23:41,520 --> 00:23:43,040 මෙම නඩුව අද විසඳා නැත! 396 00:23:43,920 --> 00:23:45,400 ඇයි ඔයා එහෙම කියන්නේ? 397 00:23:46,360 --> 00:23:48,440 මගේ අයියනේ, කරුණාකරලා මාව අහන්න 398 00:23:50,000 --> 00:23:52,520 මම ඇයට යෝජනා කළා ආදරණීය ලිපියක්, මැඩම් 399 00:23:53,080 --> 00:23:56,320 ඒත් මම ඇයව මරන්න බය නෑ, මැඩම් 400 00:23:56,720 --> 00:23:59,280 එහෙනම් ඇයි ඔයා ගියේ? පොලිසියේ දර්ශනය? 401 00:23:59,320 --> 00:24:01,120 එය මුළුමනින්ම භීතියෙන් යුක්ත විය 402 00:24:02,680 --> 00:24:05,280 මෙය නියම වේලාවේ. සත්තකින්ම මම සාක්ෂි ගැන කතා කරන්නේ? 403 00:24:05,920 --> 00:24:08,600 ඒ කාන්තාව ගොඩක් අහංකාර සහ අභිමානවත් ය 404 00:24:08,720 --> 00:24:11,080 ඇය නිසි පිළිතුරක් නොලැබේ උසස් නිලධාරීන් නියෝග කරයි 405 00:24:11,120 --> 00:24:13,720 ඇය පවා ගෙවීමට කිසිදු ක්රමයක් නැත ඔබ වැනි උප උප කාර්යාල වෙත අවධානය යොමු කරන්න 406 00:24:13,840 --> 00:24:15,200 එතකොට ඔයා යන්න, ඇයට කියන්න 407 00:24:15,240 --> 00:24:16,200 මා? 408 00:24:16,320 --> 00:24:17,800 නිහඬව ඉන්න 409 00:24:18,360 --> 00:24:21,520 මම ඇයගේ අණට කීකරු වීම සහ නායකත්වය දෙනවා මේ වැටුප් සහිත සාමකාමී ජීවිතයක් 410 00:24:21,560 --> 00:24:23,160 ඔබ මාව අවුල් කරන්න එපා 411 00:24:23,240 --> 00:24:25,400 මෙම පරීක්ෂණය මෙහෙයවනු ලබන්නේ වැරදි දිශාවට 412 00:24:25,440 --> 00:24:28,680 එය කිසියම් දිශාවකට යන බව සන්තෝෂ වන්න. ඒකට ඉඩ දෙන්න 413 00:24:28,800 --> 00:24:30,960 - මට කරදර කරන්න එපා - කරුණාකර මට සවන් දෙන්න 414 00:24:31,000 --> 00:24:32,200 ඔබට! 415 00:24:33,040 --> 00:24:34,120 මොනවද මේ වෙන්නේ? 416 00:24:34,160 --> 00:24:36,240 හොදයි මැඩම්, එයා තමයි මේ නඩුව ගැන විමසන්න 417 00:24:40,800 --> 00:24:41,600 මෙහෙ එන්න 418 00:24:46,480 --> 00:24:49,280 ඔබේ වැරදීමෙන් කළ යුතුය ඔහු සත්යය කතා කරනවා! 419 00:24:49,320 --> 00:24:50,080 ඉදිරියට යන්න 420 00:24:53,640 --> 00:24:55,320 දැන් ආරම්භ කරන්න. ඔහුට පහර දෙන්න! 421 00:24:55,880 --> 00:24:59,080 කරුණාකර මට මාව ගහන්න එපා, මැඩම්. මම අහිංසකයි, මැඩම් 422 00:25:07,200 --> 00:25:08,200 හෙලෝ... 423 00:25:08,640 --> 00:25:09,960 සුභ පැතුම් 424 00:25:11,440 --> 00:25:12,840 ඔබට ඔබේ ආහාර තිබේද? 425 00:25:13,600 --> 00:25:15,400 අම්මා දැන් කාර්යබහුලයි ... 426 00:25:15,440 --> 00:25:16,640 මම අහිංසකයි සර් 427 00:25:16,680 --> 00:25:18,200 මොනවද මිනිහා කිව්වේ? 428 00:25:18,240 --> 00:25:19,120 එය හෙලූ කරුණාකරලා නැහැ! 429 00:25:19,160 --> 00:25:20,080 එහෙමද? 430 00:25:20,680 --> 00:25:22,680 හොඳ කෙල්ලෙක් වෙන්න ඔබේ ආච්චිට කීකරු වන්න. හරි? 431 00:25:22,720 --> 00:25:24,080 මම ඔබට පසුව අමතන්නෙමි. හරි? 432 00:25:24,760 --> 00:25:26,880 හරි, ඩිල්ලින්, මම ඉන්නෙ දැන් කෝල් කරන්න 433 00:25:28,480 --> 00:25:30,360 ඔයාට මොනවද වෙලා තියෙන්නේ? 434 00:25:30,680 --> 00:25:32,720 මැඩම්, කිසිම ප්රයෝජනයක් නැහැ ඔහුව හෑරීම 435 00:25:32,760 --> 00:25:36,640 අපි සොයන්නේ ඝාතකයා නොවේ දූෂකයා හෝ පැහැරගෙන ගිය පුද්ගලයෙක් හෝ ඔහු වැනි පොලිස් නිලධාරියෙක් 436 00:25:36,920 --> 00:25:39,640 පරෙස්සමෙන් මානසිකව අස්ථායී පුද්ගලයෙක් සැලසුම් සහ ඔහුගේ ගොදුරක් මරා දමයි 437 00:25:39,680 --> 00:25:41,560 මම කියන්නේ එයා ... මනෝවිද්යාවෙක් කියලා 438 00:25:41,600 --> 00:25:42,800 නැවතිලා ඉන්න 439 00:25:42,840 --> 00:25:44,000 මැඩම්, විනාඩියක් 440 00:25:47,280 --> 00:25:48,640 මැඩම්, සමාවෙන්න 441 00:25:49,360 --> 00:25:52,360 මේ සැමුවූටා කියන්නේ කවුද? කලින් අතුරුදහන් විය 442 00:25:52,840 --> 00:25:55,480 ඒ තමයි අමූඩා දින දෙකකට පෙර අතුරුදහන් විය 443 00:25:55,680 --> 00:25:57,040 මෙහි අහඹු සිදුවීමකි මේ දෙදෙනා අතර 444 00:25:57,080 --> 00:25:58,680 ඔවුන් දෙදෙනා අවුරුදු 15 කි පැරණි පාසල් සිසුන් ... 445 00:25:58,720 --> 00:26:01,320 ඔවුන් පැහැර ගත්තා පාසැලෙන් ආපසු ගෙදර යනවා 446 00:26:02,280 --> 00:26:05,880 මෙය සමුක්තාගේ ඡායාරූපය ඇයගේ මළ සිරුරයි දින දෙකකට පස්සේ පඳුරු තුල සොයා ගන්නා ලදී 447 00:26:05,920 --> 00:26:09,120 මෙම යුවළගේ හිසෙහි ඡායාරූපය මෙයයි දවස් දෙකකට කලින් ඇඩූඩා පැහැර ගත්තා 448 00:26:09,160 --> 00:26:10,240 දැන්, මේ මදාව බලන්න 449 00:26:10,440 --> 00:26:14,200 සමුක්තා වගේ හිසකෙස් වගේ බෝනික්කාගේ නළය මුලිනුපුටා දමයි 450 00:26:14,280 --> 00:26:17,560 සමුයාටාගේ ඇස් වගේ ඩ්රයිව් සහ ඇගේ මුඛයට හානි සිදුවී ... 451 00:26:17,600 --> 00:26:18,840 එකම යුවළක් සිදු කරනු ලැබේ 452 00:26:18,880 --> 00:26:20,280 ඊට අමතරව, විශේෂයෙන්ම ... 453 00:26:20,320 --> 00:26:22,240 පිහියක් සැමු්යූටාගේ නළල ... 454 00:26:23,080 --> 00:26:24,000 ඇගේ කන් මත 455 00:26:25,520 --> 00:26:26,680 සහ ඇගේ නාසයෙන් 456 00:26:26,880 --> 00:26:29,480 එකම සලකුණු සොයාගත හැකිය බෝනික්කාගේ මුහුණෙත් ද 457 00:26:30,560 --> 00:26:31,640 නිසා... 458 00:26:31,680 --> 00:26:35,120 මේ අවස්ථාවන්හි දී ඔබ පැමිණෙන්නේ එය එකම මිනිසා බව ... 459 00:26:35,160 --> 00:26:36,200 මම අදහස් කළේ... 460 00:26:36,360 --> 00:26:39,640 ඔබ එසේ කියනු ඇත මනෝවිද්යාඥයෙක් මේක කළා නේද? 461 00:26:39,720 --> 00:26:43,840 මේ මයා පමණක් නෙමෙයි. ලැයිස්තුවෙන් 27% ලොව පුරා මනෝවිශ්වරයන් ... 462 00:26:43,880 --> 00:26:47,480 විට එය ලකුණු කරන්න ඔවුන්ගේ වින්දිතයින් මරා දැමීම හෝ ඝාතනය කිරීම 463 00:26:48,000 --> 00:26:48,880 උදාහරණයක් වශයෙන්... 464 00:26:48,920 --> 00:26:51,240 1970 දී serial killer ඇමරිකාවේ සිට ... 465 00:26:51,280 --> 00:26:55,040 මිනිස්සු දසදෙනෙක් මැරුවා හරියටම ඔහුගේ සලකුණ ලෙස කුරුසියේ ඇණ ගැසීම 466 00:26:56,800 --> 00:27:00,000 සෑම විටම ඩෙනිස් රේඩාර් නම් වූ මනෝචිකාවක් කාන්තාවකගේ සංකේතය පිටත් කර හැරියේය 467 00:27:00,040 --> 00:27:02,400 භූ දර්ශනයක දී පමණි ප්රකාරය, එය සොයා ගන්නා ලද්දේ ... 468 00:27:02,440 --> 00:27:04,800 එහි ආරම්භක බීටීK කියෙව්වා 469 00:27:04,840 --> 00:27:08,080 දකුණු ඉන්දියාවේ මුම්බායිහි මනෝමය නමක් රෙවින්ඩර් ඔහුගේ ගොදුරුවූව ඝාතනය කළ අතර ... 470 00:27:08,120 --> 00:27:10,080 ඔහුගේ ලකුණ ලෙස බිම වැටී සිටි බීර ටින් 471 00:27:10,120 --> 00:27:12,280 ජෝන් ඇලන් සහ මාලන් වොෂින්ටනය, එක්සත් ජනපදය පාවිච්චි කලේ- 472 00:27:12,320 --> 00:27:14,560 'කැඳවීම' යන කාඩ්පත කාඩ් "ලෙස සලකුණු කර ඇත 473 00:27:14,600 --> 00:27:17,600 ඒ හා සමානව, මනෝ ජෝන් ෆියෑන්ස් නම් වූ මනෝවිද්යාව කැඩුණු කුරුසය ඔහුගේ සලකුණක් ලෙස ඉතිරි විය 474 00:27:17,640 --> 00:27:20,480 ඔවුන්ගෙන් සමහරක් ක්රම තිබුණා ඔවුන්ගේ ලකුණු ලෙස ඝාතනය කිරීම 475 00:27:20,560 --> 00:27:22,680 19 වන සියවසේදී ලන්ඩනයේ, මනෝවක් ලෙස නම් කරන ලද ජැක් 476 00:27:22,720 --> 00:27:24,800 ගැහැණු ළමයින්ට දුරකථන ඇමතුමක් දීලා ඔවුන්ගේ ශරීරය දෙපැත්තේ දෙකක් 477 00:27:24,840 --> 00:27:26,560 ඔවුන් අත්හැරීමට හේතුව ලකුණක් හෝ සලකුණක්ද? 478 00:27:26,600 --> 00:27:29,840 හැම ප්රහාරයකින්ම මිනිස්සු පටන් ගත්තා ඔවුන්ගේ සංඥා බියෙන් ඔවුන් හැරී 479 00:27:29,880 --> 00:27:31,680 මනෝචිකාවන් ඒ භීතිය භුක්ති වින්දේය 480 00:27:31,720 --> 00:27:32,720 ඔවුන් දිවි ගලවාගන්නේ එයයි 481 00:27:32,760 --> 00:27:34,520 සිය ගණනක් ඇත එවැනි උදාහරණ, මැඩම් 482 00:27:34,560 --> 00:27:37,560 මෙය බෝනික්කා හිසට හානි විය එක සලකුණක්! 483 00:27:39,600 --> 00:27:42,520 ඔහු භුක්ති විඳින්නට පටන් ගත්තේය ඔහු අප කෙරෙහි අනුබල දෙයි 484 00:27:44,360 --> 00:27:46,400 ඒ නිසා මම එය ඉල්ලමි අපි මේ දිශාව ගැන විමසමු 485 00:27:46,440 --> 00:27:49,000 ඉතින්, ඔයා අදහස් කරන්නේ මම නායකයා කියලා වැරදි දිශාවට? 486 00:27:49,920 --> 00:27:51,760 මැඩම්, මම නෑ ඒක එහෙමයි 487 00:27:52,200 --> 00:27:56,280 ඉතින්, සැම්යුක්ටා මැරුණට පස්සේ, නැහැ එවැනි බෝනික්කා හිස හමුවී ඇත 488 00:27:56,320 --> 00:27:58,240 මැඩම්, අපි බලමු 489 00:27:59,840 --> 00:28:00,920 හරි හරී 490 00:28:01,400 --> 00:28:04,280 ඔබ එතරම් උනන්දුවක් දක්වන්නේ ඇයි? සැම්යුක්ටාගේ ඝාතන නඩුවේ? 491 00:28:04,320 --> 00:28:07,080 මම එවැනි තොරතුරු එකතු කළා මගේ පිටපත සඳහා ලිපි 492 00:28:07,160 --> 00:28:08,920 ඔව්, ඇත්ත! හරි! 493 00:28:09,080 --> 00:28:10,960 ඔයා වැඩ කළේ නැද්ද? සහකාර අධ්යක්ෂක ... 494 00:28:11,000 --> 00:28:13,520 ඉන්පසු ඔබ SI භාවිතා කරන ලදි ඔයාගේ තාත්තගේ කීර්තිය, හරිද? 495 00:28:13,560 --> 00:28:14,200 මැඩම් ... 496 00:28:14,280 --> 00:28:15,000 සවන් දෙන්න! 497 00:28:15,480 --> 00:28:17,960 සියල්ලෝම වමනය නොකරන්න මේ කතන්දර මෙතන! 498 00:28:18,320 --> 00:28:21,560 ඔබේ රචනා දැනුම භාවිතා කරන්න ඔබේ චිත්රපට සඳහා පමණි! 499 00:28:21,800 --> 00:28:24,680 අනවශ්ය වියවුලක් ඇති නොකරන්න එය පරීක්ෂණයට ඇදගෙන යාම 500 00:28:24,720 --> 00:28:28,640 ඔබ ඔබේ නිර්මාණශීලීත්වය තැබුවේ නම් පමණි හරි භාවිතය, ඔබ දැන් අධ්යක්ෂකවරයෙකු වනු ඇත 501 00:28:28,880 --> 00:28:30,520 ඔබ මෙහි සිටින නිසා ඔයාට ඒක කරන්න බෑ! 502 00:28:30,560 --> 00:28:34,200 සැම්යුක්ටා ශරීරය වධ හිංසාවට ලක්ව ඇත ඇය දින දෙකකට පසුව පැහැරගෙන ගියා 503 00:28:34,240 --> 00:28:36,080 අද දෙවන දිනය සලකුණු කරයි අමිහාව අතුරුදහන් වූ නිසා 504 00:28:36,120 --> 00:28:39,480 ඉක්මන් ක්රියාමාර්ගයක් නොලබන්නේ නම් මැඩම් එතකොට අමුදාට ඒ අවාසනාවන්ත තත්වයට මුහුණ දෙන්න පුළුවන් 505 00:28:40,760 --> 00:28:41,680 එය ද සිදුවනු ඇත 506 00:28:42,640 --> 00:28:45,200 සවන් දෙන්න! ඔබ කළ යුතු දේ මට නොකියන්න 507 00:28:48,760 --> 00:28:50,200 යන්න, මාව සිගරට් කරන්න 508 00:28:52,280 --> 00:28:53,080 ඉක්මන් කරන්න 509 00:28:58,720 --> 00:28:59,840 මම කිව්වා, යන්න! 510 00:29:13,640 --> 00:29:15,440 මම තමයි, ඒසී. එම ප්රදේශය වසා දමයි 511 00:29:15,480 --> 00:29:18,760 මහජනතාවට, විශේෂයෙන්ම මාධ්යයට ඉඩ දෙන්න එපා ඕනෑම අයෙකු ඡායාරූප ක්ලික් කිරීම හෝ වීඩියෝ ලබා ගැනීමට ඉඩ දෙන්න එපා 512 00:29:18,800 --> 00:29:19,760 මම එන ගමන් 513 00:29:21,760 --> 00:29:24,080 අරුන්, ඔයා ඉන්න තැනට! 514 00:30:07,200 --> 00:30:09,920 අන්තිමට, SI හරි. ඒ ඔහු පුරෝකථනය කළ ආකාරයටම සිදුවිය 515 00:30:09,960 --> 00:30:12,520 කිසිඳු ප්රවෘත්තියක් කිරීමට ඉඩ දෙන්න එපා මගේ අවසරයකින් තොරව මාධ්ය 516 00:30:12,560 --> 00:30:13,600 හරි මැයාම් 517 00:30:16,000 --> 00:30:18,200 'සැම්යුක්ටාගේ මිනීමැරුම් නිලධාරියා' 518 00:30:19,120 --> 00:30:19,800 නෑ සර් 519 00:30:20,120 --> 00:30:23,200 අපට එවැනි තෑගි පෙට්ටියක් ලැයිස්තුගත කර නැත සැම්යුක්ටාගේ මිනීමැරුම් පරීක්ෂනයේ 520 00:30:23,240 --> 00:30:25,560 කරුණාකර ඇගේ දෙමාපියන් වරක් පරීක්ෂා කරන්න 521 00:30:28,680 --> 00:30:30,680 සර්, අපි සොයා ගත්තේ නැහැ එවැනි තෑගි පෙට්ටියක් 522 00:30:31,280 --> 00:30:34,240 සෙමූක්ටා ඇයව පැහැර ගත්තා ඇගේ නේවාසිකාගාරයෙන් ආපසු පැමිණියාය 523 00:30:34,280 --> 00:30:36,720 ඇගේ නේවාසිකාගාරයේ විමසන්න ඔබට ඊයම් ටිකක් ගන්න පුළුවන් 524 00:30:52,800 --> 00:30:54,680 මම ප්රායෝගික පරීක්ෂණය පවත්වනකොට ... 525 00:30:55,000 --> 00:30:56,480 මට මගේ කඳුළු පාලනය කරන්න බැරි වුණා 526 00:31:00,320 --> 00:31:02,400 මම හිතනවා, ඝාතකයා එහෙම කරන්නේ නැහැ වේදනාව දන්නවා 527 00:31:02,440 --> 00:31:03,760 කළු හදවත! 528 00:31:04,920 --> 00:31:08,040 දුප්පත් කෙල්ල, එයාගේ ඇස් ඇරලා 529 00:31:08,080 --> 00:31:11,040 එවිට ඇගේ දත් කැඩී ගියේය ඇයගේ හිසකෙස් පැල්ලම උදුරා ගත්තේය 530 00:31:11,080 --> 00:31:14,160 ඊට අමතරව, ඔහු කරදර වී ඇත මුළු ශරීරයම පිහියකින් 531 00:31:14,200 --> 00:31:16,440 ඔහු මේ සියල්ලම කළා දැරිය ජීවතුන් අතර සිටියා 532 00:31:18,560 --> 00:31:21,480 මේ මිනිසා දුක් විඳිනවා සමාජ විරෝධී ලක්ෂණ 533 00:31:21,600 --> 00:31:23,880 ආක්රමණශීලී හා අපහසු හැසිරීමක් 534 00:31:24,360 --> 00:31:26,240 කෙටියෙන් මනෝ 535 00:31:29,040 --> 00:31:30,720 සම්පූර්ණයෙන්ම මනෝ 536 00:31:35,280 --> 00:31:36,200 සර් ... 537 00:31:36,240 --> 00:31:37,640 ඇය ... දූෂණය? 538 00:31:38,400 --> 00:31:39,640 කිසිම දූෂණයක් නැහැ 539 00:31:40,040 --> 00:31:40,920 එහෙත්... 540 00:31:41,320 --> 00:31:42,720 ඇගේ පෞද්ගලික කොටස් ... 541 00:31:52,120 --> 00:31:52,920 සර් ... 542 00:31:53,480 --> 00:31:55,240 මෙය සමුක්තාගේ මරණ පරීක්ෂණ වාර්තාවයි 543 00:32:00,440 --> 00:32:01,440 හරියටම හරියටම! 544 00:32:01,720 --> 00:32:06,680 ඇය හරියටම මරලා තියෙනවා අමුදා මෙන් ම ය 545 00:32:06,720 --> 00:32:07,960 මට විශ්වාසයි! 546 00:32:08,800 --> 00:32:10,200 හොඳයි, සර් ... 547 00:32:10,240 --> 00:32:13,720 ඔබ එය තහවුරු කළ හැකි බව ඔබ සිතනවාද? මිනීමරුවා මේ කරුණු මත පදනම්ව? 548 00:32:14,560 --> 00:32:15,680 මැඩම් ... 549 00:32:17,720 --> 00:32:22,200 කවුරුහරි තෑග්ගක් අතහැරියා ඇය පිටත්ව ගිය පසු ඇයගේ නම 550 00:32:22,240 --> 00:32:25,560 ඒත් මම ඒ ගැන සම්පූර්ණයෙන්ම අමතක කළා ඇයට සිදු වූ දේ ඇසීමෙන් පසු කම්පාවට පත් විය 551 00:32:50,040 --> 00:32:52,960 මම සාම්යුක්ටාගේ නේවාසිකාගාරයෙන් ලබාගත්තා 552 00:32:53,960 --> 00:32:56,760 මොකක්ද වෙන්නේ ලක්ෂ්මි? මම DCP එකෙන් පුලුස්සා ගත්තා! 553 00:32:56,800 --> 00:32:59,760 අමූදාගේ ඝාතනය අතර සම්බන්ධයක් තිබේද? සහ සමුක්තා ඝාතන නඩුව වසා දැම්මා? 554 00:32:59,800 --> 00:33:00,600 කොහොමද? 555 00:33:00,640 --> 00:33:03,560 නැහැ, සර්. හොඳයි ... 556 00:33:03,600 --> 00:33:04,760 එන්න, ලක්ෂ්මි! 557 00:33:05,120 --> 00:33:05,920 සර් ... 558 00:33:23,520 --> 00:33:27,480 ඔබ අනුව, එය මනෝවිද්යාවකි මෙම ඝාතන පිටුපස සිටින්නේ කවුද? 559 00:33:27,920 --> 00:33:31,560 කිසිම චේතනාවක් නැතහොත් කිසිම දෙයක් තිබේ නම් ඔහුට හා ගොදුරු වූවන් ... 560 00:33:31,720 --> 00:33:33,600 එතකොට අපි ගමන් කරන්නේ කොහොමද? මේ නඩුව තවදුරටත්? 561 00:33:33,720 --> 00:33:35,160 අප සැක කරනවාද? 562 00:33:35,200 --> 00:33:36,720 අපි ඔහුව අල්ලා ගන්නේ කෙසේද? 563 00:33:38,640 --> 00:33:42,680 මට මෙය ප්රබල හැඟීමක් ඇත නඩුවක් විශාල හිසරදයක් වනු ඇත 564 00:33:44,160 --> 00:33:46,080 සර්, මට අදහසක් තියෙනවා 565 00:33:47,960 --> 00:33:49,840 නමුත් අවදානමක් පවතී එයට සම්බන්ධ විය 566 00:33:50,440 --> 00:33:51,080 මට කියන්න 567 00:33:51,120 --> 00:33:51,840 සර් ... 568 00:33:51,880 --> 00:33:55,200 මෙම අවස්ථාවේදී, තෑග්ග අත්හැරීමේ ලකුණ ගොදුරු වූවන් පැහැරගෙන ... 569 00:33:55,240 --> 00:33:57,600 එතකොට මළ සිරුරෙන් පිටවෙන්න ප්රසිද්ධ ස්ථානයක ... 570 00:33:57,640 --> 00:33:59,200 මිනීමරුවා විදිහට ස්වයං ප්රකාශනය කරන්නේ 571 00:33:59,240 --> 00:34:02,080 කොච්චර අත්පොළසන්ද, අගය කරන්න ශිල්පියකුට අභිප්රේරණය කිරීම ... 572 00:34:02,120 --> 00:34:05,280 මනෝවිද්යාඥයෝ ඔවුන් ගැන අවධානය යොමු කරති මිනිසුන්ට ඔවුන් කෙරෙහි බියක් ඇති කර ගන්න 573 00:34:05,320 --> 00:34:07,240 එයාලව යන්නේ ඒ නිසයි 574 00:34:07,280 --> 00:34:09,600 ඔවුන්ගේ මනස ස්ථාවරයි 575 00:34:09,640 --> 00:34:11,800 ඒ ස්ථායි මනස තමයි ඔවුන්ගේ ඝාතන සැලසුම් කිරීමට ඔවුන්ට උපකාර කරයි 576 00:34:11,840 --> 00:34:14,560 ඔහුව නවත්වන්න, අපි ඔහුගේ ස්ථාවර මනෝගය බිඳ දැමිය යුතුය 577 00:34:14,600 --> 00:34:17,520 මාධ්ය හෝ ප්රවෘත්ති පළ නොකළ හොත් ඔහු ගැන කිසියම් ප්රවෘත්තියක් ... 578 00:34:17,560 --> 00:34:19,920 කිසිම කෙනෙක් ඔහුට ලබා දෙන්නේ නැත්නම් අවධානය, එය ඔහුව අවධානයට ලක් කරනු ඇත 579 00:34:19,960 --> 00:34:20,880 ඔහු ව්යාකූල කරනු ඇත 580 00:34:20,920 --> 00:34:22,520 ඔහුගේ අවධානය වෙනතකට යොමු කරයි තවත් ඉලක්කයක් කරා 581 00:34:22,560 --> 00:34:24,320 ඔහු එසේ කරනු ඇත ඔහුගේ සැලසුමේ වරදක් 582 00:34:24,360 --> 00:34:26,880 ඒ මොහොතේම, අපිට තියෙනවා ඔහුව අල්ලා ගැනීමේ අවස්ථාව! 583 00:34:27,040 --> 00:34:30,920 ඒ සඳහා, අපි දිගටම තබා ගත යුතුයි අමුදාගේ මළ සිරුරෙන් සෑම කෙනෙකුවම ඉවතට 584 00:34:32,080 --> 00:34:34,600 ඇගේ දෙමාපියන් පවා 585 00:34:37,560 --> 00:34:39,240 සර්, අපි මේ අදහස උත්සාහ කරමු 586 00:34:39,280 --> 00:34:40,000 සවන් දෙන්න! 587 00:34:40,200 --> 00:34:42,560 තොරතුරු කාන්දු වෙයි නම් පසුව, ඔබ වැනි SI ... 588 00:34:42,600 --> 00:34:43,760 ඔබ කලබල නොවන්න 589 00:34:43,800 --> 00:34:45,280 හිසරදයක් අපේ වේවි! 590 00:34:45,360 --> 00:34:48,160 අපට පිළිතුරු දීමට සිදු වනු ඇත නිවාස ඇමති, සීඑම්, මාධ්ය 591 00:34:49,360 --> 00:34:52,000 මනෝමය මනෝමය නොවේ අම්ඩා එක්ක නතර වෙන්න යන්නේ 592 00:34:53,760 --> 00:34:58,160 අවාසනාවට, අපට වෙනත් කිසිම දෙයක් නැත එම මනෝභාවය වෙත ප්රවේශ වීම 593 00:34:59,720 --> 00:35:02,480 ඒ නිසා මරණ පරීක්ෂණය පවා මරා දැම්මා වෛද්යවරයාට ඔහුගේ කඳුළු පාලනය කිරීමට නොහැකි විය 594 00:35:02,520 --> 00:35:04,200 ඇගේ දෙමාපියන් එය දැකීමට අවශ්යද? 595 00:35:04,600 --> 00:35:06,640 ඔබ ඔවුන් සිතනවාද? එය දරා ගැනීමට ශක්තියක් ද? 596 00:35:08,520 --> 00:35:09,280 අරුන් ... 597 00:35:09,880 --> 00:35:12,800 ක්රියාපිළිවෙත් තිබේ ආචාරධර්මයක් නඩුවක් හැසිරවීම 598 00:35:12,840 --> 00:35:15,160 එය සියලු දෙනාටම යහපතක් වනු ඇත අපි එය අනුගමනය කරනවා නම් 599 00:35:15,360 --> 00:35:17,880 ඇගේ දෙමාපියන් හමුවන්න දැනුම් දෙන්න 600 00:35:18,160 --> 00:35:19,160 ඩී.ජී.පී වෙත කතා කරන්න ඉඩ දෙන්න 601 00:35:19,200 --> 00:35:22,120 සර්, සාමාන්ය ක්රියාවලියක් නිසා මේ නඩුවේ වැඩ කරන්නෙ නෑ ... 602 00:35:22,160 --> 00:35:23,400 මම මේ අදහස ඉදිරිපත් කළා 603 00:35:23,440 --> 00:35:24,320 කරුණාකර සර් 604 00:35:24,400 --> 00:35:27,040 ඔබ කුමක් කරන්නේදැයි විනිශ්චය නොකරන්න වැඩ කරන්නේ නැතිනම් කුමක් නොකෙරේ 605 00:35:27,160 --> 00:35:29,040 ඔයාගේ නියෝග වලට කීකරු වෙන්න. දැන් යන්න! 606 00:35:39,400 --> 00:35:40,680 එය අමුදා නොවේ 607 00:35:40,720 --> 00:35:42,120 හොදයි, එන්න අපි වරක් පරීක්ෂා කරන්න 608 00:35:42,280 --> 00:35:43,440 කරුණාකරලා අඬන්න එපා 609 00:35:43,480 --> 00:35:44,200 කරුණාකර එන්න 610 00:35:44,960 --> 00:35:46,680 කරදර නොවන්න 611 00:35:46,800 --> 00:35:48,280 ඇයි අපි මෙතන ඉන්නෙ? 612 00:35:48,440 --> 00:35:49,760 මම එන්නේ නැහැ 613 00:35:49,800 --> 00:35:51,960 මට දකින්න ධෛර්යය නැහැ 614 00:35:52,320 --> 00:35:56,680 ඇත්තටම අපේ දුවගේ මළ සිරුර නම් කරුණාකර මට මාව මරන්න ඉඩ දෙන්න 615 00:35:56,720 --> 00:35:57,560 නැඟිට, ආදරණීයයි 616 00:36:00,840 --> 00:36:01,760 නොමැත! 617 00:36:02,280 --> 00:36:04,600 ඇය මෙහි නැත 618 00:36:22,240 --> 00:36:23,800 සිදුවුයේ කුමක් ද? 619 00:36:24,160 --> 00:36:25,280 ඒක අපේ දුව නෙවෙයි 620 00:36:25,320 --> 00:36:26,360 ඔබට විශ්වාසද? 621 00:36:26,400 --> 00:36:27,640 මම බරපතළයි 622 00:36:27,800 --> 00:36:29,480 කිසිවක් සිදුවන්නේ නැත අපේ දුව 623 00:36:29,520 --> 00:36:30,640 එන්න, අපි ගෙදර යන්න 624 00:36:30,720 --> 00:36:32,640 සර්, ඔයා නිවැරදිව පරික්ෂා කළේ? 625 00:36:33,240 --> 00:36:34,640 ඒක අපේ දුව නෙවෙයි 626 00:36:34,960 --> 00:36:35,840 ඉදිරියට එන්න 627 00:36:43,720 --> 00:36:46,120 සර්, ඒක අමුදාගේ ශරීරය ඇතුලේද? 628 00:36:46,880 --> 00:36:49,000 මම ඔබ ගැන කරුණු සාකච්ඡා කළා ඩී.ජී.පී. 629 00:36:49,040 --> 00:36:50,400 ඔහු අවසර ලබා දී ඇත 630 00:36:52,200 --> 00:36:53,600 සර්, අම්ඩාගේ මළකඳ? 631 00:36:55,960 --> 00:36:58,960 මෙය රහස් මෘත ශරීරයකි රජය විසින් පවත්වාගෙන යනු ලබයි 632 00:36:59,200 --> 00:37:02,040 සාමාන්ය වෛද්යවරයෙක් වගේ ගබඩාව පිටත සිට 633 00:37:02,120 --> 00:37:04,280 දේශපාලනිකව රාමුව සකස් කරන විට අපරාධකරුවන්ට සහාය දුන්නේය 634 00:37:04,320 --> 00:37:06,720 අපි ඒවා අවසන් කරන්න, අපි ඔවුන්ගේ මළ සිරුර මෙහි ගෙන එනු ඇත 635 00:37:06,760 --> 00:37:09,440 අපි බේරුම් කරමු ඔවුන්ව සෙවිය යුතු ය. 636 00:37:09,480 --> 00:37:11,520 ඒක ඒක පදිංචි වෙනවා, අපි ඔවුන්ගේ මළකඳන් බැහැර කරයි 637 00:37:11,840 --> 00:37:14,960 අරුන් මහත්තයා, ඔයාගේ තර්කය ගැන මනෝවිශ්වරය මනසෙහි හැඟීමකි 638 00:37:15,000 --> 00:37:18,680 මම IG එකට දැනුම් දුන්නා අපි වහාම අම්ඩාගේ ශරීරය එකපාරටම මාරු කළා 639 00:37:27,520 --> 00:37:29,640 මේ ස්ථානය තිබෙන්නේ ආචාර්ය නන්දන්ගේ වගකීම 640 00:37:30,560 --> 00:37:32,680 ප්රශ්නයක් නැහැ අුදුඩාගේ මළ සිරිය සැඟවී 641 00:37:32,720 --> 00:37:34,960 ඒ පුද්ගලයා මානසික ඝාතකයෙක් ... 642 00:37:35,160 --> 00:37:37,240 ඔහුව අත්අඩංගුවට ගත යුතුය ඔහුගේ ඊළඟ උත්සාහයට පෙර 643 00:37:55,320 --> 00:37:56,000 පිටතට! 644 00:37:57,880 --> 00:37:58,720 පිටතට! 645 00:38:04,240 --> 00:38:05,120 කරුණාකර, එන්න 646 00:38:05,720 --> 00:38:06,520 ආදරෙයි එන්න 647 00:38:08,640 --> 00:38:10,200 හෙලෝ සර්. මම ඩැස් 648 00:38:11,800 --> 00:38:13,040 මම අම්මුගේ තාත්තා 649 00:38:14,080 --> 00:38:16,200 ඇය පාඩම්වල ටිකක් දුර්වලයි 650 00:38:16,240 --> 00:38:18,040 ඒ නිසා මම ඇයව ඇයට දමා ඇත මේ පාසලේ දැන් 651 00:38:18,120 --> 00:38:20,640 ඔබ ඉතා දැඩි බව මා අසා ඇති. කරුණාකර ඇයව බලාගන්න 652 00:38:22,600 --> 00:38:24,280 ඔයාට යන්න පුලුවන්. මම ඇයව බලාගන්නම් 653 00:38:24,920 --> 00:38:26,680 හරි, ආදරණීයයි, ඔයාව බලන්න. ප්රවේසම් වන්න 654 00:38:29,120 --> 00:38:30,240 යන්න, වාඩි වෙන්න 655 00:38:36,840 --> 00:38:39,920 මෙම ආකෘතිය මේ දිනවල නොමැත. එය නතර කර ඇත 656 00:38:44,480 --> 00:38:47,120 එවැනි බෝනික්කන් විකුණන්නේ නැහැ මේ සාප්පුවෙදිත් 657 00:38:47,160 --> 00:38:49,200 ඒ නිසා ඔවුන් නතර කළා පසුගිය අවුරුද්ද මිලදී ගැනීම 658 00:39:02,360 --> 00:39:03,640 එක් බෝනික්කමක් පමණක් ඉතිරි වේ 659 00:39:05,000 --> 00:39:06,440 එන්න, මම ඔයාට පෙන්වන්නම් 660 00:39:49,840 --> 00:39:50,760 සර් 661 00:39:51,400 --> 00:39:52,240 සර්! 662 00:39:53,240 --> 00:39:54,800 මෙම වර්ගයේ බෝනික්කන් ආනයනය කරනු ලැබේ 663 00:39:55,320 --> 00:39:57,440 නමුත් එහි යල්පැන ගිය, මේ දිනවල කිසිවෙකු එය මිලදී ගනී 664 00:39:57,480 --> 00:39:59,720 අපි මෙය නවත්වන්නෙමු 665 00:40:04,920 --> 00:40:09,160 ආදරණීය සිසුන්, අද ලෝකයේ කාන්තාවන්ට අධ්යාපනය ඉතා වැදගත් සාධකයක් 666 00:40:09,360 --> 00:40:11,840 ජාතීන් අතර ප්රගතියක් පවතිනවා එය කාන්තාවන්ට සලකන ආකාරය 667 00:40:11,880 --> 00:40:14,760 සංවර්ධිත රටවල් උදාහරණ 668 00:40:14,800 --> 00:40:18,280 සංවර්ධනය වෙමින් පවති ජාතිය, ඉන්දියාව ප්රථමයෙන් 669 00:40:18,320 --> 00:40:21,520 ඒ සඳහා ඇති වැදගත්කම අපි අපේ රටේ කාන්තාවන්ට දෙන්නෙමු 670 00:40:25,640 --> 00:40:27,520 - ඔබට සරල මුදලක් පවා විසඳිය නොහැක - සර් ... 671 00:40:27,560 --> 00:40:30,520 - ඔබ මේ වසරේ සමත් වන්නේ කෙසේද? - සර්, ඒක රිදෙනවා 672 00:40:30,640 --> 00:40:31,400 - සර්! - මට කියන්න 673 00:40:31,440 --> 00:40:34,200 ඔයා හැම දෙයක්ම කරනවා පාඩම් හැර වෙනත් 674 00:40:34,600 --> 00:40:36,560 - සර්! කරුණාකර - ඔයා කියන්න මට. අපි මොකද කරන්නේ? 675 00:40:36,760 --> 00:40:38,000 - සර් කරුණාකරලා - මට පිළිතුරු දෙන්න 676 00:40:38,040 --> 00:40:39,440 - ඉබ්බායි සර් - සර්, ඒක රිදෙනවා 677 00:40:39,640 --> 00:40:41,440 මෙම කාර්යය දැනටමත් ආරම්භ කර ඇත 678 00:40:41,480 --> 00:40:42,960 ඔයා යන්න. මම ඒවා යවන්නම් 679 00:40:43,000 --> 00:40:43,920 සර්! 680 00:40:44,560 --> 00:40:45,440 සර්, කරුණාකරලා 681 00:40:45,520 --> 00:40:48,320 හෙට, මම අහඹු ලෙස කෙනෙකුට අහන්නම් මුදලක් විසඳීමට සහ එය විසඳා ගත යුතුය 682 00:40:48,360 --> 00:40:49,480 ඔව් සර් 683 00:40:49,520 --> 00:40:51,160 එසේ නැතහොත්, මේ වසරේ සෑම දෙනා අසමත් වනු ඇත 684 00:40:51,760 --> 00:40:52,760 තේරුම්ගන්න? 685 00:40:52,800 --> 00:40:53,760 ඔව් සර් 686 00:40:53,840 --> 00:40:54,840 දැන්, ඔබ සියල්ලෝම යමු 687 00:40:55,880 --> 00:40:57,080 සර් ... 688 00:41:06,280 --> 00:41:08,000 සර්, කරුණාකර සර් 689 00:41:08,480 --> 00:41:14,120 100% ප්රතිඵලය ලබා ගැනීම සඳහා 12 වන ශ්රේණියේ අපේ පාසල ... 690 00:41:14,320 --> 00:41:17,560 ඉතා දැඩි ලෙස ශිෂ්යයන් පිරිහෙලා 11 වන ශ්රේණියේ අවසාන විභාගය 691 00:41:17,600 --> 00:41:20,520 සාමාන්යයෙන් පවා ශිෂ්යයාට පැහැදිලි කළ නොහැකිය 692 00:41:21,240 --> 00:41:22,640 ඔබ සාමාන්යයට වඩා අඩුය 693 00:41:22,680 --> 00:41:24,240 ඔබට නිසැකවම අසමත් වනු ඇත 694 00:41:25,800 --> 00:41:28,840 ෂර්මී, ඔබ දකින්නේ නැහැ ලබන වසරේ මගේ නමට කළු සලකුණක් 695 00:41:30,680 --> 00:41:34,320 පසුගිය සතියේ මම ඔයා රෝමිං බැලුවා එයාගේ බයිසිකලයක් එක්ක 696 00:41:35,160 --> 00:41:36,520 නෑ සර් 697 00:41:37,880 --> 00:41:40,280 හොඳින් ඉගෙන ගන්න එපා 698 00:41:40,920 --> 00:41:42,520 ඔබ රෝමිං වටා රොක් වී තිබේ 699 00:41:43,240 --> 00:41:45,000 ඔයා ගොඩක් දුර්වලයි 700 00:41:45,440 --> 00:41:47,800 මම හිතන්නේ මම ඔයාගේ දෙමාපියන් හමුවෙන්න ඕනේ කියලා 701 00:41:48,600 --> 00:41:49,760 සර්, නැහැ 702 00:41:50,920 --> 00:41:52,680 සර්, නැහැ 703 00:41:53,480 --> 00:41:55,120 ඔයාට මාව මුණගැහෙන්න ඕන නෑ? 704 00:41:57,640 --> 00:41:59,840 එවිට ඔබ මට කීකරු වන්නේද? 705 00:42:02,800 --> 00:42:04,160 ඔබ හෝ ඔබ නොවේද? 706 00:42:05,840 --> 00:42:06,560 හරි 707 00:42:07,160 --> 00:42:08,800 ඔබ කීකරු නොවන්නේ නම් ... 708 00:42:09,040 --> 00:42:11,280 පංතියෙන් පිටවෙන්න උත්සවයට සහභාගි වන්න 709 00:42:12,400 --> 00:42:15,080 ඊළඟට ඉදිරියට යාමට ඔබට අවශ්ය නම් වසර 12 වන ශ්රේණියේ සිට ... 710 00:42:18,080 --> 00:42:20,360 ඉන්පසු දොර වසා ගන්න 711 00:42:28,040 --> 00:42:30,480 අපේ පාසල ranks 712 00:42:30,520 --> 00:42:35,040 අපගේ අධ්යාපනය උගන්වන ආකාරයයි ළමයින්ට සහ ආරක්ෂක හමුදාවන්ට මෙහි ඇති ආරක්ෂාව 713 00:42:35,080 --> 00:42:38,960 මම සියලු දෙනා අගය කරනවා ගුරු භවතුන්ට අවශ්යයි 714 00:42:44,280 --> 00:42:47,080 දැන් අපේ විශේෂ ආරාධිතයා ඇනාබෙල් ජෝර්ජ් මහත්මිය - 715 00:42:47,120 --> 00:42:49,840 ඉදිරිපත් කිරීමට ඉදිරිපත් වීම රසවත් මැජික් දර්ශනයක් 716 00:44:22,560 --> 00:44:23,360 හරි 717 00:44:23,880 --> 00:44:25,360 අපි හෙට හතර වන ඒකකයක් ආරම්භ කරමු 718 00:44:25,400 --> 00:44:26,440 හරි මැඩම් 719 00:44:32,520 --> 00:44:33,480 මෙනෙවිය කෝකිලා ... 720 00:44:36,040 --> 00:44:38,320 - ඔබේ ස්වාමිපුරුෂයා පැමිණියාද? - ඔහු පිට ඉන්නෙ 721 00:44:39,160 --> 00:44:40,760 මම භාගයක් ගත කරමි හෙට නිවාඩු 722 00:44:40,800 --> 00:44:42,480 මම කයිල් අරගෙන යනවා කථන චිකිත්සක පුහුණුව 723 00:44:42,520 --> 00:44:44,320 හරි. යම් දියුණුවක්? 724 00:44:44,920 --> 00:44:47,600 ඔව්. ටික කලකට වරක් ඇය 'මා' කියනවා 725 00:44:47,720 --> 00:44:48,880 විජේ මිස් 726 00:44:50,440 --> 00:44:52,120 ඔහ්! සමාවෙන්න Meera 727 00:44:52,400 --> 00:44:53,360 මම සම්පූර්ණයෙන්ම අමතක කළා 728 00:44:54,040 --> 00:44:54,880 හියර් යූ ගෝ 729 00:44:57,360 --> 00:44:58,160 මිස්ටර්! 730 00:44:58,960 --> 00:45:00,360 - ඒක නියමයි, මිස් - ඔබට ස්තුතියි 731 00:45:00,400 --> 00:45:01,920 ඔබේ දෙමාපියන්ට මාගේ ප්රාර්ථනා ඉදිරිපත් කරන්න 732 00:45:02,440 --> 00:45:03,760 ඇයි ඔයා ඒක කරන්නේ නැත්තේ? 733 00:45:06,760 --> 00:45:10,000 ප්රීතිමත් සංවත්සරයක් වේවා. බොහෝ දෙනෙක් ඔබට අවශ්යයි දවසේ බොහෝ ප්රීතිමත් ප්රතිලාභ 734 00:45:15,400 --> 00:45:17,160 - ස්තූතියි, මැඩම් - හරි සුභගමන් 735 00:45:17,440 --> 00:45:19,880 - මෙම යන්ත්රයට බොහෝ විශේෂාංග තිබේද? - ඇත්ත වශයෙන්ම 736 00:45:20,000 --> 00:45:22,000 මම කයිල්ට සමාන එකක් තියෙනවා 737 00:45:22,040 --> 00:45:25,520 නැවත නැවත ඇසූ පසු කටහඬ, ඇගේ කථන පුහුණුව ලෙහෙසියි 738 00:45:25,560 --> 00:45:28,840 හරි, හොදයි. ඉතින් කවදා හරි ඔයා විවාහ වෙන්නේ? 739 00:45:30,240 --> 00:45:32,320 මම කයිල් ප්රතික්ෂේප කළ නොහැකිය විවාහ වෙන්න 740 00:45:32,400 --> 00:45:34,840 මම විවාහ වෙන්නේ විවාහය විතරයි ඇයව පිළිගන්නේ කවුද? 741 00:45:35,000 --> 00:45:37,800 සොයා ගැනීම ඉතා අපහසුයි එවැනි කෙනෙකි, විජේ 742 00:45:45,480 --> 00:45:47,120 හේයි, ප්රවේශම් වන්න! පරිස්සමෙන් 743 00:46:28,120 --> 00:46:30,560 ඊයේ අපේ විවාහ උත්සවය විය 744 00:46:30,800 --> 00:46:32,640 ඇය කලින් ගෙදරට එන්න පොරොන්දු වුණා 745 00:46:32,720 --> 00:46:34,680 ඔබ සියල්ල විමසුවේද? මිතුරන් හා ඥාතීන්? 746 00:46:34,720 --> 00:46:36,440 අපි හැමෝම විමසුවා 747 00:46:41,280 --> 00:46:42,480 කිසිම අදහසක්, සර් 748 00:46:43,840 --> 00:46:44,680 සර්! 749 00:46:46,720 --> 00:46:48,600 මම මීරා පඳුරු දැක්කෙමි වාහන රික්ෂෝවක් 750 00:46:48,720 --> 00:46:50,120 මම පරික්ෂා කළේ නැහැ වාහන රික්ෂෝගේ අංකය 751 00:46:50,160 --> 00:46:52,520 ඔබට නමක් හෝ පෝස්ටරයක් ​​ඔබ දුටුවාද? හෝ ඔටෝ-රික්ෂෝවෙහි කිසියම් සංඥාවක්? 752 00:46:52,560 --> 00:46:54,040 නෑ, මට මතක නෑ 753 00:46:54,320 --> 00:46:55,800 බස් රථය පැමිණි විට මම ගියා 754 00:46:55,840 --> 00:46:57,080 කරුණාකරලා අප සමඟ එන්න 755 00:46:57,120 --> 00:46:58,600 අපි සියල්ලම පරීක්ෂා කර බලමු එම ප්රදේශයෙහි වාහන රික්ෂෝව 756 00:46:58,640 --> 00:46:59,840 ඔබට මිනිසා හඳුනා ගත හැකි දැයි බලන්න 757 00:46:59,880 --> 00:47:01,840 මම මතක නෑ කිසිවක් නැත 758 00:47:01,880 --> 00:47:03,920 කයිල්ගේ පාසලේ කාලය ඉහළට. ඇය බලා සිටිය යුතුය. මම යා යුතුයි 759 00:47:03,960 --> 00:47:04,600 මැඩම් කරුණාකරලා 760 00:47:04,640 --> 00:47:06,840 ඔබ දෙන සෑම තොරතුරක්ම අප අපට වාසියක් 761 00:47:06,880 --> 00:47:08,200 ගැහැණු ළමයෙකුගේ ජීවිතය බේරා ගත හැකිය 762 00:47:08,240 --> 00:47:09,760 සර්, මමත් කණගාටුයි 763 00:47:09,800 --> 00:47:11,160 ඒත් ඔයාට තේරෙන්නෙ නෑ මම ඔයාට කියන්නේ මොකක්ද? 764 00:47:11,200 --> 00:47:12,440 ඒක තමයි මම දන්නවා 765 00:47:12,480 --> 00:47:14,360 මැඩම්, කරුණාකරලා අපිත් එක්ක සහයෝගයෙන් ඉන්නවා 766 00:47:14,400 --> 00:47:15,920 සර්, කරුණාකර මාව තේරුම් ගන්න උත්සාහ කරන්න 767 00:47:15,960 --> 00:47:18,400 කයිල් අඬන්න පටන් ගන්න පුළුවන් ඇය දුර්වල කරනු ඇත 768 00:47:18,440 --> 00:47:21,120 හෙලෝ! තොරතුරු නොමැත අතුරුදහන් වූ මීරා ගැන! 769 00:47:21,160 --> 00:47:23,440 කුමන තත්වයකදී අපි කනස්සල්ලට පත්ව සිටිමු අපි ඇයව හොයාගන්නම්. කරුණාකර! 770 00:47:23,480 --> 00:47:25,600 සර්, මට පොඩි ළමයෙක් ඉන්නවා 771 00:47:25,680 --> 00:47:26,800 මම යන්න ඕනේ 772 00:47:26,960 --> 00:47:27,840 සමාවන්න 773 00:47:28,400 --> 00:47:29,240 මැඩම්! 774 00:47:40,360 --> 00:47:41,640 දැන් බුබුලු සමඟ එය නතර කරන්න 775 00:47:42,040 --> 00:47:44,480 බසය කොපමණ වේලාවකට පෙර අපි එනවා අපි ගෙදරට යනවා 776 00:47:45,120 --> 00:47:47,360 අපි ප්රමාදයි නිසා කලින් පිටවෙන්න 777 00:47:47,400 --> 00:47:49,600 උපන් දින උත්සවයේ සිට, ඔයා දිගටම සෙල්ලම් කළා 778 00:47:49,640 --> 00:47:52,560 මෙය නැවත නැවතත් මම පොරොන්දු වෙනවා කිසිම තැනක ඔබව රැගෙන යන්නෑ, කයිල් 779 00:48:03,240 --> 00:48:04,080 වාහන රික්ෂෝව! 780 00:48:12,080 --> 00:48:12,760 මෙහෙ එන්න 781 00:48:20,080 --> 00:48:22,120 මැඩම්, ඔයා ඉල්ලුවාද? වාහන රික්ෂෝව? 782 00:48:22,240 --> 00:48:23,400 කරුණාකර, madam එකට එන්න 783 00:48:24,000 --> 00:48:25,560 කරුණාකර එන්න. කලබල වීමට කිසිවක් නැත 784 00:48:27,160 --> 00:48:29,080 - මැඩම්! මැඩම්! - වාඩි වෙන්න, මචෝ! 785 00:48:29,160 --> 00:48:30,200 ඇයව අනුගමනය කරන්න 786 00:48:30,600 --> 00:48:31,840 මැඩම්, කරුණාකර රැඳී සිටින්න 787 00:48:31,920 --> 00:48:33,040 ඉන්න, ඇය කොහෙවත් යන්නේ නැහැ 788 00:48:33,080 --> 00:48:34,040 මට සමාවෙන්න 789 00:48:34,560 --> 00:48:35,800 එක විනාඩියක් ඉන්න 790 00:48:57,480 --> 00:48:59,080 මචෝ, ඒක ගොඩක් අමාරුයි 791 00:48:59,120 --> 00:49:01,520 අමතක කරන්න, අපි තවත් පැටියෙක් හොයා ගන්නම් 792 00:49:06,320 --> 00:49:07,120 එ කව්ද? 793 00:49:07,160 --> 00:49:08,600 බලන්න, එයාට කවුරුහරි ඉන්නවා 794 00:49:10,360 --> 00:49:12,320 ඔයා එයාගේ ආරක්ෂකයෙක්ද? 795 00:49:40,240 --> 00:49:41,200 සර්! 796 00:49:43,160 --> 00:49:45,800 සර්! සර්! කරුණාකර! නොමැත! 797 00:50:06,360 --> 00:50:08,360 මම දන්නෙ නෑ ඔයා පොලිස් නිලධාරියෙක් කියලා 798 00:50:08,800 --> 00:50:10,240 ඔයා හිතුවේ මම නීති විරෝධි කෙනෙක් කියලා? 799 00:50:10,640 --> 00:50:11,640 නොපෙනී 800 00:50:11,680 --> 00:50:14,120 මම හිතුවේ ඔයා රැකියා විරහිත 801 00:50:14,360 --> 00:50:16,400 නීතියට වඩා හොඳයි 802 00:50:17,840 --> 00:50:19,600 කයිල්ගේ තාත්තා දැන් කොහෙද? 803 00:50:20,720 --> 00:50:22,160 කයිල් මගේ දියණිය නෙවෙයි 804 00:50:22,200 --> 00:50:23,200 මම එය දන්නවා 805 00:50:23,240 --> 00:50:25,040 කේලාල් ඔයා වැඩිමලා සහෝදරියගේ දුව 806 00:50:25,080 --> 00:50:27,400 ඒ වගේම ඇය ගියා රෝගාතුර වීමෙන් පසුව 807 00:50:28,080 --> 00:50:32,280 ඇගේ සැමියා කයල් අතහැර ගියා මන්ද, ඇය කථන දුබල වේ 808 00:50:32,560 --> 00:50:34,720 එබැවින් ඔබ රැගෙන ගියා කයිල්ගේ වගකීමයි 809 00:50:35,120 --> 00:50:36,280 මම හරිද? 810 00:50:36,640 --> 00:50:38,400 ඔබ මේ සියල්ල දැනගත්තේ කෙසේද? 811 00:50:39,040 --> 00:50:40,760 මම ඔබ ගැන අම්ම් ගැන විමසුවා 812 00:50:43,040 --> 00:50:44,200 නමුත් අම්මු කළේ කොහොමද? 813 00:50:44,440 --> 00:50:48,600 මම ඇගේ වාර්තා කාඩ් පත අත්සන් කිරීමට පොරොන්දු වුණා ඊලඟ වතාවේ ඇයව අල්ලන්නේ නැහැ 814 00:50:48,680 --> 00:50:50,400 ඇය මට උදව් කළා ඔබගේ විස්තර සමඟ 815 00:51:07,320 --> 00:51:08,600 මේ සියල්ල කයල්ගේ කාර්යයද? 816 00:51:09,200 --> 00:51:10,040 ඇත්තෙන්ම කයල්ගේ 817 00:51:10,080 --> 00:51:11,840 ඇය හැම වෙලේම ලියන්නෙ 818 00:51:11,960 --> 00:51:13,800 ඇය ඇගේ සිතුවම් හරහා කතා කරයි 819 00:51:13,840 --> 00:51:14,800 මම ඒක කරන්න ඉඩ දුන්නා 820 00:51:17,960 --> 00:51:20,720 මතක තබා ගන්න, ඔබ සියලු දෙනා සඳහා ගෙවා ඇත අන්තිම වරට කපන පෑන් 821 00:51:27,400 --> 00:51:29,360 නැහැ. හරි 822 00:51:37,480 --> 00:51:38,600 සතුටු? 823 00:51:38,680 --> 00:51:39,600 හරි? 824 00:51:41,600 --> 00:51:42,680 සුභ රාත්රියක් 825 00:51:46,360 --> 00:51:47,080 අරුන් ... 826 00:51:47,480 --> 00:51:49,840 හෙට, අපි හැමදේම පරික්ෂා කරන්න එම ප්රදේශයෙහි මෝටර් රථ රික්ෂෝව 827 00:51:49,880 --> 00:51:51,880 මම කිසිවක් මතකයට නඟන්නේ නම් මම ඔබව යාවත්කාලීන කරමි 828 00:51:52,680 --> 00:51:53,520 ස්තුතියි 829 00:51:56,120 --> 00:52:03,960 "මම වගේ දෙයක් හම්බුනා වගේ දිගු කාලයක් සොයමින් සිටි " 830 00:52:05,120 --> 00:52:12,160 "දැන් මම නින්ද නැති කරගත්තා" 831 00:52:14,000 --> 00:52:23,120 "සෑම දෙයක්ම වැටී ඇත කිසිදු සැලසුමක් හෝ ප්රයත්න නොමැතිව " 832 00:52:23,200 --> 00:52:31,840 "අපගේ ක්රියාවන් සහ ප්රතික්රියාව සන්නිවේදනය දැන් ඒ වචන ටික ගොඩක් " 833 00:52:33,000 --> 00:52:39,600 "මම වගේ දෙයක් හම්බුනා වගේ දිගු කාලයක් සොයමින් සිටි " 834 00:52:42,200 --> 00:52:49,880 "දැන් මම නින්ද නැති කරගත්තා" 835 00:53:09,760 --> 00:53:18,360 "ඕ මගේ ආදරණීය, මිනිසුන් පවා සිනහව හා ලැජ්ජයි නමුත් එය සියල්ල රහසිගතයි " 836 00:53:18,440 --> 00:53:28,040 "කලාකරුවා කලාතුරකිනි තවත් කාර්ය සාධනයක් " 837 00:53:28,240 --> 00:53:37,040 "අප එකිනෙකා අතර සිටින පුදුමයක් අපගේ දිනපතා සටන් වලදී පවා මනස 838 00:53:37,080 --> 00:53:46,440 "එය කිරීමට අදහස් කරන දේ අමතක කිරීමට තනිකම පුදුමාකාර හැඟීමක් " 839 00:53:46,480 --> 00:53:55,800 "ඔයාගේ නම අහන්න හැම වෙලාවෙම මට පුළුවන් මගේ බඩේ සමනලුන්ට දැනෙනවා " 840 00:53:55,880 --> 00:54:04,960 "මම ඔබ දකින සියල්ලම ඔබ, සෑම තැනකදීම මම හැරී " 841 00:54:05,160 --> 00:54:09,440 "දැන් අපි මේ අලුත් කරමු ගමන හා " 842 00:54:09,480 --> 00:54:14,360 "මම ඔයාව බලාගන්න පොරොන්දු වෙනවා මගේ මුළු හෘදයෙන් හා මුළු ආත්මයෙන්ම " 843 00:54:14,400 --> 00:54:21,680 "මම වගේ දෙයක් හම්බුනා වගේ දිගු කාලයක් සොයමින් සිටි " 844 00:54:23,600 --> 00:54:30,680 "දැන් මම නින්ද නැති කරගත්තා" 845 00:55:23,200 --> 00:55:24,360 එය පැතලි ටයරයකි 846 00:55:29,880 --> 00:55:30,640 හෙලෝ 847 00:55:33,760 --> 00:55:34,840 ඒ වාහන රික්ෙෂෝව නවත්වන්න 848 00:55:34,880 --> 00:55:35,960 මොකද උනේ, සර්? 849 00:55:36,080 --> 00:55:37,200 ඔහුව නවත්වන්න 850 00:55:37,960 --> 00:55:38,960 වාහන රික්ෂෝව! 851 00:55:40,000 --> 00:55:40,840 හරි හරී 852 00:55:42,680 --> 00:55:43,480 නවත්වන්න! නවත්වන්න! 853 00:55:43,520 --> 00:55:44,840 නැලොඹූර් පාලම වෙත 854 00:55:49,320 --> 00:55:50,920 අපි පරාජය කරනවා 855 00:55:51,440 --> 00:55:53,560 සර්, මොකද උනේ? 856 00:55:56,280 --> 00:55:57,480 මීරාගේ මළ සිරුර ... 857 00:55:57,520 --> 00:55:59,480 එය සොයා ගන්නා ලදී සංස්ථා කසළ 858 00:55:59,520 --> 00:56:01,360 සර්, ඔයා මොනවද කියන්නේ? 859 00:56:05,640 --> 00:56:07,080 හෙලෝ, මට විජි කියන්න 860 00:56:07,200 --> 00:56:09,800 ඔටෝ-රික්ෂෝවා ඇතුලේ මීරාගේ ගමන් ... 861 00:56:10,120 --> 00:56:12,040 විජේ, පිටතට ඇවිත් කතා කරන්න 862 00:56:13,120 --> 00:56:15,200 ආයුබෝවන්, එම ඔටෝ රික්ෂෝවේ පිටුපස ... 863 00:56:18,440 --> 00:56:20,160 විජි, ඔයාගේ කටහඬ කැඩිලා 864 00:56:20,240 --> 00:56:21,200 හෙලෝ? 865 00:56:22,520 --> 00:56:23,600 ඔයාට මාව අසෙනවා ද? 866 00:56:24,120 --> 00:56:24,960 හෙලෝ? 867 00:56:28,560 --> 00:56:29,280 හෙලෝ 868 00:56:29,360 --> 00:56:31,600 පසුපස පැත්තේ ඔටෝ රික්ෂෝව ... 869 00:56:33,840 --> 00:56:35,480 විජි, ඔයාගේ කටහඬ කැඩිලා 870 00:56:35,520 --> 00:56:36,440 හෙලෝ 871 00:56:46,880 --> 00:56:49,720 ප්රවේශම් වන්න! ඒක අල්ලන්න එපා එය වටා යමක් තිබේ 872 00:56:52,720 --> 00:56:53,560 ප්රවේශම් වන්න! පරිස්සමෙන්! 873 00:56:53,600 --> 00:56:55,760 මුදුනේ කුණු ඉවත් කරන්න එය ස්පර්ශ කිරීමෙන් තොරව 874 00:56:55,800 --> 00:56:57,240 එය ප්රවේශමෙන් කරන්න 875 00:56:57,280 --> 00:56:59,240 සර්, අපි එනවා K4 පොලිස් ස්ථානය 876 00:56:59,280 --> 00:57:01,760 සාදරයෙන් පිළිගනිමු පොලිස්කාර සර්. සංස්ථාව එය දුටු පළමු පුද්ගලයා 877 00:57:01,800 --> 00:57:03,720 - ප්රවේශමෙන් එය පිළිපදින්න - පස්සට යන්න! 878 00:57:03,760 --> 00:57:04,520 ඉවසීමෙන් ඉන්න 879 00:57:04,560 --> 00:57:05,400 සුභ පැතුම් සර් 880 00:57:05,440 --> 00:57:07,480 - කොච්චර කාලයක් තිබුනා, සර්? - පැය භාගයක් විතර 881 00:57:07,520 --> 00:57:08,560 අපේ ප්රදේශ සීමාව තුළ. 882 00:57:08,600 --> 00:57:10,760 නමුත් අපිට අණ කරනවා නඩුව වෙනතකට යොමු කරන්න 883 00:57:12,640 --> 00:57:14,320 - එය නැවත්වන්න - ප්රවේශමෙන් 884 00:57:14,360 --> 00:57:17,040 - මළසිරුර කිසිවක් සිදු නොවිය යුතුය - පරිස්සමෙන්, එය අත්හරින්න එපා 885 00:57:17,080 --> 00:57:18,040 ඒක අල්ලගන්න 886 00:57:19,880 --> 00:57:21,280 එය නිවැරදිව තබාගන්න 887 00:57:22,080 --> 00:57:22,680 හෙලෝ 888 00:57:22,720 --> 00:57:25,560 රතු පැහැති තරු සලකුණක් තිබිණි පසුපස මෝටර් රික්ෂෝව මීරා ගමන් කලේය 889 00:57:25,600 --> 00:57:27,400 ඒ වගේම රචනය පිටුපස සිට ඇත 890 00:57:27,440 --> 00:57:29,600 මම උත්සාහ කළා මෙම ප්රකාශය කිරීමට ඔබ වෙත පැමිණෙනු ඇත 891 00:58:14,000 --> 00:58:15,680 මම සත්යය කතා කරන්නම්! මම ඒක කියන්නම්, සර්! 892 00:58:15,760 --> 00:58:17,200 සර්, මම කිසිම කෙනෙක්ව ඝාතනය කළේ නැහැ 893 00:58:17,240 --> 00:58:19,520 මම සරළව ගැහැණු ළමයින්ට හසු වීමට කැමතියි 894 00:58:19,560 --> 00:58:22,400 සරලව ඔබ කැමති ගැහැණු ළමයින්ට 895 00:58:24,600 --> 00:58:26,680 කතා කරන්න! වෙන කවුද ඔයත් එක්ක? 896 00:58:26,720 --> 00:58:29,240 කරුණාකරලා මට පහර දෙන්න එපා. එතන මා සමග තවත් පුද්ගලයෙක් 897 00:58:29,320 --> 00:58:30,440 ඉබ්රාබාජ්, සර් 898 00:58:30,480 --> 00:58:31,360 ඉබ්රාබාජ්? 899 00:58:31,400 --> 00:58:35,360 මම පාසැල් ගැහැනු මගේ මෝටර් රථ රික්ෂෝ රථයට ආකර්ෂණය කරමි ඔවුන්ගේ ගෙදරට ඔවුන් ඇද දමන්න 900 00:58:35,400 --> 00:58:38,360 මට ඒක කරන්න වෙනවා. මගේ කර්තව්යය අවසානයි 901 00:58:38,400 --> 00:58:41,560 ඊට අමතරව, මට නැත ඔහු ගැහැණු ළමයින්ට කරන දේ ගැන අදහසක් 902 00:58:41,600 --> 00:58:43,440 ඉබ්රාබාජ් කරන්නේ කුමක්ද? 903 00:58:43,480 --> 00:58:44,720 ඔහු පාසල් ගුරුවරියක් 904 00:58:45,280 --> 00:58:46,600 මෙය යමක් වේ පාසැල් ගුරුවරයා කරන්නේ? 905 00:58:46,640 --> 00:58:48,560 එහෙමද? එහෙමද? 906 00:58:49,080 --> 00:58:50,280 ඔහු කුමන පාසලක් කරන්නේද? 907 00:58:50,320 --> 00:58:52,800 මම පාසල ගැන දන්නේ නැහැ. මම ඔහුගේ නිවස පමණක් දනිමි 908 00:58:52,840 --> 00:58:56,360 ඔයා දිගටම කතා කරනවා ගෞරවය, ඔහු ඔබේ ලොක්කා වගේ 909 00:58:57,040 --> 00:58:59,000 කොහෙද ඔහුගේ ගෙදර? 910 00:58:59,040 --> 00:59:01,640 සයිඩපේට්, අරවිංදන් වීදිය 911 00:59:16,320 --> 00:59:17,800 - මොකද උනේ, සර්? - හේයි! 912 00:59:17,880 --> 00:59:19,000 ඇතුලට එන්න! 913 00:59:41,280 --> 00:59:42,480 ඇතුළතින් පිරික්සන්න 914 00:59:42,520 --> 00:59:43,440 හරි සර් 915 00:59:43,800 --> 00:59:45,520 ඒ නිසා මේ මොන්ගල් 916 00:59:48,800 --> 00:59:50,840 ඔහුගේ පන්තියේ Ammu අධ්යයන 917 00:59:51,080 --> 00:59:52,000 සිසු! 918 00:59:53,000 --> 00:59:54,600 ඔබට පුවත්පත් තිබේද? 919 00:59:54,720 --> 00:59:56,040 ඔව් සර් 920 00:59:58,880 --> 01:00:00,040 නිශ්ශබ්දතාව 921 01:00:01,920 --> 01:00:04,000 35% කට වඩා අඩු වී ඇත්තේ කවුද? 922 01:00:21,200 --> 01:00:22,120 සර්! 923 01:00:24,520 --> 01:00:26,320 සර්, මීරාගේ පාසල් බෑගය 924 01:00:27,400 --> 01:00:28,560 මීරා! 925 01:00:42,160 --> 01:00:43,200 මස්සිනා! 926 01:00:49,240 --> 01:00:50,400 ඔබේ ප්රතිශතය කුමක්ද? 927 01:00:51,040 --> 01:00:52,160 34, සර් 928 01:00:52,600 --> 01:00:53,720 මට එය ඇසුණේ නැත 929 01:00:53,760 --> 01:00:55,800 සෑම අයෙකුට එය සවන් දෙන පිණිස එය ශබ්ද නගා කියමු 930 01:00:56,680 --> 01:00:57,920 34, සර් 931 01:01:01,960 --> 01:01:04,240 අපි ගෙදර සම්පූර්ණයෙන්ම සෝදිසි කළා. මිනී මැරුම් සම්බන්ධ කිසිවක් නොමැත 932 01:01:04,320 --> 01:01:06,440 අරුන්, ඔහු පාසැලේ විය යුතුයි 933 01:01:28,080 --> 01:01:29,880 සියලුම පරීක්ෂණවලින් ඔබ අසමත් වී ඇත 934 01:01:34,160 --> 01:01:35,960 හරි, ඔයා හැමෝම යන්න 935 01:01:46,240 --> 01:01:51,640 පාසැලේ මට මේ ලැයිස්තුව දෙන්න කියලා මට කිව්වා ශිෂ්යයන් විනාශ කළ යුතුය 936 01:01:51,680 --> 01:01:53,920 මම හිතන්නේ මම ඔබේ නම පළමුවෙන් තැබිය යුතුයි 937 01:01:53,960 --> 01:01:55,120 සර්, කරුණාකරලා නැහැ 938 01:01:55,160 --> 01:01:56,120 කරුණාකරලා ඒක කරන්න එපා. 939 01:01:56,160 --> 01:01:58,720 ඔයා මට හැමදේම කීවේ නැහැ 940 01:01:59,280 --> 01:02:00,920 එහෙනම් මට මොනවද කරන්න පුළුවන්? 941 01:02:03,840 --> 01:02:06,240 හොදයි, හොඳයි මම හොදයි ලැයිස්තුවේ ඔබේ නම 942 01:02:06,720 --> 01:02:09,200 මම ඔබට කීවෙමි, සර්. මම නුඹට කීකරු වෙමි 943 01:02:09,240 --> 01:02:11,120 - ඔබ කීකරු වන්නේද? - මම, සර් 944 01:02:11,400 --> 01:02:13,040 එහෙනම් එතැන දොර ළඟට යන්න 945 01:02:16,600 --> 01:02:17,280 යන්න 946 01:02:55,360 --> 01:02:57,280 සර්, කරුණාකරලා මේක කරන්න එපා. කරුණාකර මට යන්න දෙන්න 947 01:02:57,320 --> 01:02:59,160 - මම පහක් ගණන් කරන්නම් කරුණාකර සර් 948 01:03:08,640 --> 01:03:10,920 කරුණාකර සර්, මට ගෙදර යන්න ඕනේ 949 01:03:10,960 --> 01:03:12,000 එක! 950 01:03:13,280 --> 01:03:14,120 දෙක! 951 01:03:14,760 --> 01:03:15,920 ඉබ්නේජ් ගුරුවරයා ... 952 01:03:15,960 --> 01:03:17,480 - ඔව්, සර්? - කොහෙන්ද ඔහු සොයාගන්නේ? 953 01:03:18,120 --> 01:03:22,120 පාසැලේ දවසේ ඉවරයි. ඔහු විය යුතුය සයිඩපෙට් හි ඔහුගේ උපකාරක මධ්යස්ථානයේ 954 01:03:22,480 --> 01:03:23,080 සර්! 955 01:03:23,120 --> 01:03:24,280 පහ! 956 01:03:27,120 --> 01:03:28,320 සර්, මොකද උනේ? 957 01:03:28,400 --> 01:03:29,560 කිසිවක්, ඔබ ඉදිරියට යන්න 958 01:03:31,400 --> 01:03:33,240 - එයාගේ ටියුෂන් මධ්යස්ථානයට යන්න - හරි හරී 959 01:03:43,440 --> 01:03:44,920 සර්, කරුණාකරලා සර්! 960 01:03:45,520 --> 01:03:47,040 කරුණාකරලා මේක කරන්න එපා, සර්! 961 01:04:17,640 --> 01:04:18,560 සර්! 962 01:04:19,800 --> 01:04:21,000 මගේ නරකයි, සර්! 963 01:04:22,000 --> 01:04:23,040 සර් ... 964 01:04:24,000 --> 01:04:25,000 සර්! 965 01:05:10,800 --> 01:05:12,280 මට කතා කරන්න ඕනේ මොනවද? 966 01:05:13,400 --> 01:05:14,560 ඇයි ඔයා මේක කළේ? 967 01:05:19,320 --> 01:05:21,680 ඔබට කවදා හෝ දැනුනාද? තනිකමේ ගැඹුර? 968 01:05:22,200 --> 01:05:24,240 කවුරුහරි අවදි කරන්න යන්නේ ... 969 01:05:24,360 --> 01:05:27,400 සහ තවත් අය ඔබ ගැන සැලකිලිමත් විය යුතුයි. දැන්, හැමදාම ජීවත් වුණේ කවුරුන්ද? 970 01:05:27,920 --> 01:05:29,560 ඉන්පසු රැකියාවක් කරන්න ඔබේ කැමැත්තට එරෙහිව 971 01:05:29,600 --> 01:05:33,440 කිසිදු උඩු යටිකුරු හැරීමකින් තොරව නිහඬ ජීවිතයක් 972 01:05:35,720 --> 01:05:36,760 ජීවිතයේ ... 973 01:05:37,520 --> 01:05:39,160 උද්වේගය අවශ්යයි 974 01:05:40,160 --> 01:05:41,840 - ඒ නිසයි මම - ඒ සඳහා? 975 01:05:41,960 --> 01:05:44,840 ගැහැණු ළමයින්ව මරා දමනවාද? ඔබ ඔවුන්ව මරා දමනවාද? 976 01:05:45,200 --> 01:05:46,760 මම කිසිවෙකු ඝාතනය කර නැත 977 01:05:47,560 --> 01:05:48,320 ඉබ්බායි! 978 01:05:48,720 --> 01:05:51,680 අපි දන්නවා ඔබ මීරාට යන්න කියලා අනික් දවස සවස ඔබේ නිවස 979 01:05:52,320 --> 01:05:54,400 මීරා මගේ මගේ ශිෂ්ය ශිෂ්යාව 980 01:05:55,960 --> 01:05:59,040 එදිනම ඇය ඇය වෙතට යායුතුය මම බලාපොරොත්තු වූ ආකාරයට වාහන රික්ෂෝව 981 01:06:00,320 --> 01:06:02,040 සමාවෙන්න. මම ගනුදෙනුකරු දකින්නේ නැහැ 982 01:06:02,960 --> 01:06:05,960 මම වාහන රික්ෙෂෝව ඇතුළට ආවා ඒක අහම්බෙන් වගේ 983 01:06:06,000 --> 01:06:07,160 - ඔබට විශ්වාසද? - ඇත්ත සර් 984 01:06:07,200 --> 01:06:11,000 ඊටපස්සේ මම එයාට බල කළා මගේ ගෙදරට එන්න 985 01:06:11,040 --> 01:06:12,120 ඒක නියමයි නේද? 986 01:06:12,160 --> 01:06:13,680 මගේ බිරිඳ පවා හොඳ එම්බ්රොයිඩර් 987 01:06:13,720 --> 01:06:15,640 ඇය බොහෝ සැලසුම් නිර්මාණය කර ඇත ගෙට ඉහළට එල්ලා තිබිණි 988 01:06:15,680 --> 01:06:16,680 ඔයා බැරැරුම් ද? 989 01:06:16,720 --> 01:06:18,840 ගෙදර එන්න ඔබ පුදුම වනු ඇත 990 01:06:22,400 --> 01:06:23,160 යන්න! 991 01:06:30,200 --> 01:06:31,800 කරුණාකර, කරුණාකර, කරුණාකරලා 992 01:06:32,680 --> 01:06:34,440 - මම ඔයාට ලස්සයි කරන්නම් - හරි සර් 993 01:07:03,920 --> 01:07:06,880 මීරා, මේක තමයි විටමින් ටැබ්ලට් එක. වරදක් නැත 994 01:07:08,080 --> 01:07:09,920 හේයි! හේයි! මට සවන් දෙන්න! 995 01:07:10,280 --> 01:07:11,560 හේයි, මීරා! 996 01:07:14,320 --> 01:07:15,360 මීරා, මට සවන් දෙන්න! 997 01:07:15,400 --> 01:07:16,960 මීරා, දොර අරින්න! 998 01:07:26,200 --> 01:07:28,200 මම එළියට ආවාම ඇයව හොයන්නේ ... 999 01:07:28,480 --> 01:07:29,960 මීරා එහි තිබුණේ නැහැ 1000 01:07:35,760 --> 01:07:38,000 මම ඉගෙන ගත් පසු ඇය අතුරුදහන් ... 1001 01:07:39,280 --> 01:07:40,800 මම පාසලේදී මගේ රැකියාව නැවත ආරම්භ කළා 1002 01:07:40,920 --> 01:07:42,680 මම වෙන දෙයක් කළේ නැහැ 1003 01:07:42,720 --> 01:07:44,080 ඔබ ඉබ්රාබාජ්ට බොරු නොකියන්න! 1004 01:07:44,440 --> 01:07:46,400 ඔබ ඔබ මෙන් ක්රියා කරනවා කිසිම බියක් නැහැ 1005 01:07:47,400 --> 01:07:49,360 ඔයා හැම ළමයා හතරම මරලා දැම්මා 1006 01:07:51,840 --> 01:07:54,520 ඔබ ක්රියා කිරීමට උත්සාහ කරනවාද? මේ නඩුවෙන් බේරෙන්න? 1007 01:07:54,560 --> 01:07:56,600 අපිට සැලසුම් නැහැ ඔයා ජීවත් වෙන්න! 1008 01:07:57,240 --> 01:07:59,720 සත්යය සහ අවම වශයෙන් ඔබ සිරගෙදර ජීවිතයේ දීර්ඝ කාලයක් ජීවත් විය හැකිය 1009 01:08:03,680 --> 01:08:05,000 සමාවෙන්න මහත්තයා 1010 01:08:05,160 --> 01:08:10,080 ඔයා මාව හදන්න හදන්නේ? නොවිසඳුණු නඩු සහ එයින් බේරී තිබේද? 1011 01:08:10,120 --> 01:08:11,840 ඔයා හිතන්නේ අපි ඔයාව සකස් කරනවද කියලා? 1012 01:08:11,880 --> 01:08:13,200 ඔය එහෙම හිතනවද? 1013 01:08:13,240 --> 01:08:14,840 දැන්, නැඟිටින්න! නැගිටින්න! 1014 01:08:14,880 --> 01:08:17,920 ඔයා වධහිංසා මරන්න, ගැහැණු ළමයින්ව මරන්න! ඉන්න, ඔයා බන්ධනාගාරයේ දී මෙහි දී සොයා ගත යුතු ය 1015 01:08:17,960 --> 01:08:18,600 ඉබ්බායි! 1016 01:08:18,640 --> 01:08:21,360 සර්, මේ මොකක්ද? කරුණාකර ඔබ සියල්ලෝම එළියට ගන්න! 1017 01:08:22,440 --> 01:08:25,760 ඔහු සිය ගුරුවරයාගේ ප්රයෝජනය ගත්තේය වෘත්තිය ගැහැණු ළමයින් වෙත පිවිසීමට 1018 01:08:25,800 --> 01:08:28,640 අපි වටේ වැටිලා ඔහුව පණ පිටින් උදුරා ගත්තා 1019 01:08:28,720 --> 01:08:31,360 සර්, හැමදෙයක්ම සාක්ෂි ඔහුට එරෙහිව ඇත, 1020 01:08:31,400 --> 01:08:34,240 ඔහු කතා කිරීමට උත්සාහ කරයි කතන්දරයක් සහ ගැළවීම 1021 01:08:34,280 --> 01:08:37,040 වැරදිකරු නම් ඔහු ඉතා හොඳින් දන්නවා හොඳයි ඔහු ඔහුව මරණයට පත් කරනු ඇත 1022 01:08:37,080 --> 01:08:38,400 ඔහු ඇත්තටම බොරු කියන්නේ 1023 01:08:39,160 --> 01:08:42,920 මම හිතන්නේ ඔහු පවා මුඛය විවෘත කළොත් ඔහුට තුන්වන උපාධිය ලබා දෙනවා 1024 01:08:43,200 --> 01:08:44,120 හොදයි, ලක්ෂ්මි 1025 01:08:44,160 --> 01:08:45,600 මට ඔයාව කණගාටු වුණා පිරිමි ළමයි ඔහුට මගහැරෙන්න යන්නේ 1026 01:08:45,640 --> 01:08:47,240 - ඔබේ කණ්ඩායමට සුබ පැතුම් - ස්තූතියි සර් 1027 01:08:47,280 --> 01:08:48,320 ස්තූතියි, සර් 1028 01:08:52,960 --> 01:08:54,520 ඇයි ඔබ එය කරන්නේ? කාර් රථයේ උඩ ලීගය? 1029 01:08:54,560 --> 01:08:55,720 මේක? 1030 01:08:55,760 --> 01:08:56,880 අම්මු කියන්න එපා. 1031 01:08:56,920 --> 01:09:00,360 අම්මු සඳහා මගේ පුදුම තෑග්ග මමයි කේක් කපන විට ඇයට එය භාර දෙන්න 1032 01:09:02,240 --> 01:09:03,200 අම්මු ... 1033 01:09:04,640 --> 01:09:05,680 සුබ උපන්දිනයක් වේවා 1034 01:09:05,720 --> 01:09:07,000 ඔබට ස්තුතියි 1035 01:09:07,640 --> 01:09:08,720 පියානෝව? 1036 01:09:09,960 --> 01:09:10,640 සතුටු? 1037 01:09:10,680 --> 01:09:11,840 ඉන්න, ඉන්න. 1038 01:09:12,040 --> 01:09:13,920 අපි ස්වයංක්රීයව ගන්න. හැමෝම එන්න 1039 01:09:13,960 --> 01:09:14,840 හේයි, මෙහාට එන්න 1040 01:09:16,680 --> 01:09:18,520 - බලන්න - දිග මුහුණට මොකද? 1041 01:09:18,560 --> 01:09:19,440 Smile! 1042 01:09:19,960 --> 01:09:22,120 නඩුව සහ සිනහව අමතක කරන්න! 1043 01:09:36,080 --> 01:09:37,160 හේයි, මේ කෙල්ල 1044 01:09:37,840 --> 01:09:39,320 මේ කෙල්ල බලන්න ... 1045 01:09:43,360 --> 01:09:44,760 එයා හොඳයි, මස්සිනා 1046 01:09:45,000 --> 01:09:46,240 එයා ගොඩක් හොඳයි 1047 01:09:49,240 --> 01:09:51,280 - දැන් මම කැමතියි මේ කෙල්ල දන්නවා - හෙලෝ 1048 01:09:56,000 --> 01:09:57,160 ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? 1049 01:10:05,680 --> 01:10:06,480 බය වෙන්න එපා 1050 01:10:06,520 --> 01:10:07,760 දෙවන මහල, සර් 1051 01:10:11,840 --> 01:10:13,840 පොලීසිය රෝහල වටකරගෙන සිටී 1052 01:10:13,880 --> 01:10:15,440 මෙතනින් පැන යන්නේ නැහැ 1053 01:10:15,600 --> 01:10:17,120 ඔයාගේ තුවක්කුව බිම දාන්න 1054 01:10:17,720 --> 01:10:19,000 ළඟට එන්න එපා 1055 01:10:19,200 --> 01:10:20,920 අනිත්, මම ඔහුව වෙඩි තියන්නම් 1056 01:10:21,040 --> 01:10:23,520 ඉබ්රාබාජ්, ඔබ කරන්නේ වැරදි නැවත නැවතත් 1057 01:10:23,560 --> 01:10:24,560 ඔහුගෙන් දුරු වන්න 1058 01:10:24,600 --> 01:10:25,320 නොමැත! 1059 01:10:25,560 --> 01:10:27,680 ඔයාලා උත්සාහ කරනවා රාමුව සහ මා අවසන් කරන්න 1060 01:10:27,720 --> 01:10:28,640 මට යන්නට තියනෙවා! 1061 01:10:28,680 --> 01:10:30,920 ඔබ කියන දේ කුමක් වුවත්, සියල්ල සාක්ෂි ඔබට විරුද්ධයි 1062 01:10:30,960 --> 01:10:34,120 ඔබ යටත් වන්න, අපි ඔබට හානි නොකරමු 1063 01:10:34,240 --> 01:10:37,280 මම කුමක් කළත්, ඔබ බොහෝ දෙනෙක් සිටීවි අවසානයේදී මට මුණගැසීමේදී මාව මරා දැමුවා 1064 01:10:37,320 --> 01:10:38,440 මම එය හොඳින් දන්නවා 1065 01:10:39,800 --> 01:10:41,600 ඔයාට පැනගන්න බෑ, ඉබ්බායි. මට තුවක්කුව දෙන්න 1066 01:10:41,640 --> 01:10:42,760 නෑ, මට බැහැ! 1067 01:10:43,160 --> 01:10:45,320 ඔයා ඔක්කොම ඔයාගේ ඔක්කොම ආයුධ අතට අරන්! 1068 01:10:45,360 --> 01:10:48,520 මම නැවතත් පියවරක් ගන්නවා, මම ඔහුව අවසන් කරන්නම්! 1069 01:10:49,440 --> 01:10:51,280 මට සවන් දෙන්න ඉබ්බාරයි 1070 01:10:51,720 --> 01:10:54,560 පස්සට යන්න. පස්සට යන්න! 1071 01:10:54,680 --> 01:10:55,520 මැඩම් ... 1072 01:10:56,280 --> 01:10:57,960 තුවක්කුව වැරදියි 1073 01:10:58,000 --> 01:10:59,480 ඔහු නොසන්සුන් බවක් පෙනේ 1074 01:10:59,800 --> 01:11:01,320 දැන් අපි ඔහුට කීකරු වෙනවා 1075 01:11:01,360 --> 01:11:03,200 අපිට කලින් ඔහුව අල්ලගන්න පුළුවන් ඔහු මේ රෝහලෙන් පිටවෙයි 1076 01:11:03,240 --> 01:11:04,440 ඔයා වහගන්න! 1077 01:11:07,560 --> 01:11:11,040 මැඩම්, ඔහු ඉතා සංවේදී තුවක්කුවක් තියාගෙන ඉන්නවා. එය පහසුවෙන්ම වෙඩි තියන්න 1078 01:11:12,400 --> 01:11:14,960 මම එය දන්නවා! මුලින්ම එළියට එන්න! 1079 01:11:19,160 --> 01:11:20,000 මැඩම් ... 1080 01:11:21,320 --> 01:11:22,840 අප යම් ආකාරයකින් වන්කට් සුරැකිය යුතුය 1081 01:11:22,920 --> 01:11:25,080 - නැත්නම් අපිට අලුත් ප්රශ්නයක් ඇති වෙයි - මම කිව්වා, එළියට යන්න! 1082 01:11:28,280 --> 01:11:29,200 මෙහෙ බලන්න... 1083 01:11:30,800 --> 01:11:32,160 මම නැවතත් 1084 01:11:32,520 --> 01:11:34,800 තුවක්කුව භාර දෙන්න ඔබම යටත් වන්න 1085 01:11:35,400 --> 01:11:36,360 නොමැත! 1086 01:11:36,800 --> 01:11:40,240 මම තුන දක්වා ගණන් කරන්නෙමි. ඊට පස්සේ මට අවශ්යයි හැමෝම ඔබේ තුවක්කුව බිමට ඇදගෙන ආපසු යන්න! 1087 01:11:40,280 --> 01:11:42,520 නැත්නම් මම ඔහුට වෙඩි තියන්නම් 1088 01:11:50,960 --> 01:11:52,000 එක! 1089 01:11:53,880 --> 01:11:54,960 දෙක! 1090 01:11:55,360 --> 01:11:56,880 ඔබේ තුවක්කු බිමට දාන්න 1091 01:11:56,920 --> 01:11:57,840 තුන්! 1092 01:12:00,120 --> 01:12:01,760 ඔබ පහත වැටෙනු ඇත? 1093 01:12:54,040 --> 01:12:58,080 මම කුමක් කළත්, ඔබ බොහෝ දෙනෙක් සිටීවි අවසානයේදී මට මුණගැසීමේදී මාව මරා දැමුවා 1094 01:13:15,800 --> 01:13:16,680 අරුන්! 1095 01:13:18,120 --> 01:13:19,640 - අරුන්! - සිදුවුයේ කුමක් ද? 1096 01:13:19,680 --> 01:13:21,680 අම්ම් අතුරුදහන් වී ඇත දැන් ඉතා දිගු කාලයක් 1097 01:13:21,720 --> 01:13:23,200 අපි හැම තැනම ඇයව සොයා ගියා 1098 01:13:23,400 --> 01:13:25,040 - මම ඇත්තටම කණගාටුයි! - කරදර වෙන්න එපා 1099 01:13:25,080 --> 01:13:27,320 එයාට මොකුත් වුණේ නෑ. ඇය අසල විය යුතුය 1100 01:13:27,360 --> 01:13:29,000 නෑ, ඇය ඇතුලේ ... 1101 01:13:45,400 --> 01:13:48,480 'මැදිහත්වීම' 1102 01:14:17,120 --> 01:14:17,640 සර්! 1103 01:14:17,680 --> 01:14:18,880 එය සිදුවුණේ කවදාද? 1104 01:14:21,680 --> 01:14:24,320 - ශක්තිමත් වෙන්න. අපි හෙට ඇයව හොයාගන්නම් - නෑ සර්. මගේ දුව... 1105 01:14:24,360 --> 01:14:25,160 කිසිවක් සිදුවන්නේ නැත 1106 01:14:25,200 --> 01:14:26,400 නවත්වන්න! නවත්වන්න! 1107 01:14:39,000 --> 01:14:41,680 වෙඩි තැබූ පුද්ගලයා කොහෙද? ඔහුගේ කැමරාව සමඟ පක්ෂය? 1108 01:14:44,640 --> 01:14:45,760 සුබ උපන්දිනයක් වේවා 1109 01:14:48,280 --> 01:14:49,640 නඩුව ගැන අමතක කරන්න 1110 01:14:49,680 --> 01:14:50,480 Smile! 1111 01:14:50,800 --> 01:14:54,240 අමිම අමතන්න, කේක් කපන්න කාලය, හරිද? 1112 01:14:54,280 --> 01:14:55,240 ඔක්කොම මාමේ 1113 01:14:55,800 --> 01:14:57,000 යන්න, ඇයව අමතන්න 1114 01:15:04,440 --> 01:15:07,600 අම්මු, කේක් කපන කාලය. ඔබේ තාත්තාගේ කැඳවීම. ඉදිරියට එන්න 1115 01:15:07,640 --> 01:15:09,120 ඉන්න. විනාඩියක් 1116 01:15:12,200 --> 01:15:15,000 අම්මු, කේක් කපන කාලය. ඔබේ තාත්තාගේ කැඳවීම. ඉදිරියට එන්න 1117 01:15:15,040 --> 01:15:16,120 ඉන්න. විනාඩියක් 1118 01:15:16,680 --> 01:15:18,800 කරුණාකර. කරුණාකර! තව එක වරක් 1119 01:15:20,320 --> 01:15:22,600 මාමේ, ඇය එන්නේ නැහැ 1120 01:15:22,640 --> 01:15:24,280 ඔබට අදහසක් තිබේද? ඇය කතා කළේ කාටද? 1121 01:15:24,320 --> 01:15:25,320 නෑ මාමා 1122 01:15:25,360 --> 01:15:26,480 බිය නොවන්න 1123 01:15:26,520 --> 01:15:28,120 නැවතත් සිතා බලන්න, මට උත්තර දෙන්න 1124 01:15:31,600 --> 01:15:34,720 ඇය ඒ පැත්තට ගිය කෙනෙක් නිල් පැහැති ටී-ෂර්ට් ඇඳගෙන සිටියේය 1125 01:15:34,760 --> 01:15:36,280 - සුබ උපන්දිනයක් වේවා - ස්තූතියි, නැන්දා 1126 01:15:36,320 --> 01:15:37,640 සර්, මම අම්ම් හුදෙකලා කළේ නැහැ 1127 01:15:37,680 --> 01:15:39,640 මම දැක්කා ඔබ ඇයව එළියට ගන්නවා ඔබ සමඟ වීඩියෝව 1128 01:15:39,680 --> 01:15:42,280 දොරටුවෙන් ඇය අතුරුදහන් විය ඇය ඔබ සමඟ කතා කළ විට 1129 01:15:42,320 --> 01:15:44,560 - බොරු කියන්න එපා! - සර්, ඇයි මම බොරු කියන්නේ? 1130 01:15:46,200 --> 01:15:49,360 මට කිසිම සැලකිල්ලක් නැහැ. මම ඔබව සිරගෙට ඇතුලුවෙනවා 1131 01:15:50,000 --> 01:15:51,000 මට පිළිතුරු දෙන්න! 1132 01:15:53,640 --> 01:15:54,320 සර් ... 1133 01:15:54,360 --> 01:15:56,680 සර්, මම යෝජනා කරනවා නම් ඇයගේ උපන් දිනය මත ... 1134 01:15:57,280 --> 01:16:00,840 අම්මු මගේ ආදරය පිළිගනු ඇත ඒ නිසා මම ඇයව තනියම කතා කළා 1135 01:16:01,480 --> 01:16:03,920 එදා වෑන් රථයක් පැමිණියා විරුද්ධ පැත්තේ 1136 01:16:03,960 --> 01:16:05,320 - වෑන් එකක්? - ඔව් සර් 1137 01:16:05,360 --> 01:16:08,800 මම හිතුවේ එය අම්මුගේ නෑදෑයෙක් මම අම්මු වෙත හොඳටම ලංකර තැබුවා 1138 01:16:09,240 --> 01:16:10,160 ඔයා දැක්කද ඒ පුද්ගලයා දකින්නද? වෑන් රථය තුළ? 1139 01:16:10,200 --> 01:16:10,880 නෑ සර් 1140 01:16:10,920 --> 01:16:11,760 මොන වර්ගයේ වෑන් රථයක්ද? 1141 01:16:11,800 --> 01:16:13,200 මට එය දැනගත නොහැකි විය නිසි ලෙස අඳුරේ 1142 01:16:13,240 --> 01:16:15,920 උපන් දිනය සඳහා පැමිණි අය පක්ෂයට එම වාහනය තිබිය හැකිය 1143 01:16:15,960 --> 01:16:18,400 මම හිතන්නේ එය මනෝවිද්යාඥයෙකුගේ වෑන් රථයයි. වටේ! 1144 01:16:18,440 --> 01:16:19,320 හරි අරුන් 1145 01:16:27,040 --> 01:16:27,840 මාමේ! 1146 01:16:29,600 --> 01:16:30,760 ඔබ වාහනය පරික්ෂා කළේද? 1147 01:16:30,800 --> 01:16:32,480 සර්, ඒ තමයි සහකාර කොමසාරිස් 1148 01:16:42,640 --> 01:16:44,840 එදා වෑන් රථයක් පැමිණියා විරුද්ධ පැත්තේ 1149 01:16:44,880 --> 01:16:46,920 - වෑන් එකක්? - ඔව් සර් 1150 01:16:47,520 --> 01:16:51,480 මම හිතුවේ එය අම්මුගේ නෑදෑයෙක් මම අම්මු වෙත හොඳටම ලංකර තැබුවා 1151 01:16:51,560 --> 01:16:52,480 ඔයා දැක්කද ඒ පුද්ගලයා දකින්නද? වෑන් රථය තුළ? 1152 01:16:52,520 --> 01:16:53,320 නෑ සර් 1153 01:16:53,360 --> 01:16:54,560 මොන වර්ගයේ වෑන් රථයක්ද? 1154 01:16:54,600 --> 01:16:56,400 මට එය දැනගත නොහැකි විය නිසි ලෙස අඳුරේ 1155 01:17:05,440 --> 01:17:06,200 අරුන් 1156 01:17:08,520 --> 01:17:10,560 - අම්ම් පණපිටින් ආපහු ආවොත් ... - කරුණාකර! 1157 01:17:10,720 --> 01:17:12,800 මම මගේ දිවි පුදගමිමි අම්මු බේරා ගන්න රේඛාව 1158 01:17:13,200 --> 01:17:15,000 දවස් දෙකක් ගත වෙලා ඇය අතුරුදහන් වූ නිසා 1159 01:17:15,840 --> 01:17:17,160 මම ඔයාව විශ්වාස කරනවා 1160 01:17:18,200 --> 01:17:19,720 ඇයට පොලිස් නිලධාරියෙක් ඉන්නවා 1161 01:17:20,640 --> 01:17:22,720 ඔහු ඇයව ඇයට ලබා දී ඇත, ඇය පැනලා යාය! 1162 01:17:23,760 --> 01:17:26,920 ඇය සුප් එකකින් මාව හදපු හැටි ඔයා මගේ සලකුණ හදලා? 1163 01:17:27,440 --> 01:17:30,520 ඇගේ දෑස් විශාලයි 1164 01:17:30,760 --> 01:17:33,640 ඇය කෙසේ හෝ බේරෙනු ඇත! 1165 01:17:46,160 --> 01:17:47,720 අපි ඇයව හොයාගත්තොත් ... 1166 01:17:48,000 --> 01:17:49,600 මම මේ කාර්යය හොඳයි! 1167 01:17:51,080 --> 01:17:52,400 මේ නගරය හොඳයි 1168 01:17:53,840 --> 01:17:55,720 මම අපේ මව්බිම කරා මාරු කරමි 1169 01:17:57,000 --> 01:17:57,920 හොඳයි ... 1170 01:17:58,440 --> 01:18:00,680 මට ඇය ගැන සිතීම නතර කරන්න බැහැ. ඇය මා ඉදිරියෙහි හරි 1171 01:18:01,680 --> 01:18:03,560 ඒ නිසා මට නොහැකිය මගේ කඳුළු පාලනය කරන්න 1172 01:18:10,600 --> 01:18:11,640 අම්මු! 1173 01:18:14,880 --> 01:18:17,240 අපි ඇයව ආපහු ගන්නම්. ජීවිතය යනු විශ්වාසයක් ඇතුව සිටිමු 1174 01:18:18,120 --> 01:18:19,560 ඔබ කියන්නෙ ආර්න්? 1175 01:18:25,680 --> 01:18:26,800 අරුන්! 1176 01:18:27,800 --> 01:18:29,040 මොනවද තියෙන්නේ? 1177 01:18:30,640 --> 01:18:31,800 කිසිවක් නැත 1178 01:18:34,320 --> 01:18:35,200 අම්මු? 1179 01:18:38,600 --> 01:18:39,880 නොමැත! මට සවන් දෙන්න 1180 01:18:40,360 --> 01:18:42,280 ඒක අපේ අම්මු? 1181 01:18:44,720 --> 01:18:46,000 මට සවන් දෙන්න. නැහැ, මස්සිනා! 1182 01:18:46,040 --> 01:18:48,360 - මාව අතහරින්න! - නොමැත! කරුණාකරලා යන්න එපා 1183 01:18:48,560 --> 01:18:51,040 මට යන්න දෙන්න. ඉඩ මට පෙනුමක්! 1184 01:18:51,080 --> 01:18:52,160 මම කිව්වා, මාව අත්හරින්න! 1185 01:18:52,280 --> 01:18:53,600 - යන්න එපා! කරුණාකර! - මම කිව්වා, මාව නවත්තන්න 1186 01:18:53,640 --> 01:18:54,920 යන්න එපා! 1187 01:19:05,280 --> 01:19:07,960 මතක තියාගන්න, මමත් පොලිස් නිලධාරියෙක් 1188 01:19:08,880 --> 01:19:10,440 මාව බලන්න ඉඩ දෙන්න 1189 01:19:11,480 --> 01:19:13,760 මාව අතහරින්න! මම කිව්වා, මට යන්න දෙන්න! 1190 01:19:13,800 --> 01:19:14,880 නොමැත! එපා! 1191 01:19:57,400 --> 01:19:58,320 අරුන්! 1192 01:20:05,560 --> 01:20:06,680 මොකක්ද වෙන්නේ අරුන්? 1193 01:20:06,720 --> 01:20:07,920 සිදුවුයේ කුමක් ද? 1194 01:20:09,360 --> 01:20:10,120 එය කුමක් ද? 1195 01:20:10,680 --> 01:20:12,200 කිසිවක් නැත. හොඳයි, මේක ... 1196 01:20:13,200 --> 01:20:15,800 මම අම්මාට මේ මීදුම් කරුවා ලැබුවා 1197 01:20:17,440 --> 01:20:19,600 මම කාර් එකේ තිබ්බා කඳට සහ මම එය පිටතට ගත් විට 1198 01:20:19,760 --> 01:20:21,640 මම නැවත එම ස්ථානයේ නැවත වරක් තුවාල ලැබුවා 1199 01:20:24,840 --> 01:20:25,880 ඔබ සොයන්නේ කුමක් ද? 1200 01:20:25,920 --> 01:20:26,840 අරුන් ... 1201 01:20:27,520 --> 01:20:30,720 ඔයා ඒක කිව්වේ නැද්ද? අම්මු ගැන දැනගන්න? 1202 01:20:31,560 --> 01:20:32,920 ඔයා කිව්වේ නැද්ද? 1203 01:20:33,120 --> 01:20:35,600 කාර් එකේ යතුර. ඒක ගන්න 1204 01:20:35,640 --> 01:20:36,440 ඒක ගන්න 1205 01:20:36,600 --> 01:20:38,000 කාර් එක අරගෙන යන්න! 1206 01:20:38,440 --> 01:20:40,280 ඇයව බලන්න එපා. මෙහි 1207 01:20:40,320 --> 01:20:42,480 යන්න, අම්ම් හිරු බැස යාමට පෙර 1208 01:20:43,200 --> 01:20:45,840 අපි ටිකක් ඉන්න ඕනේ නැහැ. මෙන්න, යතුර ගන්න 1209 01:20:45,880 --> 01:20:47,000 මම කිව්වා, යන්න! 1210 01:20:49,040 --> 01:20:50,360 ඔයා මාව ඇහුවා! යන්න! 1211 01:20:53,920 --> 01:20:55,400 එන්න, අපි ඇතුළට යමු 1212 01:21:25,880 --> 01:21:28,160 ඇයි ඔයා මට මට තෑග්ග දුන්නේ නැත්තේ? මගේ උපන්දිනයට පිහින? 1213 01:21:28,200 --> 01:21:30,280 නෑ, මම කාර් එක අමතක කලා ... 1214 01:21:30,560 --> 01:21:32,160 ඔයා හැම වෙලේම මේක කරන්නේ 1215 01:21:32,200 --> 01:21:33,440 දැන්, මට එය දෙන්න, තාත්තා 1216 01:21:33,480 --> 01:21:34,560 හොඳයි ... වැරදි ... 1217 01:21:36,960 --> 01:21:38,120 එහේ 1218 01:21:45,600 --> 01:21:49,640 "මගේ ආදරණීය, ඔබේ ඇස් ඇරීමට" 1219 01:21:49,680 --> 01:21:52,720 "කඳුළින් කිසිවක් ඉතිරිව නැත" 1220 01:21:53,360 --> 01:21:57,160 "ඔබ නැති ලෝකයක් ..." 1221 01:21:57,200 --> 01:22:00,400 "වේදනාවෙන් හා ශෝකයෙන් පිරී ඇත" 1222 01:22:00,840 --> 01:22:04,880 "මට කියන්න, ඔයා කොහෙද ඉන්නේ මම ඔබව සොයාගනු ඇත " 1223 01:22:04,960 --> 01:22:08,200 "මට අවශ්ය සියල්ල ඔබට ආපසු ලැබෙනු ඇත" 1224 01:22:08,640 --> 01:22:12,440 "මගේ ආදරණීය, ඔබේ ඇස් ඇරීමට" 1225 01:22:12,520 --> 01:22:14,120 "කඳුළින් කිසිවක් ඉතිරිව නැත" 1226 01:22:14,200 --> 01:22:16,200 - අම්මු, ප්රවේශම් වෙන්න - ඇයව ව්යාකූල කරන්න එපා 1227 01:22:16,240 --> 01:22:18,080 "ඔබ නැති ලෝකයක් ..." 1228 01:22:18,120 --> 01:22:20,080 ඇය රිය පැදවීම කරන්නේ කෙසේද? ඔබ කලබල විය හැකිද? 1229 01:22:20,120 --> 01:22:21,920 "වේදනාවෙන් හා ශෝකයෙන් පිරී ඇත" 1230 01:22:21,960 --> 01:22:24,000 මම නිසි කාර් රථ රියදුරා දන්නේ නැහැ 1231 01:22:24,040 --> 01:22:28,160 "මට කියන්න, ඔයා කොහෙද ඉන්නේ මම ඔබව සොයාගනු ඇත " 1232 01:22:28,200 --> 01:22:31,880 "මට අවශ්ය සියල්ල ඔබට ආපසු ලැබෙනු ඇත" 1233 01:23:04,400 --> 01:23:08,280 "ප්රීතිමත් පවුලක් හා සැමරුම ... " 1234 01:23:08,320 --> 01:23:12,000 "පවුලක ජීවත් වුණේ පවුලක් සාමය හා සමගිය " 1235 01:23:12,080 --> 01:23:19,600 "නමුත් අද එය සොයාගත හැකිය අඳුරු ලෝකයක " 1236 01:23:19,640 --> 01:23:23,720 "ඔයා ආදරේ හැමදාම ගලා ආවා පවුලේ ධාරාව " 1237 01:23:23,760 --> 01:23:26,680 "අපගේ ජීවිතයේ ඔබගේ ප්රේමය පිරී ඇත" 1238 01:23:26,720 --> 01:23:30,920 "දැන් ඔබ නැතිව අපි වියළන ලද " 1239 01:23:30,960 --> 01:23:34,400 "පුපුරා යන කොළ වියළි බිමක් කරා " 1240 01:23:34,440 --> 01:23:37,760 "මේක නරක දෙයක් නෙමෙයි. එය අවසන් වන අතර ඔබ ආපසු ගෙදර යනවා " 1241 01:23:37,800 --> 01:23:41,640 "සෑම හදවතක්ම බලා සිටිනු ඇත ප්රාතිහාර්යයක් අපේක්ෂා කරන දවසක් " 1242 01:23:41,680 --> 01:23:45,360 "එය දැන් අවසන් යමක් නොවෙයි" 1243 01:23:45,440 --> 01:23:50,800 "ඔබ එන්නේ කවදාද? ආයෙත් අපිව නැවතත්? " 1244 01:23:50,880 --> 01:23:52,840 ඔහු වධබන්ධනයට ලක් කොට මරාදැමීය අපේ පුංචි, අම්මු ... 1245 01:23:52,920 --> 01:23:56,000 දැන් ඔහු සන්තෝෂයෙන් දැනිය යුතුයි අපි මෙහි විලාප පතනවා 1246 01:23:56,800 --> 01:23:59,080 නමුත් අපට අපට නොහැකිය දෙයක් කරන්න, අරුන්! 1247 01:23:59,120 --> 01:24:01,520 "ඔබ නැති ලෝකයක් ..." 1248 01:24:02,040 --> 01:24:04,440 ඔබේ දුවගේ මරණ පරීක්ෂණ වාර්තාව 1249 01:24:05,640 --> 01:24:09,600 "මට කියන්න, ඔයා කොහෙද ඉන්නේ මම ඔබව සොයාගනු ඇත " 1250 01:24:09,640 --> 01:24:11,680 මම මේක කරන්නේ මොනවද, ආචාර්යය? 1251 01:24:14,840 --> 01:24:16,520 ඔහු ඇයව බිම දැමුවා ... 1252 01:24:16,840 --> 01:24:18,480 ඈ වෙන් කරගත්තා 1253 01:24:28,200 --> 01:24:31,320 මම කොච්චර කාලයක් දන්නේ නැහැ මම ඇයගෙන් ඈත් කර ගත හැකිද? 1254 01:24:33,200 --> 01:24:35,160 අපි යනවා. ප්රවේසම් වන්න 1255 01:24:40,680 --> 01:24:44,480 එය ඉතා බරපතල තත්වයක් විය රෝහලේ. ඒ නිසා අපි තුවක්කුව පාවිච්චි කරලා තියෙන්නේ 1256 01:24:44,520 --> 01:24:49,440 අරුන් මහතා ඔහුගේ ගිනි අවියෙන් වෙඩි තැබුවේය පාසලේ. එය මොකක් ද? Heroism? 1257 01:24:49,480 --> 01:24:50,880 ඔහුට එරෙහිව FIR නඩු පවරන ලදි 1258 01:24:50,920 --> 01:24:52,680 නීත්යානුකූල නඩු විභාගයක් තිබුණේ නැහැ 1259 01:24:52,720 --> 01:24:55,080 එතකොට ඔයා කොයි වගේද? ඔහු චූදිතයා බව? 1260 01:24:55,120 --> 01:24:57,360 ඔබ පොලිසියට සිතන්නේද? ප්රශ්නයක් නැද්ද? 1261 01:24:57,440 --> 01:25:01,240 අරුන් මහතා මෙයින් ඉදිරියේ පෙනී සිටිය යුතුය ඉදිරි දින දෙක ඇතුලත කමිටුව 1262 01:25:01,280 --> 01:25:04,840 නැත්නම් ඔබ යන්න යන්නේ නැහැ නිලධාරියෙකු ලෙස මෙහි සිට 1263 01:25:05,080 --> 01:25:08,240 මෙහි ඔබ කැඳවන කැඳවීමයි කමිටුව ඉදිරියේ පෙනී සිටින්න 1264 01:25:08,320 --> 01:25:10,640 සමාවෙන්න, මට තේරීමක් නැහැ 1265 01:25:10,720 --> 01:25:12,760 මම නිල වශයෙන් අත්හිටුවා ඇත මාස තුනක් ඔබට 1266 01:25:12,800 --> 01:25:14,720 ඔබ ඔබේ ලිහිල්ව සිටියි මේ නඩුවේ රාජකාරිය 1267 01:25:19,600 --> 01:25:20,520 අරුන්! 1268 01:25:21,360 --> 01:25:23,240 අරුන්! නොමැත! 1269 01:25:24,760 --> 01:25:26,840 අරුන් නැත! අරුන්! 1270 01:25:35,880 --> 01:25:39,760 සිසුන් හැරුණු විට සිසුන් කිහිපයක් ඇත මෙම සිව්දෙනා අතර අනෙක් සම්බන්ධය 1271 01:25:40,400 --> 01:25:42,400 එය කඩා වැටීමට නොහැකිව ... 1272 01:25:42,440 --> 01:25:43,720 මම අසාර්ථකයි, විජේ 1273 01:25:44,440 --> 01:25:48,000 මට වත් ඉතිරි කර ගැනීමට නොහැකි විය මා වටා තනි ආත්මයක් 1274 01:25:48,320 --> 01:25:49,680 තනි ආත්මයක් වත් නැත! 1275 01:25:50,800 --> 01:25:51,920 එහෙනම් මොකක්ද ... 1276 01:25:52,200 --> 01:25:53,880 පොලිස් නිලධාරියෙකු වීම! 1277 01:25:54,720 --> 01:25:55,880 මට බයයි 1278 01:25:59,000 --> 01:26:00,400 මමයි, විජි 1279 01:26:01,560 --> 01:26:05,520 මම මේ පොලිස් රැකියාවෙන් ඉවත්ව යනවා, අපි මේක අතහැරමු වෙනත් තැනකට යන්න 1280 01:26:13,800 --> 01:26:15,720 එය කඩා වැටීමට නොහැකිව ... 1281 01:26:15,960 --> 01:26:17,080 මම අසාර්ථකයි, විජේ 1282 01:26:17,280 --> 01:26:20,720 මට වත් ඉතිරි කර ගැනීමට නොහැකි විය මා වටා තනි ආත්මයක් 1283 01:26:20,920 --> 01:26:22,000 තනි ආත්මයක් වත් නැත 1284 01:26:23,720 --> 01:26:27,000 හේයි! ඔබ ඇයි? මේ සියල්ල වාර්තා 1285 01:26:27,280 --> 01:26:28,080 සමාවන්න 1286 01:26:28,400 --> 01:26:30,720 යමෙක් කතා කරන විට, ඇය ඒක මේකෙ වාර්තා කරනවා ... 1287 01:26:30,760 --> 01:26:33,280 ඒක නැවත නැවතත් ඇසෙන්න ඇගේ කථන පුහුණුව සඳහා 1288 01:26:34,600 --> 01:26:39,280 මගේ ශිෂ්යාව වූ මීරා ඇයව මිල දී ගත්තා මේ එකම සමාගමෙන් ලැබුනේ 1289 01:26:43,960 --> 01:26:44,920 නිසා... 1290 01:26:44,960 --> 01:26:47,200 මීරාගේ ශ්රවණ ආධාරය ඇත එකම පහසුකම්ද? 1291 01:26:47,280 --> 01:26:48,200 ඔව් 1292 01:26:58,400 --> 01:27:00,240 මීරාගේ සිරුරේ ඇති ද්රව්ය 1293 01:27:03,760 --> 01:27:05,080 මීරාගේ ශ්රවණ ආධාරය 1294 01:27:06,800 --> 01:27:09,800 ප්රීතිමත් සංවත්සරයක් වේවා. බොහෝ දෙනෙක් ඔබට අවශ්යයි දවසේ බොහෝ ප්රීතිමත් ප්රතිලාභ 1295 01:27:13,320 --> 01:27:15,880 පටිගත කිරීම ආරම්භ කර ඇත ඇය හිසට පහර දුන් විට 1296 01:27:24,720 --> 01:27:26,200 මෙය ඇත්තෙන්ම මීරාගේ කටහඬය 1297 01:28:20,040 --> 01:28:23,240 මම මේ සංගීතය නොසිතනවා කොහෙවත් නිදහස් 1298 01:28:23,280 --> 01:28:25,640 ඒ තමයි සංගීතය භාෂාවක් නැත 1299 01:28:25,680 --> 01:28:27,880 නමුත් මෙය මෙක්සිකානු සහ ඉන්දියානු මිශ්රණයකි 1300 01:28:27,920 --> 01:28:30,680 ඒ විදිහට, මම හිතනවා මේක වෙන්න පුළුවන් ඇන්ග්ලෝ-ඉන්දියානු ශෛලිය සංගීතය විය යුතුය 1301 01:28:30,720 --> 01:28:35,640 එසේම, ක්රීඩා විලාසය මත පදනම් වූ, මනෝවිද්යාව ඔබ සොයන්නේ pianist විය හැකිය 1302 01:28:42,080 --> 01:28:44,040 සර්, වැඩ සටහනක් වගේ පිළිවෙලට සකස් කළ හැකිය 1303 01:28:44,080 --> 01:28:47,320 නමුත් මෙම 9 - 10 උපරිම පැය පැකේජය වේ 1304 01:28:47,360 --> 01:28:49,160 ඉතින්, අපි එය ලබා ගන්න ඕන ප්රධාන කාර්යාලයෙන් අවසරය 1305 01:28:49,200 --> 01:28:50,600 සර්, මම අත්හිටුවෙලා 1306 01:28:50,640 --> 01:28:52,880 ඒකත් නැතිව ලිපියක් බවට පත්වනු ඇත 1307 01:28:52,920 --> 01:28:54,880 - ප්රශ්නයක් නෑ, මට බැහැ මගේ ප්රධාන කාර්යාලයට මුහුණ දෙන්න 1308 01:28:56,160 --> 01:28:58,360 අරුන්, මම ඔයාව බලාපොරොත්තු වෙනවා තත්ත්වය තේරුම් ගන්න 1309 01:28:58,400 --> 01:29:01,640 ලක්ෂ්මි මාමම් කමිටුව විසින් පුළුස්සනු ලැබුවා ඔබ එහි නොසිටි නිසා 1310 01:29:01,680 --> 01:29:03,240 ඇය ඔබ සමඟ කෝපාවි 1311 01:29:03,400 --> 01:29:05,800 ඔවුන් ඇයට අවවාද කර ඇත දින දෙකකින් ඔබව බිහි කරන්න 1312 01:29:05,840 --> 01:29:07,360 ඔබ ඇයගෙන් ලිපියක් ඉල්ලා සිටී 1313 01:29:07,400 --> 01:29:08,880 ඔයා හිතන්නේ ඇය එය අත්සන් කරන්නද? 1314 01:29:13,080 --> 01:29:18,720 චෙන්නායි සුභ පැතුම්! මෙය 92.7 Big fm මෙය හොඳම රිටි 100 දර්ශන සහිත RJ කාර්තික් 1315 01:29:18,760 --> 01:29:21,400 නියමයි ගීත අද රෑ ඔයා ඉන්නවා ... 1316 01:29:21,440 --> 01:29:24,960 ඔබ කළ යුතු දේ වන්නේ ධාවන පථයට සවන් දීමයි අපි සෙල්ලම් කරනවා, එය දුර්ලභ ගමනක් ... 1317 01:29:25,000 --> 01:29:27,760 නිර්මාපකයෙකු හෝ කවදා හෝ අපට කියන්න ඔබ එය අසා ඇත්ද? 1318 01:29:27,800 --> 01:29:31,360 අපට විස්තර සපයයි එය සටහන් සහ විපාක වැනි 1319 01:29:31,400 --> 01:29:33,640 අපට පළමු ඇමතුම ලබා දී ඇත. අපි එයාට කතා කරන්නම් 1320 01:29:33,800 --> 01:29:35,680 - සුභ පැතුම් සර් - සුභ පැතුම් සර් 1321 01:29:35,720 --> 01:29:37,120 මම තාරාම් සිට මාාරියි 1322 01:29:37,160 --> 01:29:40,080 ඉතින්, මාරි, සර් ඔයා දැන් අහලා ඇති ධාවන පථය, ඔබට කිසියම් තොරතුරක් තිබේද? 1323 01:29:40,120 --> 01:29:42,080 එන්න සර්, ඒක නිකං සංගීතයක් විතරයි 1324 01:29:42,120 --> 01:29:43,840 අපට උපකාරී වන්න, පමණක් එවිට අපට එය සොයාගත හැකිය 1325 01:29:43,880 --> 01:29:45,560 මෙන්න ඔබට ගීතය 1326 01:29:46,600 --> 01:29:48,920 අපේ ඊලග ඇමතුම හලෝ, සුභ පැතුම් 1327 01:29:49,160 --> 01:29:50,760 සංගීතය ශබ්ද නගා ඇත්තෙන්ම විශිෂ්ටයි ... 1328 01:29:50,800 --> 01:29:52,320 හුරුපුරුදු නැහැ 1329 01:29:52,360 --> 01:29:53,520 නෝ, ඒක අනුමාන කරන්න බෑ 1330 01:29:53,560 --> 01:29:55,640 තවත් අමතන්නෙක් සිටී සුභ පැතුම්! 1331 01:30:06,480 --> 01:30:08,320 මෙන්න ඔබට ගීතය, එය භුක්ති විඳින්න 1332 01:30:08,360 --> 01:30:10,040 සුභ පැතුම්! අපි එතැනට යමු 1333 01:30:10,120 --> 01:30:12,360 මෙන්න මේ ගීතය මැඩම්, ඒක භුක්ති විඳින්න 1334 01:30:16,480 --> 01:30:19,000 මෙන්න මේ ගීතය මැඩම්, ඒක භුක්ති විඳින්න 1335 01:30:19,040 --> 01:30:21,160 මෙහි දැක්වෙන්නේ අවසාන ගීතය 1336 01:30:21,200 --> 01:30:23,000 ඔබ වෙනුවෙන් සුපිරි තනු නිර්මාණය 1337 01:30:25,480 --> 01:30:27,920 සර්, ඒක වෙන්න ඇති පැය භාගයක වැඩ සටහනක් 1338 01:30:28,000 --> 01:30:30,400 අපි තවමත් අඛණ්ඩව සිටිමු ඔබ අපට ප්රශ්නයට පිළිතුරු දුන් නිසා 1339 01:30:30,440 --> 01:30:34,400 මීලඟට, නළුවෙකු සමඟ සජීවී වැඩසටහනක් ඇත කරුනා කරන්. ඔහු දැනටමත් පිටතින් බලා සිටියි 1340 01:30:48,640 --> 01:30:49,440 සර්! 1341 01:30:49,680 --> 01:30:50,440 සර්! 1342 01:30:51,160 --> 01:30:53,520 ගැහැනු ළමයෙක් ඒ සංගීතයට ඇහුම්කන් දුන්නා වගේ 1343 01:30:53,600 --> 01:30:55,040 ඇය පේළිය බලාගෙන ඉන්නවා 1344 01:31:00,160 --> 01:31:02,920 ස්වැටා ඉදිරියට යන්න, අපට විස්තර මොනවාදැයි කියන්න ඔයා ඒ සංගීතය ගැන ඇතිද? 1345 01:31:02,960 --> 01:31:04,840 මම එය අසා ඇත පාසල් දින උත්සවය 1346 01:31:04,880 --> 01:31:07,040 ඒ නිසා ඔබ එය අසා ඇත පාසල් දින උත්සවය? 1347 01:31:07,080 --> 01:31:07,960 ඔව්, සර්! 1348 01:31:09,120 --> 01:31:11,320 ස්වේත, වාර්ෂිකව කළ දේ දින උත්සවය පැවැත්විය යුතුද? 1349 01:31:12,360 --> 01:31:14,960 ඇත්ත වශයෙන්ම, වාර්ෂික දින උත්සවය මාස තුනකට පෙර සිදුවිය 1350 01:31:15,000 --> 01:31:16,800 ඔබ කාර්යය සටහන් කළේද? 1351 01:32:29,320 --> 01:32:32,120 සර්, ඔයාට මේ කාන්තාව ඉන්නවද? විස්තර හෝ දුරකථන අංකය? 1352 01:32:32,200 --> 01:32:33,840 සර්, මේ කාන්තාව කථන දුබලයි 1353 01:32:33,920 --> 01:32:36,480 ඇය ප්රදර්ශනය කිරීමට ස්වේච්ඡාවෙන් ඉදිරිපත් විය 1354 01:32:36,520 --> 01:32:40,640 නමුත් ඇය කථනය දුබල නිසා, අප එසේ කළේ නැත ඇයගෙන් ඕනෑම සම්බන්ධතා විස්තර එකතු කරන්න 1355 01:32:45,480 --> 01:32:46,000 හෙලෝ 1356 01:32:46,040 --> 01:32:47,840 - හෙලෝ වීජි, ඔබ පාසලේ? - ඔව් 1357 01:32:47,920 --> 01:32:51,000 මීරා අතුරුදහන් වීමට දින කිහිපයකට පෙර, එසේ කළා ඔබේ පාසැලේ කිසියම් මැජික් දර්ශනයක් සිදු වේද? 1358 01:32:51,040 --> 01:32:52,000 ඔව් 1359 01:32:52,760 --> 01:32:54,360 එය එය ඉටු කළ පරණ කාන්තාවක්ද? 1360 01:32:54,400 --> 01:32:55,120 ඔව් 1361 01:32:55,240 --> 01:32:57,240 එකවරම ප්රධාන කාමරය වෙත යන්න ඒ මිනිහාගේ වීඩියෝව බලන්න 1362 01:32:57,280 --> 01:32:58,600 - ඔව් අරුන්? - හෙලෝ, වෙන්කාට් ... 1363 01:32:58,640 --> 01:33:01,360 අම්මාගේ පාසලට යන්න. මැජික් දර්ශනයක් දවස් කීපයකට පෙර සිදු වනු ඇත 1364 01:33:01,400 --> 01:33:02,480 යන්න, ඒක වීඩියෝව බලන්න 1365 01:33:13,080 --> 01:33:14,480 කරුණාකර ටිකක් ඉදිරියට යන්න 1366 01:33:15,920 --> 01:33:17,520 නවතන්න! නවතන්න! 1367 01:33:26,360 --> 01:33:28,840 මේ අවස්ථාවේදී සමුකුතා පළමුවෙන්ම ගොදුරක් විය 1368 01:33:28,880 --> 01:33:31,120 සමුකතා විය ඔක්තෝබර් 20 වෙනිදා පැහැර ගත්තා 1369 01:33:31,160 --> 01:33:33,720 ඇයගේ වාර්ෂික දින උත්සවය පාසල ඔක්තෝබර් මස 18 වැනි දින සිදුවිය 1370 01:33:33,760 --> 01:33:35,120 දෙවනුව, අද්දු 1371 01:33:35,160 --> 01:33:36,320 නොවැම්බර් 16 වෙනිදා කිතුප්පුවෙදි 1372 01:33:36,360 --> 01:33:39,640 නොවැම්බර් 14 වන දින ළමයින් විය ඇගේ පාසලේ දින සැමරුම 1373 01:33:39,880 --> 01:33:40,880 තෙවනුව, මීරා 1374 01:33:40,920 --> 01:33:42,160 දෙසැම්බර් 20 වෙනිදා පැහැරගත්, අරුන් 1375 01:33:42,200 --> 01:33:43,880 දෙසැම්බර් 18, වාර්ෂික දින උත්සවය 1376 01:33:44,040 --> 01:33:44,880 හතරවන... 1377 01:33:45,440 --> 01:33:46,400 අම්මු 1378 01:33:47,160 --> 01:33:49,000 දින දෙකකට පෙර ගැහැණු ළමයි පැහැරගෙන ... 1379 01:33:49,040 --> 01:33:50,600 සංදර්ශන ඇතුළත් විය සියළුම පාසල් 1380 01:33:50,640 --> 01:33:53,600 මේ සියල්ල පොදු සිදුවීමක් කර්තව්යය වන්නේ මැජික් දර්ශනයයි 1381 01:33:54,440 --> 01:33:57,320 එම කාන්තාව ඇගේ මැජික් දර්ශනය භාවිතා කරයි ගැහැණු ළමයින් පැහැර ගැනීම සඳහා උපකරණයකි 1382 01:33:57,360 --> 01:33:58,160 කෙසේද? 1383 01:33:58,200 --> 01:34:01,040 පළමුව, ඇය සියලු දෙනාටම ආකර්ෂණය කරයි දරුවන්ගේ මැජික් දර්ශනය සමඟ 1384 01:34:03,000 --> 01:34:06,200 දෙවනුව ඇය ස්වේච්ඡා සේවකයෙකුට ආරාධනා කරයි සිසු සිසුවියන්ගෙන් ක්රියා කිරීම 1385 01:34:09,120 --> 01:34:13,320 ඇය ස්වේච්ඡා සේවය සමඟ කටයුතු කරයි ශිෂ්යයන් හා ඔවුන් වෙත සමීප වේ 1386 01:34:13,360 --> 01:34:16,000 හතරවනුව, ඇය ගොයම් ගහන්න පටන් ගනියි තෝරාගත් ශිෂ්යයා 1387 01:34:16,040 --> 01:34:18,440 පස්වෙනුව ඇය පැහැර ගනී ශිෂ්යයා හරියටම 1388 01:34:18,480 --> 01:34:20,760 රැස්වීමෙන් දින දෙකකින් ඔවුන්ට කිසිදු ගැටලුවක් නොමැතිව 1389 01:34:21,040 --> 01:34:22,680 මෙය ඇගේ සාමාන්ය ක්රමයයි 1390 01:34:22,720 --> 01:34:25,080 මුලින්ම අපි සොයාගත යුතුයි එම කාන්තාව නම්, 1391 01:34:25,120 --> 01:34:27,840 කිසිම සූනියම් සංදර්ශනයක් ඉදිරිපත් කළා ඕනෑම පාසලකින් 1392 01:34:28,040 --> 01:34:29,120 ඒත් අපි ඒක කරන්න ඕනේ රහසිගත ආකාරයකින් 1393 01:34:29,160 --> 01:34:31,160 ඔබට එම තොරතුරු ලැබෙනු ඇත පැයකින් ඇතුළත 1394 01:34:44,080 --> 01:34:46,280 අරුන් 17 වැනි දා මාසයක් මැජික් දර්ශනයක් ගත්තා 1395 01:34:46,320 --> 01:34:48,400 ඇනානි මරියාහිදී පාසලේ කාර්යය වන්නේ පූරුර් 1396 01:34:48,440 --> 01:34:49,920 ඒ එකම කාන්තාව 1397 01:34:49,960 --> 01:34:50,920 අද දින? 1398 01:34:50,960 --> 01:34:52,080 අද 19 වනදා 1399 01:34:52,120 --> 01:34:53,840 ප්රදර්ශනය දෙවැනි දිනයෙන් පසුව 1400 01:35:09,760 --> 01:35:11,160 වේලාව, සීනුව කෝල් කරන්න 1401 01:35:11,200 --> 01:35:12,080 හරි මැයාම් 1402 01:35:42,920 --> 01:35:43,960 හෙලෝ! 1403 01:35:46,960 --> 01:35:47,960 නවත් වන්න! 1404 01:35:48,520 --> 01:35:50,200 මිනිත්තු දහයක් ඉන්න 1405 01:36:00,200 --> 01:36:01,160 වෙන්කට්, ගේට්ටුව ලොක් කරන්න 1406 01:36:01,200 --> 01:36:02,840 ආරක්ෂාව, ප්රධාන ගේට්ටුව අගුලු දැමීම 1407 01:36:05,080 --> 01:36:06,840 - විදුහල්පති කාමරය? - අන්තිම කාමරය 1408 01:36:07,160 --> 01:36:09,040 මැඩම්, මම ඔයාට කතා කළා 1409 01:36:11,560 --> 01:36:12,400 නවතන්න! පනවන්න 1410 01:36:13,640 --> 01:36:14,760 කුමන පන්තිය කුමක්ද? මේ කෙල්ලට අයිති? 1411 01:36:14,800 --> 01:36:16,920 ඇය ඉගෙනුම ලබන සංජාන 10 වන A සම්මත කොටස 1412 01:36:16,960 --> 01:36:18,000 ඇය පාසැල් මුදුනයි 1413 01:36:18,040 --> 01:36:18,800 10 වෙනි පංති කාමරය? 1414 01:36:18,880 --> 01:36:20,160 පළමු මහලේ 1415 01:36:26,120 --> 01:36:28,400 - මෙතන ඉන්න - ගැහැනු, මේ සටහන ලියාගන්න 1416 01:36:28,440 --> 01:36:30,800 - මැඩම්, මම ආර්න්ගෙන් පොලිස් දෙපාර්තමේන්තුව - ඔව්? 1417 01:36:32,680 --> 01:36:34,320 ඔව්, සර්? කාරණය කුමක් ද? 1418 01:36:35,840 --> 01:36:37,320 සර්, මොන ප්රශ්නයක්ද? 1419 01:36:39,040 --> 01:36:41,560 මැඩම්, කුඩා දැනුවත් කිරීමක් දරුවන්ගේ ආරක්ෂාව සඳහා 1420 01:36:41,600 --> 01:36:43,200 හරි සර්. ඉදිරියට යන්න 1421 01:36:45,040 --> 01:36:45,760 ගැහැණු ළමයි ... 1422 01:36:45,800 --> 01:36:46,920 සුළු උපදේශයක් විතරයි 1423 01:36:47,160 --> 01:36:49,240 හැමෝම වටේ නෑ අපි ලස්සනයි, කාරුණික 1424 01:36:49,280 --> 01:36:52,720 නිවසේදී හෝ ගැටලු ඇති විය හැක ඕනෑම ස්ථානයක ප්රසිද්ධ ස්ථානයක 1425 01:36:52,760 --> 01:36:56,160 ඔබ කවදා හෝ ගැටලුවක් ඇත්නම්, මෙම කරුණු පහ මතක තබා ගන්න 1426 01:36:56,200 --> 01:36:58,200 ස්ථානය 1427 01:36:58,360 --> 01:36:59,720 අපේ ලොකුම සතුරා භීතියයි 1428 01:36:59,800 --> 01:37:02,080 එය ඔබව ශාරීරිකව කරයි මානසිකව දුර්වලය 1429 01:37:02,120 --> 01:37:04,080 ස්ථානය 1430 01:37:04,720 --> 01:37:06,760 සතුරා පෙන්වන්න ඔයා නිර්භීතයි 1431 01:37:06,800 --> 01:37:10,000 ස්ථානය තත්වයෙන් මිදෙන්නට 1432 01:37:10,040 --> 01:37:12,680 ස්ථානය කෙනෙකු වෙත තොරතුරු 1433 01:37:12,720 --> 01:37:15,040 ස්ථානය ඉහත වැඩ 1434 01:37:15,080 --> 01:37:17,800 ඉන්පසු සතුරාට පහර දෙන්න ඔබගේ මුළු හදවතින්ම හා බලය 1435 01:37:18,400 --> 01:37:22,760 ඔබ දන්නවා, කිසිවෙකුට එය දරාගත නොහැකි බව දරු උපත අතරතුර වේදනාව දරා ඇත 1436 01:37:22,840 --> 01:37:24,640 ඉතින්, ඔබේ පූර්ණ බලය පෙන්වන්න! 1437 01:37:24,680 --> 01:37:26,720 නිර්භීත වන්න, විශ්වාස කරන්න! 1438 01:37:26,760 --> 01:37:27,520 හරිද? 1439 01:37:27,560 --> 01:37:30,760 අන්තිම දේ, මතක තියාගන්න පොලීසිය ඔබගේ ආරක්ෂාව හා ආරක්ෂාව සඳහා මෙහි තිබේ 1440 01:37:30,800 --> 01:37:32,920 ඔබට ජංගම දුරකථනයක් තිබේද? 1441 01:37:36,400 --> 01:37:38,320 විදුහල්පති මායාම් ඔබව හමුවීමට අවශ්ය විය 1442 01:37:38,360 --> 01:37:39,960 - ඔයාට ඇයව හමු වෙන්න පුළුවන් - හරි හරී 1443 01:37:45,840 --> 01:37:47,800 මට දැන් කියන්න. ඔබත් ඔබේ ජංගම දුරකථනය අයිති? 1444 01:37:47,840 --> 01:37:48,720 ඔව් සර් 1445 01:37:54,040 --> 01:37:56,760 ගැහැණු, මේ මගේ පෞද්ගලික අංකය. එය සුරකින්න 1446 01:38:03,600 --> 01:38:05,640 - ඔයා මගේ අංකය සටහන් කලාද? - ඔව්, මම එහෙම කළා 1447 01:38:05,680 --> 01:38:06,480 මට පෙනවන්න 1448 01:38:13,120 --> 01:38:14,120 ඉතා හොඳයි 1449 01:38:16,320 --> 01:38:17,440 ඔබගේ කාලය සඳහා ස්තූතියි 1450 01:38:43,200 --> 01:38:44,240 බයි 1451 01:38:48,320 --> 01:38:50,040 වාහන රික්ෂෝව 1452 01:39:02,400 --> 01:39:04,120 ප්රවේශම් වන්න! ප්රවේශම් වන්න! ඇයව මගහැරෙන්න එපා 1453 01:39:05,000 --> 01:39:06,760 නතර කරන්න එපා. දිගටම යන්න 1454 01:39:08,760 --> 01:39:10,320 මම නතර කරන්න එපා කියලා! එහෙනම් ඇයි ඔයා? 1455 01:39:10,360 --> 01:39:11,640 වැන්කැට්, අපි සංඥාව දුන්නා 1456 01:39:11,680 --> 01:39:13,160 වාහන රික්ෂෝව ගත්තේ ගොකුලම් උද්යානයෙන් පිටව ගියා 1457 01:39:13,200 --> 01:39:14,360 ඔබ අනුගමනය කරන්න 1458 01:39:16,480 --> 01:39:17,560 ඩ්රයිව්. එන්න, යන්න! 1459 01:39:23,120 --> 01:39:26,520 අරුන්, ඔබ දකින මාර්ගයේ දකුණු පැත්තට යන්න ඔබ වසන්ත මනි ටියුෂන් මධ්යස්ථානය සොයාගනු ඇත 1460 01:39:26,600 --> 01:39:27,760 ඇය එතනට ගියා 1461 01:39:27,800 --> 01:39:28,480 හරිද? 1462 01:39:28,520 --> 01:39:29,280 ඔව් 1463 01:39:51,560 --> 01:39:53,120 අරුන්, ගැහැණු ළමයා ඉන්නවා 1464 01:40:01,360 --> 01:40:02,640 Venkat, ඇය බයිසිකලයකින් එනවා 1465 01:40:02,720 --> 01:40:03,640 ඇයව අනුගමනය කරන්න 1466 01:40:12,680 --> 01:40:14,680 දුරක් නඩත්තු කරන්න 1467 01:40:22,840 --> 01:40:24,000 ප්රවේශමෙන්, අනුන් 1468 01:42:06,240 --> 01:42:07,720 වාහනය අතුරුදහන් 1469 01:42:11,400 --> 01:42:13,440 අනුන්, ඔයා කෙළින්ම යන්න ඔබ දෙදෙනාම වමට යන්න 1470 01:42:31,400 --> 01:42:32,680 ඔව්, සර්, ඔබට අවශ්ය ද? 1471 01:42:33,040 --> 01:42:34,400 වෑන් රථය ඔබගෙන් ඇසුවාද? 1472 01:42:34,440 --> 01:42:35,440 ඔහු ඇසුවාය 1473 01:42:35,640 --> 01:42:36,400 ඔහු පෙනුණේ කෙසේද? 1474 01:42:36,440 --> 01:42:37,600 ඔබ කව්ද? 1475 01:42:38,200 --> 01:42:41,120 මම අරුන්. මතක තියාගන්න, මම ඔයාගේ ආවේ පංතිය සහ ඔබ මගේ සම්බන්ධතාවය ලබා දුන්නා 1476 01:42:41,640 --> 01:42:43,160 ඔහ්! සමාවෙන්න සර් ... 1477 01:42:43,200 --> 01:42:46,320 ඔයා මගේ ඔක්කොටම ගියා සහෝදරිය, සංජානගේ පංති කාමරය 1478 01:42:46,360 --> 01:42:49,120 මම සංගීතා. අපි නිවුන් දරුවෝ 1479 01:42:53,440 --> 01:42:54,520 සංජන ගෙදරට තවමත් ඇයි? 1480 01:42:54,560 --> 01:42:56,000 ඇය සංගීත පංතියට ඇත 1481 01:42:56,040 --> 01:42:58,040 - කොහෙද? - ඇගේ පාසලට විරුද්ධ පැත්ත 1482 01:42:58,080 --> 01:42:59,320 මොකක්ද ප්රශ්නය, සර්? 1483 01:43:09,440 --> 01:43:11,280 - මොකද උනේ, සීමොන්? - තෑගි පෙට්ටියක් සොයා ගත්තා 1484 01:43:15,600 --> 01:43:17,640 සීමොන්, වහාම පාලන කාමරය වෙත ගොස් 1485 01:43:17,720 --> 01:43:18,920 සංජානගේ අංකය බලන්න 1486 01:43:18,960 --> 01:43:20,080 හෙලෝ සර් 1487 01:43:42,480 --> 01:43:43,600 - අරුන්? - හෙලෝ 1488 01:43:43,640 --> 01:43:44,800 එම සංඛ්යාව සොයාගෙන තිබේ 1489 01:43:44,840 --> 01:43:47,360 එය ගයිඩි, කැතිපාර පාලම 1490 01:43:50,400 --> 01:43:51,760 හොඳයි, එය සමීපව නිරීක්ෂණය කරන්න 1491 01:43:51,800 --> 01:43:52,920 ගයිඩි, කතිපර 1492 01:43:58,040 --> 01:44:01,240 අරුන්, එම සංඛ්යාව චලනය වෙමින් පවතී ශාන්ත තෝමස් කඳුකරයට බින්නි ​​මාර්ග 1493 01:44:01,280 --> 01:44:02,240 ඉතා හොඳයි 1494 01:44:03,760 --> 01:44:05,400 අප ගමන් කරමින් සිටින්නේ ශාන්ත තෝමස් ප්රදේශය 1495 01:44:05,440 --> 01:44:06,400 ලුහුබඳින්න 1496 01:44:10,520 --> 01:44:12,760 අරුන්, එය දැන් පැට්රික් පසු කර යති පල්ලිය බ්රිටෝ ජනපදය තුලට 1497 01:44:12,840 --> 01:44:15,160 අපි ශාන්ත තෝමස් කන්ද ආසන්නයේම වාගේ. වමට! වමට! 1498 01:44:21,200 --> 01:44:22,440 වෙනත් ව්යාපාරයක්? 1499 01:44:22,480 --> 01:44:23,640 ඕනෑම ව්යාපාරයක්? 1500 01:44:26,920 --> 01:44:29,560 අරුන්, අංකය ලෙස එය සංඥාව අහිමි විය 1501 01:44:29,600 --> 01:44:30,280 නරකයි! 1502 01:44:30,480 --> 01:44:31,360 අවසාන සංඥාව සොයා ගත්තේ කොහේද? 1503 01:44:31,400 --> 01:44:32,920 බ්රිටෝ ජනපදය, බාවා වීදිය 1504 01:45:00,480 --> 01:45:01,520 මැඩම් ... 1505 01:45:04,880 --> 01:45:05,680 මැඩම් ... 1506 01:45:07,680 --> 01:45:09,320 අපි කොහෙද, මැඩම්? 1507 01:45:11,600 --> 01:45:13,520 මගේ පවුලේ අය මාව හොයනවා 1508 01:45:13,560 --> 01:45:15,120 මට යන්නට ඕන 1509 01:45:19,880 --> 01:45:21,840 ඔවුන්ට ක්රමයක් නැත බ්රිටෝ ජනපදය අත්හැරිය හැකි විය 1510 01:45:21,880 --> 01:45:23,200 එය නම්, එසේ නම් සංඥාව ආපසු හරවා යවනු ඇත - 1511 01:45:23,240 --> 01:45:24,400 ඊළඟ කුලුන සහ අපි දැනුම් දීමක් ලැබුනා 1512 01:45:24,440 --> 01:45:25,800 හරි! හරි! 1513 01:45:26,280 --> 01:45:27,120 මැඩම් 1514 01:45:28,880 --> 01:45:30,280 මම වැසිකිලිය පාවිච්චි කරන්න ඕන 1515 01:47:11,200 --> 01:47:12,400 Venkat, මෙහි කොහේ හරි 1516 01:47:12,440 --> 01:47:13,680 ඔබ කෙළින්ම ගොස් පරීක්ෂා කරන්න 1517 01:47:13,960 --> 01:47:14,960 වමට ගෙන යන්න 1518 01:47:47,520 --> 01:47:48,120 හලෝ, සංජාන 1519 01:47:48,200 --> 01:47:50,800 අරුන් සර්, මම තමයි සංජාන 1520 01:47:50,840 --> 01:47:51,320 මට කියන්න 1521 01:47:51,360 --> 01:47:53,240 මම යම් ස්ථානයක රැඳී සිටිමි 1522 01:47:53,280 --> 01:47:55,680 මම දන්නවා සංජාන. ඔබත් ඔබේ නිශ්චිත ස්ථානය දැනගන්නද? 1523 01:47:55,720 --> 01:47:58,520 දැන් මම සැඟවී සිටිමි නානකාමරයක 1524 01:47:58,600 --> 01:48:00,560 කලබල වෙන්න එපා සංජාන, අපි සමීපව සිටිමු 1525 01:48:02,120 --> 01:48:03,240 අරුන්, පාලක කාමරයෙන් කතා කරන්න 1526 01:48:03,280 --> 01:48:04,200 විනාඩියක්. හෙලෝ 1527 01:48:04,240 --> 01:48:07,920 අරුන්, ඒ ගැහැණු ළමයා හරියටම 200 යි ඔබ උතුරු දෙසින් සිට මීටර් 1528 01:48:07,960 --> 01:48:09,400 ඩස්කන්ට් වීදියේ 1529 01:48:10,760 --> 01:48:11,960 ඒත් අරුන්, ඔයා රිය පැදෙව්වා විරුද්ධ පැත්තේ දෙසට 1530 01:48:12,000 --> 01:48:13,840 ඔහ් අඬන්න! නවත්වන්න! යූ හැරෙන්න! 1531 01:48:14,240 --> 01:48:15,040 ඩස්කන්ට් වීදිය! 1532 01:48:15,080 --> 01:48:16,480 මම ඇත්තටම බය වෙලා 1533 01:48:19,880 --> 01:48:21,160 - සර්! - මොකද්ද සිද්ධියට, සන්ජනා? 1534 01:48:21,200 --> 01:48:23,040 - සර්! සර්! - මට කියන්න සංජාන! 1535 01:48:23,080 --> 01:48:24,440 ඇය කඩා දමයි 1536 01:48:24,480 --> 01:48:25,840 දැන් මට කරන්න දෙයක් නැහැ 1537 01:48:25,880 --> 01:48:27,440 මම ඔබට ඉගැන්වූ දේ මතකද? 1538 01:48:27,480 --> 01:48:28,800 ඇය මාව මරන්න යන්නේ! 1539 01:48:28,840 --> 01:48:30,200 කරදර නොවන්න. නිර්භීත වෙන්න! 1540 01:48:30,240 --> 01:48:31,560 කරුණාකර මාව බේරගන්න, සර්! 1541 01:48:31,640 --> 01:48:33,520 අපි ඔබේ ස්ථානය සොයාගෙන තිබෙනවා. කරදර නොවන්න 1542 01:48:33,560 --> 01:48:35,680 ඔබ ඕනෑම කවුළුවක් දකින්නේද? නාන කාමරය තුල? 1543 01:48:36,120 --> 01:48:37,360 ඉක්මන්, සංජාන! 1544 01:48:37,720 --> 01:48:39,000 ඔව්, එකක් තියෙනවා 1545 01:48:39,520 --> 01:48:40,760 නිර්භීතව මුහුණ දෙන්න 1546 01:48:40,800 --> 01:48:42,760 කවුළුව කැඩීමට උත්සාහ කරන්න ඔබට පැන යාමට හැකි දැයි බලන්න 1547 01:48:42,800 --> 01:48:43,960 එය බිඳ දැමීමට යමක් සොයන්න! 1548 01:48:44,000 --> 01:48:46,080 කවුළුව කඩන්න උත්සාහ කරන්න 1549 01:48:47,120 --> 01:48:49,360 සීමොන්, මට සංජානගේ නිශ්චිත ස්ථානය දෙන්න 1550 01:48:49,400 --> 01:48:51,920 අරුන්, ඔයාගේ දකුණට. මීටර් පහයි 1551 01:50:32,600 --> 01:50:33,400 අරුන් ... 1552 01:50:33,440 --> 01:50:35,400 ජංගම දුරකථනය ඔබ සිටින ස්ථානයේ හරි 1553 01:51:11,560 --> 01:51:12,440 සංජාන! 1554 01:51:14,000 --> 01:51:14,840 සංජාන! 1555 01:51:15,160 --> 01:51:16,040 සංජාන! 1556 01:51:16,960 --> 01:51:18,120 ඔයා හොදින්ද? 1557 01:51:18,480 --> 01:51:19,200 මම හොඳින් 1558 01:51:19,240 --> 01:51:20,400 ඔයාට රිද්දනවද? 1559 01:51:20,440 --> 01:51:21,480 මොකක් හරිද? 1560 01:51:21,560 --> 01:51:22,560 කාන්තාව කොහෙද ගියේ? 1561 01:51:23,120 --> 01:51:24,000 එහේ 1562 01:51:24,040 --> 01:51:25,360 මෙතන ඉන්න. මම ආපසු එන්නම් 1563 01:51:46,040 --> 01:51:47,600 වැන්කැට්, ඇයව අනුගමනය කරන්න! 1564 01:52:01,720 --> 01:52:02,760 වෙන්කට්! 1565 01:52:06,120 --> 01:52:07,560 - වැන්කැට්! - මම හොඳින්. කිසිම ප්රශ්නයක් නැ 1566 01:53:43,600 --> 01:53:46,160 සර්, කරුණාකරලා අපිට පෙන්නන්න කොඩිකානල් 2000 කණ්ඩායම 1567 01:53:50,280 --> 01:53:51,040 එය ඔහු? 1568 01:53:51,080 --> 01:53:52,800 ඔහු චෙන්නායි, අරුන්හි සිටී 1569 01:53:56,320 --> 01:53:58,720 ඒ කාන්තාවගේ නම ... 1570 01:53:59,120 --> 01:54:00,400 අනීබෙල් ජෝර්ජ් නොවේ 1571 01:54:01,160 --> 01:54:03,360 ඇගේ නම මරියා ෆර්නැන්ඩස් 1572 01:54:05,040 --> 01:54:07,600 මෙම ඡායාරූපය ෆර්නැන්ඩස් 1573 01:54:07,960 --> 01:54:09,560 ඔහු මායාකාරයෙක් විය 1574 01:54:09,720 --> 01:54:11,840 මේ කාන්තාව සංගීත ගුරුවරයෙක් ... 1575 01:54:11,880 --> 01:54:15,840 අර්ධකාලීන වෘත්තියක් ලෙස මැජික් එක ගත්තේය ඇගේ සැමියා අභාවප්රාප්ත විය 1576 01:54:21,200 --> 01:54:26,480 එය එකම වේදිකාවක දී ඇය හඳුන්වා දුන්නාය ඇගේ පුතා, ක්රිස්ටෝපර් හැම කෙනෙකුටම 1577 01:54:28,640 --> 01:54:32,600 ඒත් හැමෝම කම්පනයට පත්වුණා ක්රිස්ටෝපර් බලන්න 1578 01:54:32,640 --> 01:54:34,680 හේතුව? සිය ළමා කාලය දක්වාම ... 1579 01:54:34,720 --> 01:54:38,920 ඔහුට හෝර්මෝන තත්වයක් තිබුණා ඔහු ඉතා පැරණි මිනිසෙකු මෙන් පෙනේ 1580 01:54:39,040 --> 01:54:43,840 ඉතින්, කිසිම ශිෂ්යයෙකුට පුළුවන් ඔහුව පිළිගෙන ඔහුට පිටව ගියේය 1581 01:54:43,880 --> 01:54:44,840 ක්රිස්ටෝෆර්! 1582 01:54:48,160 --> 01:54:49,120 මෙහෙ එන්න 1583 01:54:49,160 --> 01:54:50,040 සොෆියා 1584 01:54:50,120 --> 01:54:54,680 මරියාට යම්කිසි සාමයක් දැනුණා ක්රිස්ටෝෆර් සොෆීගේ මිතුරියක් සිටියා 1585 01:54:54,800 --> 01:54:57,520 නමුත් සොෆීගේ එකක්වත් නැහැ මිතුරන් එය අනුමත කර ඇත 1586 01:54:58,760 --> 01:54:59,640 හොඳයි, අපි කමු. ඉදිරියට එන්න 1587 01:54:59,680 --> 01:55:01,840 කිසිවක් ඉඩ නොදෙන්න ක්රිස්ටෝපර්ට බලපාන ... 1588 01:55:02,160 --> 01:55:04,880 මරියා ඔහු ගැන සැලකිලිමත් විය 1589 01:55:05,320 --> 01:55:07,840 ඔයාට සුබ උපන්දිනක් වේවා 1590 01:55:08,400 --> 01:55:09,760 ස්තූතියි, සොෆී 1591 01:55:13,240 --> 01:55:15,200 කිසිම කරදරයක් නැතුව ... 1592 01:55:15,360 --> 01:55:18,160 ඇය ක්රිස්ටෝපර් බවට පත් කිරීමට අවශ්ය විය හොඳම මායාඥයාගෙන් එක් කෙනෙක් 1593 01:55:18,240 --> 01:55:20,640 ඒ නිසා මරියා ඔහුව පුහුණු කළා 1594 01:55:28,440 --> 01:55:29,600 එම අවස්ථාවේදී ම... 1595 01:55:30,000 --> 01:55:33,360 ක්රිස්ටෝපර් පටන් ගත්තේ සොෆීට හැඟීම් ඇතිව 1596 01:55:33,680 --> 01:55:34,800 සොෆියා! 1597 01:55:35,480 --> 01:55:36,040 සොෆී ... 1598 01:55:36,080 --> 01:55:37,680 එය කුමක් ද? මට කියන්න 1599 01:55:44,800 --> 01:55:46,080 - සොෆියා ... - නියමයි! 1600 01:55:46,120 --> 01:55:47,320 මම ඔයාට ආදරෙයි 1601 01:55:48,160 --> 01:55:50,280 මුලදී සොෆී කම්පාවට පත් වුණා 1602 01:55:50,320 --> 01:55:50,840 සොෆී! 1603 01:55:50,880 --> 01:55:52,280 පසුකාලීනව ඇය ඔහුට උපදෙස් දුන්නා ... 1604 01:55:52,560 --> 01:55:54,200 ඔහු තේරුම් ගත්තා 1605 01:55:55,960 --> 01:55:57,680 නමුත් සියල්ල නිෂ්ඵල විය ... 1606 01:55:58,040 --> 01:56:00,680 සොෆී ඔහුගෙන් දුරස් විය 1607 01:56:02,280 --> 01:56:04,920 ක්රිස්ටෝපර්ට නොහැකි විය ඒක පිළිගන්න ... 1608 01:56:04,960 --> 01:56:07,480 බැරෑරුම් හා සොෆී නම් 1609 01:56:07,520 --> 01:56:08,680 කරුණාකර මට කතා කරන්න සොෆී 1610 01:56:08,720 --> 01:56:11,840 ඇය කතා කිරීමට උනන්දුවක් නැති විට ඔබ සමඟ, ඇයි ඔබ ඇයව කරදර කරන්නේ? 1611 01:56:12,920 --> 01:56:13,720 සොෆියා! 1612 01:56:13,760 --> 01:56:17,440 මගේ අම්මාට පස්සේ, ඔයා තමයි මට ගොඩක් සැලකිලිමත් කෙනෙක් 1613 01:56:17,480 --> 01:56:19,920 සොෆීට තවදුරටත් ඔහු වෙනුවෙන් පෙනී සිටීමට නොහැකි විය 1614 01:56:21,240 --> 01:56:21,880 සොෆියා! 1615 01:56:21,920 --> 01:56:27,120 ඇය ඔහුව පුස්තකාලයට රැගෙන ගොස් ඇත ඔහුට ජාන විද්යාව සම්බන්ධ පොත් කියවීම 1616 01:56:27,160 --> 01:56:28,200 ඇයි සොෆියා? 1617 01:56:28,640 --> 01:56:31,720 ඇය ඔහුට පැහැදිලි කළා ඔහුගේ හෝමෝන තත්ත්වය 1618 01:56:32,120 --> 01:56:33,240 එහෙම කියන්න එපා, සොෆියා 1619 01:56:33,280 --> 01:56:34,840 - මම සාමාන්යයි - නෑ ක්රිස්ටෝෆර්! 1620 01:56:34,880 --> 01:56:36,040 මට ඒක කියන්න එපා! 1621 01:56:36,080 --> 01:56:37,080 - සොෆියා කරුණාකරලා - එය කියවන්න 1622 01:56:37,120 --> 01:56:38,160 මම ඒක ගන්නෙ නෑ ... 1623 01:56:38,200 --> 01:56:40,080 - මම කිව්වා, එය කියවන්න! - සොෆියා, කරුණාකරලා මාත් එක්ක සදහටම ඉන්න 1624 01:56:40,120 --> 01:56:42,520 ඊට පස්සේ පවා ක්රිස්ටෝපර් මුරණ්ඩු විය ... 1625 01:56:43,080 --> 01:56:44,720 සොෆීට ඇයව සිසිල් වුණා 1626 01:56:45,040 --> 01:56:47,240 එයාට කිව්වා විවාහයට සුදුසු නැත 1627 01:56:47,520 --> 01:56:49,120 එයා කිව්වා ඔහු බෙලහීන බව 1628 01:56:49,400 --> 01:56:51,880 ඇයට ඔහු මැසිවිලි නඟන්නට විය ඒකේ තේරුම මොකක්ද කියලා! 1629 01:56:51,960 --> 01:56:57,920 ඇය ඇයව අනුගමනය කිරීම ගැන අනතුරු ඇඟවූවා ආදරය, විවාහය හෝ මිත්රත්වය යන නාමයයි 1630 01:56:58,160 --> 01:56:59,120 අම්මා! 1631 01:57:08,560 --> 01:57:09,320 අම්මා! 1632 01:57:09,360 --> 01:57:15,560 එදා රෑ ඔහු ඔහු ගැන කතා කළා තත්වය සහ වෙනත් අය ඔහුව මරියාට වෛර කළ ආකාරය 1633 01:57:16,320 --> 01:57:17,800 නමුත් ඔහුගේ මව, මේරි? 1634 01:57:18,040 --> 01:57:22,280 ඇය මහත් සටනකින් ඇයව ඒත්තු ගැන්වීය ඔහු හොඳම මායාකාරයා බවට පත් වනු ඇත 1635 01:57:27,360 --> 01:57:32,200 තම ආත්ම ගෞරවය වැඩි දියුණු කිරීම සඳහා සහ ඔහුගේ අඩුපාඩු වසං කිරීමට ... 1636 01:57:32,240 --> 01:57:34,320 ඇය ටිකක් ඔත්තු කළා 1637 01:57:37,560 --> 01:57:40,520 ඔහු විශ්වාසයෙන් පාසැල් ගියේය 1638 01:57:58,720 --> 01:58:00,400 නොපෙනෙන ශබ්දය! නොඉවසිලිමත් ' 1639 01:58:01,000 --> 01:58:03,000 එය ක්රිස්ටෝෆර්ගේ හදවත කැඩී ගියේය 1640 01:58:32,920 --> 01:58:34,960 යන්න! යන්න! 1641 01:59:04,680 --> 01:59:06,000 ඔබ මට සිනාසෙන්න එපා! 1642 01:59:20,640 --> 01:59:22,040 මැඩම්, මට සමාවෙන්න 1643 01:59:22,080 --> 01:59:24,360 මම ක්රිස්ටෝෆර් සමඟ කතා නොකළ යුතුය ඒ වගේ දවසක් 1644 01:59:24,400 --> 01:59:26,920 ඊළඟ දවසේ මට උණ ඇති වුණා මම පාසල් ගියේ නැහැ 1645 01:59:26,960 --> 01:59:28,720 මරියා ඇය සමඟ සමාදාන විය 1646 01:59:28,880 --> 01:59:31,600 ඇය දෙදෙනා ම ඉල්ලා සිටියාය ආයෙත් වතාවක් මිත්රයි ... 1647 01:59:31,640 --> 01:59:33,160 ඇයට තෑග්ගක් දුන්නා 1648 01:59:50,560 --> 01:59:53,640 මාව අත්අඩංගුවට ගත්තා ඒ කාන්තාව ... 1649 01:59:53,680 --> 01:59:56,040 මට බය දකින්න ලැබුණා හැමෝමගේ ඇස් තියෙනවා 1650 02:00:05,600 --> 02:00:07,360 දවස් කිහිපයකට පස්සේ නිදහස් ... 1651 02:00:07,440 --> 02:00:10,040 ඔවුන් දෙදෙනාම ඒ බව අසා ඇත හදිසි අනතුරකින් මියගියා 1652 02:00:11,200 --> 02:00:16,040 නමුත් ඇය තවමත් ජීවතුන් අතර සිටින බව සිතීම උපායශීලීව පළිගැනීමේදී මරා දැමීම 1653 02:00:16,920 --> 02:00:18,000 ඒක හරිම කම්පාකාරීයි 1654 02:00:18,040 --> 02:00:18,880 කෙසේ වෙතත් ... 1655 02:00:19,040 --> 02:00:20,400 හැකි ඉක්මනින් ඇයව අත්අඩංගුවට ගන්න 1656 02:00:20,440 --> 02:00:22,160 නැත්නම් අපිට වෙන එකක් නැහැ තවත් අය දැකීමට 1657 02:00:54,240 --> 02:00:55,080 හෙලෝ 1658 02:00:55,480 --> 02:00:56,240 හදිසි! 1659 02:00:56,280 --> 02:00:56,880 සිදුවුයේ කුමක් ද? 1660 02:00:56,920 --> 02:00:59,040 මම හැම ඡායාරූපයක්ම දුටුවෙමි ඔබ මට දෙන වීඩියෝ දර්ශන 1661 02:00:59,080 --> 02:01:01,280 - මගේ යානයට වහාම පැමිණෙන්න! - මම යනවා, සර් 1662 02:01:32,640 --> 02:01:33,440 සර් 1663 02:01:35,280 --> 02:01:36,120 සර්! 1664 02:01:37,160 --> 02:01:38,600 සර්! සර්! 1665 02:01:38,800 --> 02:01:39,960 රාජමානිකම් සර්! 1666 02:01:45,320 --> 02:01:46,000 අරුන් ... 1667 02:01:46,040 --> 02:01:49,080 අපි රාජමානිකාම් හමුවූ බව දැනගෙන, ඩී.සී. 1668 02:01:49,160 --> 02:01:50,800 රාජාකාරිකාමය ඇත ඝාතනයට ලක්වුණා 1669 02:01:50,840 --> 02:01:52,880 මම ඔහුගේ ගෙදරට ආවා ඔහුගේ මළ සිරුර සොයාගෙන ඇත 1670 02:01:52,920 --> 02:01:53,560 ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? 1671 02:01:53,600 --> 02:01:54,680 ඒ කාන්තාව විය යුතුයි! 1672 02:01:54,760 --> 02:01:56,920 ඇය වැඩි හරියක් නොසිටිය යුතුය කිලෝමීටර 10 කට වඩා මෙතනින් 1673 02:01:56,960 --> 02:01:58,360 වටපිටාව අවදි කරන්න ප්රදේශයේ වැන්කැට්! 1674 02:01:58,400 --> 02:01:59,440 හරි, මම ඒක බලාගන්නම් 1675 02:01:59,480 --> 02:02:01,000 ඔබ ස්ථානයෙන් පිටවෙන්න වරක්, අරුන්! 1676 02:02:07,000 --> 02:02:09,880 මම හැම ඡායාරූපයක්ම දුටුවෙමි ඔබ මට දෙන වීඩියෝ දර්ශන 1677 02:02:23,080 --> 02:02:24,520 මොනවද ඔයා මෙහෙ කරන්නේ, අරුන්? 1678 02:02:24,560 --> 02:02:26,400 රාජාමන්කිම් හමුවීමට අවශ්ය විය මට එය හදිසි අවස්ථාවක් විය 1679 02:02:26,440 --> 02:02:27,280 විනාඩියක් 1680 02:02:27,320 --> 02:02:28,360 මෙතන ඉන්න! 1681 02:02:28,720 --> 02:02:30,320 පැසපත්ති, එන්න 1682 02:02:32,560 --> 02:02:33,440 හරි මැයාම් 1683 02:02:34,240 --> 02:02:36,880 අරුන්, මැඩම් මට නියෝග කළා අත්අඩංගුවට ගන්න, ඔබ දුම්රිය ස්ථානයට ගෙන යන්න 1684 02:02:36,920 --> 02:02:37,920 මොකක්ද ... මගේ වරද මොකක්ද? 1685 02:02:37,960 --> 02:02:39,600 විරුද්ධ නොවන්න යන්න, එතැනට යන්න 1686 02:03:10,800 --> 02:03:12,840 ඔබට! ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 1687 02:03:12,920 --> 02:03:14,240 ඔබ මොකද කරන්නේ? 1688 02:03:14,280 --> 02:03:15,760 ඔහුව දුම්රිය ස්ථානයට ගෙන යන්න 1689 02:03:20,680 --> 02:03:22,120 සාදරයෙන් පිළිගන්නවා, ආර්න් මහතා 1690 02:03:23,480 --> 02:03:26,400 ඔයා හොඳයි කියලා ඔබ පිටුපසින් සිටින ජනයා ඔබ පිටුපසින් සිටිනවාද? 1691 02:03:26,440 --> 02:03:28,360 මැඩම් වෙන මොකද්ද අපි කලින් සොයා ගත්තා ... 1692 02:03:28,400 --> 02:03:30,480 තවත් දෙයක් තිබේ මේ නඩුවේ බරපතළ කාරණයක් 1693 02:03:30,520 --> 02:03:33,800 මම කීවා වගේ, ඇයගේ ස්ථාවර මනෝභාවය විය කලබලයට පත් වූ අතර ඇයව දුර්වල විය 1694 02:03:33,840 --> 02:03:36,080 ඇය ඉලක්ක කර ඇත්තේ ඇයි? මේ සිද්ධියට අදාළ පුද්ගලයින් 1695 02:03:36,120 --> 02:03:36,880 සවන් දෙන්න! 1696 02:03:36,920 --> 02:03:40,640 මම ඔබව අත්හිටුවා ඇති නිසා මට මේකෙන් ඔයාට ඕනේ 1697 02:03:40,680 --> 02:03:41,880 මැඩම්, කරුණාකරලා! 1698 02:03:41,920 --> 02:03:43,960 ඔබ හිර අඩස්සියේද? 1699 02:03:44,000 --> 02:03:44,600 ඩුරෙයි .. 1700 02:03:44,640 --> 02:03:46,560 - ඔව් නෝනා - ඒ බංකුවකට එක අතට දාන්න 1701 02:03:46,600 --> 02:03:47,680 මැඩම්, කරුණාකරලා මාව අහන්න! 1702 02:03:47,720 --> 02:03:49,920 මැඩම්, මේක ගේම් එකක් නෙවෙයි! ඒක බරපතළයි! 1703 02:03:57,680 --> 02:03:59,880 සර්, ඇයි එයාට සලකන්නේ? චුදිතයෙක් වගේ? 1704 02:03:59,920 --> 02:04:01,120 ඔබේ ව්යාපාරය ගැන සිතන්න 1705 02:04:01,160 --> 02:04:03,560 මම වටේට යනවා ඔහු රැකබලා ගන්න 1706 02:04:12,320 --> 02:04:14,320 ඡායාරූප ගත්තා කොහෙද? රාජමානකුමම්ගේ ගෙදර? 1707 02:04:14,400 --> 02:04:15,280 ඒක පොල්ලේ ඉන්නවා 1708 02:04:15,320 --> 02:04:16,680 කරුණාකර මට මට කරුණාවක් කරන්න 1709 02:04:16,720 --> 02:04:17,800 කරුණාකරලා මේ පින්තූර ගන්න 1710 02:04:17,840 --> 02:04:18,480 සර්! 1711 02:04:18,960 --> 02:04:20,560 එය විය යුතුය අධිකරණ වෛද්ය සඳහා යවනු ලැබුවා 1712 02:04:20,600 --> 02:04:22,480 දැන් එය පිටතට ගැනීම ප්රශ්නයක් බවට පත්වනු ඇත 1713 02:04:22,520 --> 02:04:23,600 දැනටමත්... 1714 02:04:24,160 --> 02:04:26,160 දැනටමත් යක්ෂයා දිගටම පවතියි කිසිම හේතුවක් නිසා කෑ ගහන්නේ නැහැ 1715 02:04:26,200 --> 02:04:28,120 මට ඒවා අවශ්යයි විනාඩි පහක් සඳහා ඡායාරූප 1716 02:04:28,160 --> 02:04:30,120 මට ඕනේ මම දකින්න ඕනේ එයින් කුමන හෝ උපදෙසක් ලබාගත හැකිය 1717 02:04:30,160 --> 02:04:31,520 කරුණාකර 1718 02:04:42,240 --> 02:04:43,200 හියර් යූ ගෝ 1719 02:04:43,240 --> 02:04:44,240 විනාඩියක්, සර් 1720 02:04:49,320 --> 02:04:50,920 කරුණාකර මේසය තබා ගන්න 1721 02:05:17,920 --> 02:05:18,760 සවන් දෙන්න ... 1722 02:05:18,920 --> 02:05:19,680 සර්? 1723 02:05:19,720 --> 02:05:21,760 මෙය රාජමානිකාම් ය දීමට අවශ්ය විය 1724 02:05:22,600 --> 02:05:23,960 කාන්තාව ඇඟිලි හයක් ඇත 1725 02:06:36,240 --> 02:06:38,400 අපි සොයමින් සිටිමු හැමදාම වැරදි පුද්ගලයෙක් 1726 02:06:38,440 --> 02:06:40,080 අරුන් දැනටමත් අපේ අත්අඩංගුවේ ඉන්නවා 1727 02:06:40,360 --> 02:06:42,920 ඔව් සර්. මම නිෂ්පාදනය කරනවා 9 ට පෙර ඔරලෝසු 1728 02:06:43,000 --> 02:06:44,920 - මේ වෙලාවේ මට නිදහසට කරුණු කියන්න බැහැ - මැඩම්! 1729 02:06:45,080 --> 02:06:45,840 ඔව් සර් 1730 02:06:45,880 --> 02:06:46,840 ස්තූතියි, සර් 1731 02:06:46,920 --> 02:06:49,520 ඔහුගේ මාංචු ඉවත් කළේ කවුද? 1732 02:06:49,560 --> 02:06:52,200 මැඩම්, කරුණාකරලා මාව අහන්න. මෙම ඡායාරූප බලන්න 1733 02:06:53,640 --> 02:06:56,040 මෙම ඡායාරූප අනුමාන කරන්නේ නැත විද්යාගාරයට යවන්න? 1734 02:06:56,080 --> 02:06:57,080 කොහොමද ඔයා ... 1735 02:06:57,120 --> 02:06:58,080 පසුපතියි! 1736 02:06:58,120 --> 02:07:00,840 මැයාම්, අපි මරියා දිහා බලනවා නම් ෆර්නැන්ඩස් අපි මනස අල්ලන්නේ නැහැ 1737 02:07:04,560 --> 02:07:05,320 ළදරු... 1738 02:07:05,640 --> 02:07:07,200 ඔබ තවමත් නිදා නැතත්? 1739 02:07:07,240 --> 02:07:08,040 මැඩම්! 1740 02:07:09,640 --> 02:07:11,040 ඔයාට ඕනේ මට රයිම් ගීත ගායනා කරන්නද? 1741 02:07:11,560 --> 02:07:12,360 හරි 1742 02:07:12,720 --> 02:07:16,440 ළදරුවා සුවපහසු හා සාධාරණයි 1743 02:07:16,640 --> 02:07:19,400 අම්මා අසල අසුන් පාෂාණ පුටුවයි 1744 02:07:19,600 --> 02:07:21,040 මැඩම්, කරුණාකරලා මාව අහන්න! 1745 02:07:21,080 --> 02:07:22,840 ඉදිරි සහ ආපසු ... 1746 02:07:22,880 --> 02:07:24,960 ඇය රෝදය නටනවා 1747 02:07:25,160 --> 02:07:27,840 බබා ගැන කරදර වෙන්න එපා, ඔයාගේ අම්මා ළඟයි 1748 02:07:27,880 --> 02:07:29,320 මැඩම්, බරපතළකම ප්රශ්නය තවත් නරක අතට හැරෙමින් තිබේ 1749 02:07:29,360 --> 02:07:30,200 සුභ රාත්රියක්, ආදරණීයයි 1750 02:07:30,240 --> 02:07:33,040 මැයාම්, අපි මරියා දිහා බලනවා නම් ෆර්නැන්ඩස් අපි මනස අල්ලන්නේ නැහැ 1751 02:07:33,080 --> 02:07:35,080 මොකද සැබෑ මනස ඇගේ පුත් ක්රිස්ටෝෆර් 1752 02:07:35,120 --> 02:07:36,400 මෙම ඡායාරූප සාක්ෂි තිබේ 1753 02:07:36,440 --> 02:07:38,240 ඔහු ඒක දන්නේ නැහැ ඔහු සොයාගෙන තිබේ 1754 02:07:38,280 --> 02:07:39,640 ඔහු නොමිලේ රෝමිං 1755 02:07:41,800 --> 02:07:42,760 ඔයාට විකාරද? 1756 02:07:42,800 --> 02:07:44,480 මෙම නඩුව වෙනතකට හැරවීමට ඔබ උත්සාහ කරන්නේ? 1757 02:07:44,520 --> 02:07:46,080 - මැඩම්, මේ තත්වය තුළ ... - පලයන් එළියට! 1758 02:07:46,120 --> 02:07:48,280 මැඩම්, මේ තත්වය තුළ පොලීසිය සොයන්නේ කාන්තාවක් 1759 02:07:48,360 --> 02:07:49,640 නඩුවේ නම: මේරි ෆර්නැන්ඩස් 1760 02:07:49,680 --> 02:07:50,920 වයස: වයස අවුරුදු 50 - 55 කි 1761 02:07:50,960 --> 02:07:52,640 ගෝල්ඩන් කෙස් සහ ඇය කථන දුබල වේ 1762 02:07:52,680 --> 02:07:53,760 ඇය ත්රිරෝද රථයක් භාවිතා කරයි 1763 02:07:53,800 --> 02:07:55,880 මුර සංචාරය කරන්න කවුරු හරි සැක කරනවාට පස්සේ 1764 02:08:03,200 --> 02:08:05,440 කොහොමද යන්නේ? වැසිකිළිය හා පසුව ඇඳට යන්න 1765 02:08:09,160 --> 02:08:10,000 කරුණාකර 1766 02:08:25,920 --> 02:08:28,280 අද රෑට, මට අවසර දෙන්න නිල ඇඳුම අඳින්න 1767 02:08:28,320 --> 02:08:29,680 මම ඔහුව අල්ලා ගන්නම් 1768 02:08:29,720 --> 02:08:33,600 ඔබ මා කළ යුත්තේ කුමක්දැයි ඔබ අපේක්ෂා කරන්නේ කුමක්ද? ඔවුන් මට ප්රශ්ණ කරනවාද? මගේ පපුව ගැහෙනවද? 1769 02:08:49,320 --> 02:08:51,160 කයිල්, සෙල්ලම් කරන්න එපා පහළට ගිහින් 1770 02:08:51,400 --> 02:08:52,720 අම්මා 1771 02:08:59,280 --> 02:09:01,080 කයිල්! කාමරයේ ඇතුලට එන්න! 1772 02:09:30,600 --> 02:09:32,720 එය සාර්ථක වන්නේ කෙසේද? ඔබට එවන් මානසිකත්වයක් තිබේද? 1773 02:09:33,600 --> 02:09:34,600 පලයන් එළියට! 1774 02:09:37,560 --> 02:09:40,080 ක්රිස්ටෝෆර් බේරෙන්න ඉඩ දෙන්න අපේ ඊගෝ ගැටුම නිසා 1775 02:09:40,120 --> 02:09:42,120 ඔබ නිහඬ නොවන්නේ නම් ... 1776 02:09:42,400 --> 02:09:44,600 මම ඔයාව වෙන් කර ගන්නම් ඔයාව අල්ලගන්න! 1777 02:09:45,080 --> 02:09:47,040 - කෝල් එකට එන්න, අරුන්! - මැඩම්, එන්න ... 1778 02:09:54,520 --> 02:09:55,800 විජේ යනු කුමක්ද? ඒක කෙළින්ම කෙළ ගහන්න! 1779 02:09:55,840 --> 02:09:56,760 අරුන්! 1780 02:09:56,800 --> 02:09:58,320 මම දන්නේ නැහැ කවුද කියලා කවුරුත් දන්නවා 1781 02:09:58,360 --> 02:10:00,120 ඔහු මාව මරන්න හදනවා. ඔයා කොහෙද? 1782 02:10:00,160 --> 02:10:00,840 විජි ... 1783 02:10:01,000 --> 02:10:03,040 - විජේ, මොකක්ද වෙන්නේ? - මෙන්න මෙතනට එන්න! 1784 02:10:04,000 --> 02:10:04,960 පිළිතුර, විජි! 1785 02:10:05,560 --> 02:10:06,280 හෙලෝ? 1786 02:10:06,320 --> 02:10:07,280 විජේ? 1787 02:10:08,560 --> 02:10:09,320 විජේ? 1788 02:10:10,880 --> 02:10:11,880 මම හිතන්නෙ ඔහු යන්න ගියා 1789 02:10:12,600 --> 02:10:13,360 ඔහු පෙනුණේ කෙසේද? 1790 02:10:13,400 --> 02:10:15,920 ඔහු පැරණි මිනිසෙකු මෙන් පෙනේ 1791 02:10:17,280 --> 02:10:18,520 ක්රිස්ටෝෆර්! 1792 02:10:18,720 --> 02:10:20,600 විජේ, කයිල් ගැන බලාගන්න. මම එන ගමන් 1793 02:10:20,640 --> 02:10:22,640 කයිල් හොඳයි. ඇය ආරක්ෂිතයි ... 1794 02:10:28,360 --> 02:10:29,680 මොකද උනේ? 1795 02:10:31,480 --> 02:10:32,720 හෙලෝ, විජේ? 1796 02:10:33,640 --> 02:10:34,400 කයිල්! 1797 02:10:34,440 --> 02:10:35,880 කයිල්, විජේ? 1798 02:10:36,080 --> 02:10:37,160 කයිල්! 1799 02:10:38,600 --> 02:10:40,120 විජේ, කයිල්ට මොකද උනේ? 1800 02:10:40,560 --> 02:10:42,800 විජේ, කොහෙද කයිල්? ඇයට මොකද වුණේ? 1801 02:10:44,200 --> 02:10:46,240 එයාට කයිල්! 1802 02:10:54,480 --> 02:10:56,680 කරුණාකර ඇයගේ වියදමෙන් ඇයව බේරගන්න 1803 02:10:57,040 --> 02:10:58,840 සර්? 1804 02:10:59,320 --> 02:11:00,400 සිදුවුයේ කුමක් ද? 1805 02:11:00,720 --> 02:11:01,760 කියන්න, මොකද උනේ? 1806 02:11:01,800 --> 02:11:03,520 ක්රිස්ටෝෆර් කයිල්ට ලැබුණා 1807 02:11:06,040 --> 02:11:06,720 මැඩම් ... 1808 02:11:07,000 --> 02:11:08,960 ක්රිස්ටෝෆර් මගේ දරුවා පැහැර ගත්තා! 1809 02:11:09,080 --> 02:11:10,880 ඔබ උත්සාහ කරනවාද? දර්ශනයක් නිර්මාණය කරන්නද? 1810 02:11:10,920 --> 02:11:12,680 ඔබට! යන්න, මාත් මාංචු ලබා ගන්න 1811 02:11:12,720 --> 02:11:15,080 මම ඔබ ඉදිරියෙහි නිපදවන තුරු කමිටුව හෙට උදේ ... 1812 02:11:15,120 --> 02:11:18,160 මට ඔබව අවශ්ය නැහැ මෙම ස්ථානයෙන් අඟල් 1813 02:11:18,200 --> 02:11:20,960 ඔබ අදහස් පිළිබඳ සිතා බැලුවහොත් ඔබ සිතනවා නම් මෙතනින් බේරෙන්න ... 1814 02:11:21,000 --> 02:11:22,200 මම ඔයාව නවත්වන්නම්! 1815 02:11:22,240 --> 02:11:23,280 කිසිම ක්රමයක් නැහැ, මැඩම්! 1816 02:11:26,360 --> 02:11:28,000 පසුපතියි! 1817 02:11:29,600 --> 02:11:32,040 සර්, මේක ගන්න. එන්න, ඒක ගන්න! 1818 02:11:33,880 --> 02:11:35,600 පසුපති, ඔයා මොනවද කරන්නේ? 1819 02:11:39,520 --> 02:11:41,040 ඔයාට කවදාවත් කරන්න බැහැ චිත්තවේග තේරුම් ගන්න 1820 02:11:41,080 --> 02:11:43,360 බන්ධනාගාරයට යන්න මම කැමති නැහැ. දරුවා සුරැකිය යුතුයි 1821 02:11:43,440 --> 02:11:44,640 මට සවන් දෙන්න! 1822 02:11:55,920 --> 02:11:57,560 අහන්න, මැඩම් කෝපාවිෂ්ටයි 1823 02:11:57,600 --> 02:11:59,800 ඇයට කිසිදු බාධාවක් අවශ්ය නැත ඊළඟ පැය භාගයේ 1824 02:11:59,840 --> 02:12:01,200 ඉතින් එයාට කරදර කරන්න එපා. යන්න! 1825 02:12:13,760 --> 02:12:15,560 හෙලෝ! මට සමාවෙන්න! 1826 02:12:16,640 --> 02:12:19,240 ඔබේ කාර් පසුපස රෝදය ලිහිල් 1827 02:12:20,240 --> 02:12:21,880 හෙලෝ, මම ඔයත් එක්ක කතා කරනවා! 1828 02:12:25,920 --> 02:12:27,320 පසුපස රෝදය ලිහිල් 1829 02:12:28,000 --> 02:12:28,680 හෙලෝ 1830 02:12:28,720 --> 02:12:29,400 හෙලෝ, අරුන් 1831 02:12:29,440 --> 02:12:31,280 - වෙන්කට්? - ඒ කාන්තාව ගැන? 1832 02:12:31,320 --> 02:12:32,840 මනෝභාවය කාන්තාව නොවේ 1833 02:12:32,880 --> 02:12:33,960 ඒක ඇගේ පුතා ක්රිස්ටෝෆර් 1834 02:12:34,000 --> 02:12:35,480 ඔහු වාසි ලබා ගත්තේය ඔහුගේ මහලු වයසේ පෙනුම 1835 02:12:35,520 --> 02:12:37,920 දැන් ඒ මනෝභාවය කයිල්! 1836 02:12:37,960 --> 02:12:38,880 ඔබ අදහස් කරන්නේ මොකක්ද, අරුන්? 1837 02:12:38,920 --> 02:12:40,640 ඔව්! මම සාකච්ඡා කරන්නම් පුද්ගලයාගේ විස්තර 1838 02:12:40,720 --> 02:12:42,880 ක්රිස්ටෆර් හඳුනාගන්නේ කෙසේද? 1839 02:12:42,920 --> 02:12:45,040 එයාට ඇඟිලි හයක් තියෙනවා වම් අත, වෙන්කට් 1840 02:12:45,080 --> 02:12:47,120 මෙම තොරතුරු ලබා දෙන්න හැමදෙනාම අවදි කරන්න 1841 02:12:47,640 --> 02:12:48,600 හෙලෝ, වෙන්කට්? 1842 02:12:48,640 --> 02:12:49,960 Venkat, ඔයාට මාව ඇහෙනවාද? 1843 02:12:50,400 --> 02:12:52,000 වෙන්කට්, ඔබ තවමත් රේඛාවෙහිද? 1844 02:12:58,280 --> 02:12:59,640 හෙලෝ, වෙන්කට්? 1845 02:13:00,080 --> 02:13:01,400 Venkat, ඔබ පිටපත් කරන්නේ? 1846 02:13:01,480 --> 02:13:03,040 - හෙලෝ! - විනාඩියක් 1847 02:13:03,440 --> 02:13:04,720 මොකක්ද වන්ට්? 1848 02:13:04,760 --> 02:13:05,760 ක්රිස්ටෝෆර්! 1849 02:13:05,920 --> 02:13:06,880 හෙලෝ! 1850 02:13:07,000 --> 02:13:07,880 හෙලෝ! 1851 02:13:08,800 --> 02:13:10,640 ක්රිස්ටෝෆර්, පහත් කරන්න! 1852 02:13:13,360 --> 02:13:14,720 Venkat, මොකද උනේ? 1853 02:13:14,800 --> 02:13:15,560 ඔහුව අරන්! 1854 02:13:15,600 --> 02:13:16,880 ඔබ බරපතලද, වෙන්කට්? 1855 02:13:16,920 --> 02:13:18,400 ක්රිස්ටෝෆර්, පහත් කරන්න! 1856 02:13:21,440 --> 02:13:23,400 Venkat, මොකද උනේ? 1857 02:13:28,080 --> 02:13:29,080 Venkat, ඔබ කොහේද? 1858 02:13:29,120 --> 02:13:31,040 මම ඊළඟට උමං මාර්ගයේ ඉන්නවා නන්දන් ගේ මෘත ශරීරාගාරයට 1859 02:13:31,080 --> 02:13:32,960 වෙන්කට්, ඔහු සමඟ කයිල්? 1860 02:13:34,120 --> 02:13:35,600 වෙන්කට්, ඔහු සමඟ කයිල් ?! 1861 02:13:35,640 --> 02:13:36,840 විනාඩියක් 1862 02:13:43,640 --> 02:13:45,120 අරුන්, කෙයාල් මෙතන 1863 02:13:45,160 --> 02:13:46,040 ඇය හොඳින් 1864 02:13:46,080 --> 02:13:48,200 හෙලෝ! වෙන්කට්, දෙවෙනි අදහසක් නෑ. එයාට වෙඩි තියන්න! 1865 02:13:48,240 --> 02:13:49,680 ක්රිස්ටෝෆර්, පහත් කරන්න! 1866 02:13:49,880 --> 02:13:50,920 වෙන්කට් ... 1867 02:13:51,040 --> 02:13:52,040 එයාට වෙඩි තියන්න! 1868 02:13:54,880 --> 02:13:55,920 වෙන්කට්! 1869 02:13:56,280 --> 02:13:57,400 හිතන්න එපා! එයාට වෙඩි තියන්න! 1870 02:13:57,440 --> 02:13:59,160 ඔබේ දෑත් ඔසවා දණගහන්න! 1871 02:13:59,800 --> 02:14:01,240 වෙන්කට්, හිතන්න එපා ... 1872 02:14:02,080 --> 02:14:03,400 නිකමට ඔහුව වෙඩි තියන්න, වෙන්කට්! 1873 02:14:06,280 --> 02:14:07,320 ඔබ චලනය නොවන්න! 1874 02:14:07,600 --> 02:14:08,440 වෙන්කට් ... 1875 02:14:08,840 --> 02:14:09,880 එයාට වෙඩි තියන්න! 1876 02:14:12,120 --> 02:14:14,520 වෙන්කට්, මට සවන් දෙන්න! එපා දෙවන සිතුවිලි ඇත 1877 02:14:15,200 --> 02:14:17,000 වෙන්කට්, සිතා බලන්න, වෙඩි තියන්න! 1878 02:14:20,600 --> 02:14:22,000 මම කිව්වා, ඔහුට වෙන්ටාට් වෙඩි තියන්න! 1879 02:14:23,480 --> 02:14:25,160 Venkat, වෙඩි තියන්න! 1880 02:14:27,960 --> 02:14:28,840 හෙලෝ? 1881 02:14:29,400 --> 02:14:31,320 හෙලෝ, වෙන්කට්? සිදුවුයේ කුමක් ද? 1882 02:14:34,440 --> 02:14:35,680 හෙලෝ, වෙන්කට්? 1883 02:14:35,760 --> 02:14:37,240 හෙලෝ, වෙන්කට්? 1884 02:14:46,560 --> 02:14:47,480 - හෙලෝ? නන්දන් සර් 1885 02:14:47,520 --> 02:14:48,000 අරුන් 1886 02:14:48,040 --> 02:14:50,240 සර්, මනෝ ෆර්නන්ඩෙස් නොවේ. ඒක ඇගේ පුතා ක්රිස්ටෝෆර් 1887 02:14:50,280 --> 02:14:51,520 ඔබ අදහස් කරන්නේ මොකක්ද, අරුන්? 1888 02:14:51,560 --> 02:14:52,960 ඔහු පැහැරගෙන ගොස් තිබේ කයල් ඇගේ ගෙදරින් 1889 02:14:53,000 --> 02:14:53,840 අහෝ මගේ දෙවියනේ! 1890 02:14:53,880 --> 02:14:57,040 සර්, වැන්කැට් එයාට ආවා අවට උමං මාර්ගයේ තුවක්කුව 1891 02:14:57,080 --> 02:14:57,840 සර්, ඔයාට බලන්න පුළුවන්ද? 1892 02:14:57,920 --> 02:14:59,200 - සර්? - නවත් වන්න! 1893 02:15:02,160 --> 02:15:03,840 කයිල්, කොහොමද ඔයා මෙහාට ආවේ? 1894 02:15:22,360 --> 02:15:23,920 ඉක්මන්! ඉක්මනින්! 1895 02:15:31,560 --> 02:15:32,480 වෙන්කට්! 1896 02:15:34,120 --> 02:15:34,920 වෙන්කට් 1897 02:15:35,000 --> 02:15:35,800 වෙන්කට්! 1898 02:15:36,840 --> 02:15:37,600 දුවන්න! 1899 02:15:37,640 --> 02:15:38,680 දුවන්න! 1900 02:15:41,120 --> 02:15:42,160 දුවන්න! 1901 02:15:47,440 --> 02:15:49,360 ක්යාල්! 1902 02:15:56,000 --> 02:15:57,400 නොමැත! නොමැත! 1903 02:16:51,920 --> 02:16:55,360 Manunakakam තැපැල් කාර්යාලය අසල, අරුන් අවුරුදු 6 ක දැරියක පොලිස් භටයෙකි. 1904 02:16:55,400 --> 02:16:56,760 අපිට තොරතුරු ලැබුනා! 1905 02:17:31,600 --> 02:17:32,760 ක්රිස්ටෝෆර්! 1906 02:17:36,240 --> 02:17:37,560 මගේ දුවවෙන් යන්න! 1907 02:17:40,520 --> 02:17:41,840 මම එය දෙවන අදහසක් ලබා නොදෙනු ඇත 1908 02:17:41,880 --> 02:17:43,000 මම ඔයාව වෙඩි තියන්නම් 1909 02:17:44,120 --> 02:17:45,360 ක්රිස්ටෝෆර්, නැහැ! 1910 02:18:01,520 --> 02:18:02,360 කයිල්! 1911 02:20:35,080 --> 02:20:36,000 කයිල්! 1912 02:20:38,280 --> 02:20:39,040 නොමැත! 1913 02:20:39,080 --> 02:20:40,480 මගේ දුව හානි නොකරන්න 1914 02:20:40,560 --> 02:20:42,400 හේයි! හේයි! 1915 02:20:43,280 --> 02:20:44,280 නොමැත! 1916 02:20:58,280 --> 02:21:01,680 අපි ඔහුගේ ස්ථාවර මනෝව බිඳ දැමිය යුතුයි 1917 02:21:03,400 --> 02:21:04,640 එය ඔහුව දුර්වල කරනු ඇත 1918 02:21:06,080 --> 02:21:07,200 ඔහු ව්යාකූල කරනු ඇත 1919 02:21:08,960 --> 02:21:11,240 ඔහුගේ අවධානය වෙනතකට යොමු කරයි තවත් ඉලක්කයක් කරා 1920 02:21:11,400 --> 02:21:13,280 ඔහුගේ සැලැස්ම තුළ ඔහු වරදක් කරනු ඇත 1921 02:21:14,920 --> 02:21:17,640 ඒ මොහොතේම, අපිට තියෙනවා ඔහුව අල්ලා ගැනීමේ අවස්ථාව! 1922 02:21:22,640 --> 02:21:23,880 බෙලහීනයි 1923 02:21:29,680 --> 02:21:30,880 බෙලහීනයි! 1924 02:21:36,680 --> 02:21:37,960 බෙලහීනයි! 1925 02:23:00,040 --> 02:23:01,240 කයිල්, යන්න! 1926 02:23:06,880 --> 02:23:08,080 කයිල්, යන්න! 1927 02:23:17,400 --> 02:23:18,680 කයිල්, යන්න! 1928 02:23:20,960 --> 02:23:22,160 කයිල්, යන්න! 1929 02:23:23,240 --> 02:23:24,840 කයිල්, නැහැ! 1930 02:23:25,360 --> 02:23:27,640 කයිල්, නැහැ! ඒක කරන්න එපා! 1931 02:23:45,840 --> 02:23:48,240 ඊයේ චෙන්නායි සුපර් කිංග්ස් පිල පරාජය කරන ලදී 1932 02:23:48,280 --> 02:23:50,360 නයිට් රයිඩර්ස් ලකුණු 45 ක් ලබා ගත්තේය ඊයේ අයි.පී.එල් 1933 02:23:50,400 --> 02:23:51,560 ඔබ හොඳින්ද? 1934 02:23:51,680 --> 02:23:55,600 ක්රිස්ටෝෆර්, මනෝවිද්යාව පාසැල් ගැහැණු ළමයින් ඝාතනය කළ ඝාතකයා ... 1935 02:23:55,640 --> 02:23:57,720 - වෙඩි වැදුනේ ඊයේ රාත්රියේ පොලිසිය 1936 02:23:57,760 --> 02:24:00,880 උප පරීක්ෂක ලක්ෂ්මි සහ කණ්ඩායම අගය කරනු ලැබේ 1937 02:24:00,920 --> 02:24:04,000 මහ ඇමති සහ තමිල්නාඩුවේ ජනතාව 1938 02:24:04,040 --> 02:24:09,080 මේ පිළිබඳ වැඩිදුර තොරතුරු සඳහා, අපිව එකතු වෙලා වාර්තාකරු වන පීනීර් සෙල්වම් 1939 02:24:09,120 --> 02:24:10,600 සුභ පැතුම්, පෑනේර් සෙල්වම් 1940 02:24:11,560 --> 02:24:12,440 හෙලෝ 1941 02:24:12,480 --> 02:24:14,840 මම රමාසාමි නිෂ්පාදකයෙක් භාරතී ෆිල්ම් 1942 02:24:14,880 --> 02:24:18,240 ක්රිස්ටෝෆර්, මනෝවිද්යාව යනු මුළු රාජ්යයේ වත්මන් කතාව 1943 02:24:18,320 --> 02:24:21,960 මම හිතන්නේ මේක තමයි නියම වෙලාවට කියලා ඔයා මගේ මනෝමය කථාව කරන්න 1944 02:24:22,320 --> 02:24:24,480 මගේ රචනය සමග පිටතට එන්න කාර්යාලය හා සාකච්ඡා කරමු 1945 02:24:24,520 --> 02:24:25,680 ඔයා පවසන්නේ කුමක් ද? 1946 02:24:26,500 --> 02:25:47,200 Swagath77@Subscene.com විසින් පරිවර්තනය කරන ලද මෙම උපකරණය